Eternal Crossfader; Die Scratch-Cue-Funktion - Ecler HAK380 Notice D'utilisation

4.7. ETERNAL Crossfader

Der ECLER ETERNAL Crossfader bedient sich einer induktiven Reglertechnologie, die auf einer
Magnetsteuerung basiert. Eine extrem dünne Aluminiumschicht (0,5 g) unterbricht die Flusslinien eines
Magnetfeldes, das zischen zwei Spulensystemen erzeugt wird. Diese elektromagnetische Modulation
steuert einen angeschlossenen spannungsgesteuerten Verstärker (VCA), der die Signalverstärkung
(Gain/Attenuation)
Gleitmechanismus kombiniert – das Resultat ist ein äußerst präzise arbeitendes Fader-System mit sehr
„gefühlvollen" Reglern.
Das ETERNAL-Konzept bietet offensichtliche Vorteile gegenüber optischen Systemen. Im
Gegensatz zu optoelektronischen Bauelementen ist das induktive System widerstandsfähig gegen
Rauch, Feuchtigkeit, Temperatur- und Alterungseinflüsse.
Bei anderen elektromagnetischen Systemen auf dem Markt reagiert die Mechanik besonders
empfindlich auf Umwelteinflüsse, und bei vielen sind die beweglichen Elemente (Magnete oder
Eisenplatten) erheblich schwerer, was dem Crossfader ein beachtliches Gewicht beschert. Solche Fader
fühlen sich gewöhnlich etwas unangenehm an und wirken bei präzise auszuführenden Aktionen wie
dem Scratching oder Beat Juggling eher hinderlich.
Der ETERNAL Crossfader bietet zudem neue „Tuning"-Funktionen, die dem HAK380 zu
einzigartigen Crossfade-Möglichkeiten verhelfen:
- Einstellung der Steilheit (58). Diese Potentiometer, die sich an der Vorderseite des Geräts befinden,
ermöglichen die unabhängige Einstellung der Steilheit, von weich bis hart, an beiden Enden des
Crossfaders.
- REVERSE-Schalter (59). Kehrt die Bewegungsrichtung des Crossfader um. Je nach eingestellter
Richtung lassen sich sowohl "cuts" als auch "transforms" durchführen, indem man den Crossfader in
dieselbe Richtung bewegt.
- Elektronische Korrektur des CUT IN TIME (57). Unter "Cut in time" versteht man die vorhandene
Entfernung zwischem dem Ende der Crossfaderstrecke und dem ersten Eintrittspunkt des Signals. Stellt
man die Korrektur auf die kürzeste Entfernung, so erreicht man ein fast augenblickliches "cut in time".
Um die kürzeste Entfernung zu finden, muss das Potentiometer sich am unteren Ende befinden (das
Musiksignal muss komplett unterdrückt werden), während das Potentiometer CUT IN TIME nach rechts
gedreht werden muss, bis man das Musiksignal hört. Um die "cut-in-time"-Zeit zu verlängern, muss man
das Potentiometer nach links drehen. Der HAK380 verfügt über zwei unabhängige CUT-IN-TIME-
Einstellungen für beide Seiten des Crossfaders.

4.8. Die SCRATCH-CUE-Funktion

Durch Aktivieren der SCRATCH-CUE-Funktion (36) ist es möglich, die mit dem Crossfader
durchgeführten Aktionen mit dem Kopfhörer abzuhören, ohne dass das Ausgangssignal davon
beeinträchtigt wird. Durch Aktivieren dieser Funktion wird also die Wirkung des Crossfaders auf das
Ausgangssignal auf eine der Extrempositionen fixiert, wodurch die nachfolgenden Bewegungen des
Crossfaders keinen Einfluss mehr auf das MIX-Signal haben.
Durch Aktivieren dieser Funktion geschieht folgendes:
- Die Funktion ist direkt in den Signalweg des Kopfhörersignals eingebaut, wodurch man, unabhängig
von der Position des FX/PGM/PFL-Umschalters, die durch die Position des Crossfaders beeinflussten
PFL-Signale der Kanäle CH1 und CH2 nach dem MONITOR MIX hört.
- Die VU-Meter zeigen nach Aktivierung der Funktion die PFL-Signale (L+R) der Kanäle CH1 und CH2
an, entsprechend der Anzeige des LED (46).
- Das MIX-Signal wird nach wie vor durch den Crossfader beeinflusst, bis dieser an eine seiner
Extrempositionen gefahren wird. Bis das geschieht, leuchtet das LED (37) rot, und sobald eine der
Extrempositionen erreicht ist, wird der Crossfader vom MIX-Signal losgelöst und das LED leuchtet grün.
44
beeinflusst. Diese kontaktlose Technologie ist mit einem hochwertigen