7
Utilisation
Pos: 11.2 /7--BEDIENUNG/Allgemein/01.Bedienung - Alle @ 0\mod_1173087534915_19008.docx @ 19056 @ @ 1
L'utilisation d'appareils de levage et de ponts roulants doit être confiée uniquement à un personnel formé et
familiarisé avec ceux-ci. Ces personnes doivent être chargées par l'entrepreneur de l'utilisation des appa-
reils. L'entrepreneur doit s'assurer que les instructions de service soient présentes et accessibles aux opéra-
teurs.
Pos: 11.3 /7--BEDIENUNG/Allgemein/01.Bedienung - zus. Alle E+P @ 1\mod_1264760146475_19008.docx @ 19426 @ @ 1
Les boîtiers de commande illustrés servent uniquement à la compréhension visuelle et peuvent varier selon
la livraison.
Pos: 11.4.1 /7--BEDIENUNG/Elektro/Hängetaster - 2 Tasten -Direkt @ 0\mod_1175152269706_19008.docx @ 19119 @ @ 1
Commande pendante - Levage/Descente
Commande directe
1 ARRET D'URGENCE
2 Levage (lent-rapide)
3 Descente (lente-rapide)
Pos: 11.4.2 /7--BEDIENUNG/Elektro/Hängetaster - 2 Tasten @ 1\mod_1185780505709_19008.docx @ 19284 @ @ 1
Boitier de commande - Montée/Descente
1 Arrêt d'urgence
2 Montée (lente-rapide)
3 Descente (lente-rapide)
Pos: 11.4.3 /7--BEDIENUNG/Elektro/Funktaster - Winden @ 1\mod_1260882626945_19008.docx @ 19420 @ @ 1
Radio Commande
1 Descente (lente-rapide)
2 Montée (lente-rapide)
3 Non Utilisé
4 Non Utilisé
5 Non Utilisé
6 Non Utilisé
7 Non Utilisé
8 Non Utilisé
9 Mise en marche
10 Mise en marche
11 Arrêt d'urgence
Pos: 11.4.4 /7--BEDIENUNG/Elektro/Hängetaster - Tasterfunktion @ 2\mod_1273578675013_19008.docx @ 19602 @ @ 1
Fonctions des boutons
Bouton-poussoir relâché = Arrêt
Bouton-poussoir à moitié enfoncé = Première vitesse
Bouton-poussoir enfoncé = Deuxième vitesse
Bouton rouge d'arrêt d'urgence
Bouton enfoncé = Arrêt
Tourner le bouton dans le sens horaire pour
déverrouiller les fonctions.
Pos: 12.1 /8--BETRIEB Nur (E+P)/*Ü1*/#. Kapitel - Betrieb @ 0\mod_1176390362673_19008.docx @ 19145 @ @ 1
16
Illustration 6
Ilustration 7
Ilustration 8
Illustration 9
Illustration 10
Utilisation
5.52.262.00.02.04