BaByliss Homelight Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour Homelight:
- Manuel d'utilisation (85 pages) ,
- Mode d'emploi (225 pages) ,
- Manuel d'utilisation (33 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des matières
1.
Avant de commencer ............................................................................................................. 6
1.1.
La solution épilation des professionnels à domicile .................................................................................................................... 6
1.2.
Description de l'appareil Homelight .................................................................................................................................................. 7
1.3.
Contenu du paquet ....................................................................................................................................................................................... 7
1.4.
La lampe flash remplaçable ....................................................................................................................................................................... 7
2.
Utilisation prévue de votre appareil Homelight................................................................... 8
3.
La sécurité avec l'épilateur Homelight.................................................................................. 8
4.
Contre-indications ................................................................................................................... 9
5.
Dans quels cas ne doit-on pas utiliser l'appareil Homelight ? ............................................ 10
6.
Précautions - Comment utiliser votre appareil Homelight en toute sécurité? ................ 11
7.
Réduire les risques de blessures ............................................................................................. 13
8.
Effets secondaires éventuels avec l'épilateur Homelight .................................................... 15
9.
La méthode d'épilation définitive avec l'épilateur Homelight ............................................ 17
9.1.
Comment la lumière parvient-elle à éliminer le poil? ................................................................................................................ 18
9.2.
Quel est l'impact du cycle de croissance du poil sur la photoépilation? ........................................................................ 18
9.3.
Optimiser les résultats en planifiant vos séances d'épilation par Homelight ............................................................... 18
10.
Premiers pas avec votre épilateur Homelight ...................................................................... 20
10.1. Installation de votre appareil Homelight ........................................................................................................................................... 20
10.2. La première séance avec votre épilateur Homelight ................................................................................................................. 20
10.3. À quoi faut-il s'attendre avec l'épilateur Homelight ? ................................................................................................................ 24
10.4. Après le traitement avec votre épilateur Homelight ................................................................................................................. 24
11.
Maintenance de votre appareil Homelight ........................................................................... 25
11.1. Nettoyage de l'épilateur Homelight .................................................................................................................................................... 25
11.2. Changement de la lampe flash remplaçable ................................................................................................................................... 25
12.
Dépannage ................................................................................................................................ 26
12.1. Mon épilateur Homelight ne démarre pas ...................................................................................................................................... 26
12.2. Il n'y a pas d'impulsion lorsque j'appuie sur le déclencheur ................................................................................................... 26
13.
Service client ............................................................................................................................ 27
14.
Foire aux questions .................................................................................................................. 27
15.
Spécifications ............................................................................................................................ 30
16.
Emballage - Etiquetage............................................................................................................ 30
17.
Démarrage rapide .................................................................................................................... 31
3
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour BaByliss Homelight
Sommaire des Matières pour BaByliss Homelight
-
Page 1: Table Des Matières
La sécurité avec l’épilateur Homelight.................. 8 Contre-indications ........................9 Dans quels cas ne doit-on pas utiliser l’appareil Homelight ? ..........10 Précautions – Comment utiliser votre appareil Homelight en toute sécurité? ....11 Réduire les risques de blessures ..................... 13 Effets secondaires éventuels avec l’épilateur Homelight ............ - Page 2 Ne pas utiliser l’épilateur Homelight sur une peau naturellement foncée! Avant d’utiliser votre appareil Homelight, veuillez lire et suivre rigoureusement tous les avertissements et directives donnés par BaByliss en matière de sécurité. Remarque : L’appareil Homelight n’est pas aussi efficace sur les poils blancs et les poils clairs.
- Page 3 à l’avance. Voici à quoi peut ressembler un calendrier d’épilation pendant un cycle de pousse complet : Les 3 ou 4 premières séances avec l’épilateur Homelight doivent être espacées de 2 semaines. Les séances 5 à 7 doivent être espacées de 4 semaines.
