Table des Matières
Publicité
Élément (Affichage)
Style Out (Sortie de style)
Song Out (Sortie de morceau)
Initial Setup
(Configuration initiale)
METRONOME (Métronome)
Time Signature – Numerator
(Numérateur de l'indication de
la mesure)
Time Signature – Denominator
(Dénominateur de l'indication de
la mesure)
Bell (Carillon)
Metronome Volume (Volume
de métronome)
SCORE (Partition)
1 (1/4 note) (Noire),
2 (1/4 note triplet) (Triolet de
noires),
3 (1/8 note) (Croche),
4 (1/8 note triplet) (Triolet de
croches),
Quantize (Quantification)
5 (1/16 note) (Double
croche),
6 (1/16 note triplet) (Triolet
de doubles croches),
7 (1/32 note) (Triple croche),
8 (1/32 note triplet) (Triolet
de triple croches)
Right – Part
GuideTrack (Pistes guide)
(Partie à main droite)
1–16, OFF
Left – Part
GuideTrack 1–16, OFF
(Partie à main gauche)
DEMO (Démonstration)
1 (Demo) (Démonstration),
2 (Preset) (Présélectionné),
Demo Group
3 (User) (Utilisateur),
(Groupe de démonstration)
4 (Download)
(Téléchargement),
5 (USB)
Demo Play Mode
1 (Normal),
(Mode de reproduction de
2 (Random) (Aléatoire)
la démonstration)
Demo Cancel (Annuler
la démonstration)
UTILITY (Utilitaires)
TG Mode (Mode TG)
Auto Power off (Mise hors
OFF, 5, 10, 15, 30, 60, 120
tension automatique)
LANGUAGE (Langue)
English (Anglais)/Japanese
Language (Langue)
*
Réglage différent pour chaque combinaison de voix.
** Réglage différent pour chaque combinaison de morceaux ou de styles.
*** Réglage différent pour les valeurs présélectionnées dans les morceaux. En l'absence de valeur, le réglage 6 (1/16 note triplet) est sélectionné.
Réglage par
Plage/réglages
défaut
ON/OFF
OFF
ON/OFF
OFF
ON
–
01–60
**
2, 4, 8, 16
**
ON/OFF
ON
000–127
100
***
CH1 (Can.1)
CH2 (Can.2)
1 (Demo)
1 (Normal)
ON/OFF
OFF
XG/Normal
NORMAL
30
English
(Japonais)
Description
Détermine si les données de style sont transmises via USB TO HOST (ON) ou
non (OFF) pendant la reproduction de style.
Détermine si les données de morceau sont transmises via USB TO HOST (ON)
ou non (OFF) pendant la reproduction de morceau.
Permet d'envoyer instantanément un « instantané » des données MIDI de tous les
réglages de panneau vers un ordinateur ou un séquenceur. Appuyez sur [+/YES]
pour effectuer l'envoi.
Utilisez cette fonction avant de démarrer l'enregistrement de vos données de
performance au clavier sur un séquenceur (logiciel DAW, etc.) installé sur
l'ordinateur connecté à l'instrument via la borne USB TO HOST. Cette fonction
garantit que tous les réglages seront reproduits exactement comme vous les
aurez spécifiés, tout comme le reste des données d'enregistrement.
Détermine le type de mesure du métronome.
Règle la longueur des temps de métronome.
Détermine si le carillon du métronome retentit ou non sur le premier temps de
chaque mesure.
Détermine le volume de métronome.
En fonction des données de morceau, vous pouvez améliorer la lisibilité de la
partition en réglant la synchronisation des notes. Ce réglage détermine la
résolution de la synchronisation minimale utilisée dans le morceau. Par exemple,
si le morceau comporte des noires et des croches, vous devrez régler ce
paramètre sur une valeur de croche. Les notes et soupirs plus courts que cette
valeur n'apparaîtront pas dans la partition.
Détermine le numéro de la piste guide pour la partie à main droite. Ce réglage
s'applique à tous les morceaux sauf aux morceaux présélectionnés. Les
morceaux enregistrés sur l'instrument disposent d'un réglage initial par défaut.
Détermine le numéro de la piste guide pour la partie à main gauche. Ce réglage
s'applique à tous les morceaux sauf aux morceaux présélectionnés. Les
morceaux enregistrés sur l'instrument disposent d'un réglage initial par défaut.
Définit les morceaux reproduits via la touche [DEMO]. Appuyez sur la touche
[DEMO] pour reproduire les morceaux spécifiés ici les uns après les autres.
Détermine l'ordre de reproduction des morceaux via la touche [DEMO].
Détermine si l'annulation de la démonstration est activée ou désactivée. Si cette
fonction est paramétrée sur ON, aucun morceau ne sera reproduit, même
lorsque vous appuyez sur la touche [DEMO].
Détermine si le morceau externe est correctement joué au format XG ou non.
Lorsqu'il est défini sur XG, le morceau externe est correctement reproduit au
format XG, mais les données de morceau risquent d'introduire des changements
involontaires au niveau du son des parties jouées au clavier.
Spécifie le délai devant s'écouler avant la mise hors tension automatique
de l'instrument.
Détermine la langue d'affichage des noms de fichier de morceau, des paroles et
de certains messages à l'écran. Tous les autres messages et noms s'affichent en
anglais. Lorsque ce réglage est paramétré sur Japanese, les noms de fichier
s'affichent avec des polices japonaises. Les paroles s'affichent selon le réglage
de langue initialement spécifié dans les données de morceau. En l'absence d'un
tel réglage, c'est le réglage effectué ici qui est utilisé.
Les fonctions
47
Manuel de référence
Publicité
Table des Matières
