Table des Matières
Publicité
Traduction de l'homologation allemande
l'attestation d'examen CE de type n° TÜV 02 ATEX 1827
Appareil :
Convertisseur de volume, type EK230
Fabricant :
Elster-Instromet Production GmbH
Adresse :
Steinern Straße 19-21
D-55252 Mainz-Kastel
anciennement :
ELSTER GmbH
À l'avenir, le convertisseur de volume, type EK230, peut être fabriqué et exploité conformément aux docu-
ments d'essai.
Les modifications concernent la structure intérieure, l'extension de l'interface optique optionnelle RS232 et
une interface optionnelle apte au bus RE485 et des données électriques.
Pour l'interface apte au bus RS 485, il est fait application des mêmes données électriques que pour
l'interface standard RS485.
Données électriques
Alimentation ................................. 1 ou 2 piles lithium, type LS 33600, de la société Saft
(Batterie interne)
Sorties numériques ...................... Protection à sécurité intrinsèque
(Bornes DA1 ... DA4)
Elster GmbH
EK230 Convertisseur électronique de volume
e
2
C O M P L É M E N T
à
U = 3,6 V, batterie fabricant modifiée
Valeurs limites :
U
= 6,6 V
o
I
=
106 mA, statique
o
I
=
847 mA. dynamique (courant de décharge tempo-
o
P
= 380 mW
o
Caractéristique : linéaire
EEx ia/ib
Inductance extérieure maximale
admissible par sortie numérique
Capacité extérieure maximale
admissible par sortie numérique
Les sorties numériques sont également prévues pour le raccordement à
des circuits à sécurité intrinsèque d'un type certifié :
U
= 6,6 V
i
I
et P
en fonction de l'interface utilisée et du groupe de gaz ; cf. égale-
i
i
ment ci-dessous.
L'inductance et la capacité intérieures actives sont négligeables.
EEx ia IIC/lIB
ou EEx ib IIC/IIB
(courant totalisateur de toutes
les sorties numériques)
raire par sortie numérique)
IIC
IIB
110 µH
460 µH
2,2 µF
8,8 µF
Folio 1/4
115
Publicité
Table des Matières