-
Page 4: Avant De Commencer
1.1. La solution épilation des professionnels à domicile Depuis plus de 30 ans, BaByliss se place à la pointe de la technologie pour répondre aux aspirations de plus en plus exigeantes et pointues des femmes en matière d’épilation. Grâce à la technique d’épilation par lumière pulsée, l’épilateur Homelight (Home Pulsed Light) de BaByliss va vous permettre d’éliminer en douceur et sans... -
Page 5: Description De L'appareil Homelight
1.4. La lampe flash remplaçable La lampe flash de l’épilateur Homelight a une capacité de 1000 impulsions (peu importe le niveau d’intensité). On considère que sur une personne de taille moyenne, les 1000 impulsions de la lampe couvrent les jambes, les bras, les aisselles et la ligne bikini en UNE séance;... -
Page 6: Utilisation Prévue De Votre Appareil Homelight
L’épilateur Homelight possède un dispositif de protection des yeux L’épilateur Homelight est conçu avec un dispositif intégré qui sert à protéger les yeux. Ce dernier a été conçu de manière à ce que l’impulsion ne puisse être émise si l’épilateur est dirigé dans le vide. Le dispositif de sécurité... -
Page 7: Contre-Indications
(hyper ou hypo-pigmentation). L’épilateur Homelight a été conçu avec un capteur détecteur de couleur qui vérifie la couleur de la peau traitée au début de chaque séance et de temps en temps en cours d’utilisation. Ce capteur a pour fonction de vérifier que l’énergie est uniquement administrée aux types de peau qui conviennent. -
Page 8: Dans Quels Cas Ne Doit-On Pas Utiliser L'appareil Homelight
REMARQUE : L’appareil Homelight n’est pas efficace contre les poils clairs. L’appareil Homelight n’est pas efficace contre les poils blancs, gris ou blonds. Si vos poils sont de l’une de ces couleurs, il se peut que l’appareil Homelight ne vous convienne pas. -
Page 9: Précautions - Comment Utiliser Votre Appareil Homelight En Toute Sécurité
Tout autre cas que votre médecin jugerait risqué pour le traitement. Si vous avez le moindre doute concernant les risques présentés pour vous au sujet de l’utilisation de l’appareil Homelight, consultez votre médecin traitant ou votre dermatologue. 6. Précautions – Comment utiliser votre appareil Homelight en toute sécurité? - Page 10 Homelight. N’utilisez pas l’épilateur Homelight sur le bout des seins et les organes génitaux (homme ou femme). N’utilisez pas l’épilateur Homelight sur toute partie du corps où vous pourriez vouloir une pilosité...
-
Page 11: Réduire Les Risques De Blessures
L’épilateur Homelight est un appareil électrique et ne doit jamais entrer en contact avec de l’eau. Ne rangez pas l’épilateur Homelight dans un endroit d’où il risquerait de tomber ou de se retrouver dans une baignoire ou un lavabo ou tout autre endroit contenant du liquide. Ne le placez pas dans l’eau... - Page 12 Votre appareil ne doit jamais rester branché sans surveillance. Ne laissez jamais votre épilateur Homelight allumé sans surveillance. Ne branchez pas l’épilateur Homelight si le cordon de l’adaptateur ou la prise est endommagé. Maintenez l’adaptateur à distance de toute source de chaleur.
-
Page 13: Effets Secondaires Éventuels Avec L'épilateur Homelight
Débranchez toujours l’adaptateur de l’appareil Homelight de la prise secteur immédiatement après usage. Débranchez votre appareil Homelight lorsque vous le nettoyez. N’utilisez pas d’accessoires ou de composantes avec votre appareil Homelight n’ayant pas été recommandés par BaByliss. 8. Effets secondaires éventuels avec l’épilateur Homelight Lorsque votre épilateur Homelight est utilisé... - Page 14 Rougeur Votre peau peut rougir juste après l’utilisation de l’ épilateur Homelight ou dans les 24 heures qui suivent. La rougeur disparaît généralement dans les 24 heures. Consultez votre médecin si elle persiste au-delà de 2 à 3 jours. Hypersensibilité de la peau La peau est plus sensible sur la zone traitée et pourrait s’assécher et s’écailler.
-
Page 15: La Méthode D'épilation Définitive Avec L'épilateur Homelight
9. La méthode d’épilation définitive avec l’épilateur Homelight L’épilateur Homelight est un appareil personnel de photoépilation permanente. Le procédé de l’épilation laser ou photoépilation est bien connu et maîtrisé. Il a été testé en clinique partout dans le monde durant plus de 15 ans et a prouvé son efficacité et sa sécurité pour offrir graduellement une épilation permanente. -
Page 16: Comment La Lumière Parvient-Elle À Éliminer Le Poil
Un cycle pilaire complet prend en moyenne de 18 et 24 mois durant lesquels de nombreuses séances avec votre épilateur Homelight seront nécessaires pour obtenir des résultats permanents. L’efficacité de l’appareil varie d’une personne à l’autre et en fonction de la région traitée, de la couleur des poils et de la manière... -
Page 17: Résultats Escomptés De L'épilation
Planification de vos séances d’épilation par l’épilateur Homelight durant un cycle pilaire complet : Les 3 ou 4 premières séances avec l’épilateur Homelight doivent être espacées de 2 semaines. Les séances 5 à 7 doivent être espacées de 4 semaines. -
Page 18: Premiers Pas Avec Votre Épilateur Homelight
Votre peau doit être rasée, propre, sèche et sans résidu de poudre ou de déodorant. Veuillez ne pas vous épiler (que ce soit par exemple à l’aide d’un épilateur électrique ou à la cire) avant d’utiliser l’épilateur Homelight. L’épilation (retrait des poils à la racine) rendrait inefficace le traitement par la lumière pulsée. - Page 19 à clignoter, cela signifie que la peau est trop foncée pour une application sécuritaire. Changez de zone de traitement ou vérifiez avec le Service d’aide de l’épilateur Homelight (voir détails : « Le capteur de couleur de peau ».) Votre appareil Homelight se rechargera immédiatement entre chaque impulsion.
