Scheppach PM1200 Traduction De La Notice Originale

Art.Nr.
5907801901
AusgabeNr.
5907801850
Rev.Nr.
02/06/2016
PM1200
Hand-Rührgerät
DE
Originalbetriebsanleitung
Hand Mixer
GB
Translation of Original Operating Manual
Mélangeur de mortier et peinture
FR
Traduction de la notice originale
Batidor mezclador
ES
Traducción de las instrucciones originales de funcionamiento
Miscelatore
IT
Traduzioni del manuale d'uso originale
Farve-/mørtelomrører
DK
Oversættelse af original betjeningsvejledning
Maali- ja laastisekoitin
FI
Käännös Original käyttöopas
Verf- en mortelmenger
NL
Vertaling van de originele handleiding
Färg- och bruksomrörare
SE
Översättning från den ursprungliga bruksanvisningen
Mešalnik za barvo, malto
SI
Prevod originalnih navodil za uporabo
Hånd mixer
NO
Oversettelse fra den originale bruksanvisningen
Hand-blöndunartæki
IS
Þýðing á Original Notkunarhandbók
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Karıştırma Matkabı
TR
6-9
Orijinal kullanım kılavuzunun çevirisi
Ručna miješalica
BA
10-13
Prijevod originalnog uputstva za upotrebu
Ručné miešadlo
SK
14-17
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Ruční míchačka
CZ
18-21
Překlad originálního návodu k obsluze
Ručna miješalica
HR
22-25
Prijevod originalnog priručnika za uporabu
Käsisegur
EE
26-29
Originaalkasutusjuhendi tõlge
Kézi keverőkészülék
HU
30-33
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
Ръчен строителен миксер
BG
34-37
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Ручное перемешивающее устройство
RU
38-41
Ручное перемешивающее устройство
Ručna mešalica
SR
42-45
Prevod originalnog uputstva za upotrebu
Rankinis maišymo įrenginys
LT
46-48
Vertimas originali naudojimo instrukcija
Rokās turams maisītājs
LV
50-53
Tulkošana no originala lietošanas instrukcija
54-57
58-61
62-65
66-69
70-73
74-77
78-81
82-85
86-89
91-94
95-98
99-102