- Page 20 également le risque d’effets secondaires (cf. « Effets secondaires éventuels » plus bas). Utilisez toujours la puissance minimale (un témoin lumineux à « - ») pour votre première utilisation de votre épilateur Homelight. Si au cours de votre première séance d’épilation ou après, vous ressentez peu ou aucun désagrément, vous pourrez essayer, à...
- Page 21 à clignoter, cela signifie que la couleur de peau mesurée par le capteur est trop foncée pour une application sécuritaire. Changez de zone de traitement ou contacter une personne-ressource du Centre de Service BaByliss. Couvrir la zone de traitement Il faut administrer les impulsions par rangées, d’une extrémité à l’autre et en procédant de façon systématique par rangées successives.
-
Page 22: À Quoi Faut-Il S'attendre Avec L'épilateur Homelight
Il se peut que l’utilisation à domicile de l’épilateur Homelight représente pour bon nombre de personnes une nouvelle expérience en matière d’épilation par la lumière. L’épilateur Homelight est facile à manier et les séances d’épilation se font rapidement. Voici ce qu’il est normal de voir, d’entendre ou de sentir durant une séance :... -
Page 23: Maintenance De Votre Appareil Homelight
11. Maintenance de votre appareil Homelight 11.1. Nettoyage de l’épilateur Homelight Nous vous recommandons de nettoyer votre épilateur Homelight après chaque séance, en particulier la surface d’application. Débranchez l’appareil avant de le nettoyer. Nettoyez délicatement la surface de l’appareil et en particulier la surface d’application à l’aide d’un chiffon sec et propre et d’un nettoyant formulé... -
Page 24: Dépannage
Si le problème persiste, contactez le service client BaByliss de votre région. Vérifiez le témoin lumineux indicateur de fonctionnement de l’appareil. Si il est allumé, éteignez et rallumez deux fois votre épilateur Homelight. à l’aide de l’interrupteur On/ Standby. -
Page 25: Service Client
L’appareil Homelight de BaByliss a été conçu pour l’épilation complète des poils corporels. Les zones les plus communément traitées par l’épilateur Homelight sont: les jambes, les aisselles, les bras et la ligne du maillot. L’appareil Homelight de BaByliss NE peut PAS être utilisé sur le visage. - Page 26 6. À quelle fréquence dois-je utiliser l’épilateur Homelight ? Les 3 ou 4 premières séances avec l’épilateur Homelight doivent être espacées de 2 semaines. Les séances 5 à 7 doivent être espacées de 4 semaines. Ensuite, les séances se feront à la repousse des poils jusqu’à obtention des résultats souhaités.
- Page 27 (dont l’indice de protection est supérieur à 50), qui devra être utilisée régulièrement 3 semaines avant et après le traitement. 15. Combien de temps dois-je attendre avant d’utiliser l’épilateur Homelight si je ne me suis pas protégée des rayons du soleil? On devrait attendre 4 semaines avant d’utiliser l’épilateur Homelight si vous vous êtes exposée au soleil sans protection.
-
Page 28: Spécifications
15. Spécifications Point d’impact, Specs 1,3 cm x 3 cm [ 3,9 cm Vitesse 1 impulsion toutes les 4 secondes : 1,1 cm / sec Technologie Home Pulsed Light Puissance maximale Max 5 J / cm Longueur d’onde 475 - 1200 nm Temps de charge / Source d’énergie Fonctionnement continu Installation électrique requise... -
Page 29: Démarrage Rapide
Vous verrez un flash lumineux et simultanément, vous entendrez un léger « bip » à chaque impulsion, ce qui est normal. Il se peut que vous ressentiez une légère sensation de chaleur et des picotements. Votre appareil Homelight se rechargera immédiatement entre chaque impulsion. - Page 120 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................