Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 24
MANUAL (p. 2)
Retro DAB+ Radio
MODE D'EMPLOI (p. 24)
Radio DAB+ rétro
MANUALE (p. 46)
Radio DAB+ stile retrò
MANUAL (p. 68)
Rádio retro DAB+
KÄYTTÖOHJE (s. 91)
Retro DAB+ radio
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 113)
Retro DAB+ rádio
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 135)
Ρετρό ραδιόφωνο DAB+
VEILEDNING (s. 157)
Retro-radio med DAB+
KILAVUZ (s. 180)
Retro DAB+ Radyo
2018-10-03
RDDB5000xx
ANLEITUNG (S. 13)
Retro DAB+ Radio
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 35)
Retro DAB+radio
MANUAL DE USO (p. 57)
DAB + radio de estilo retro
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 80.)
Retró DAB+ rádió
BRUKSANVISNING (s. 102)
Retro DAB+ Radio
MANUAL DE UTILIZARE (p. 124)
Radio retro DAB+
BRUGERVEJLEDNING (s. 146)
DAB+ Retro Radio
ИНСТРУКЦИЯ (168 стр.)
Retro DAB+ Радио
NÁVOD (s. 191)
Retro DAB+ rádio
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour nedis RDDB5000 Série

  • Page 24: Mesures De Sécurité

    FRANÇAIS Radio DAB+ rétro MESURES DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT RISQUE D'ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR Le symbole de l'éclair dans un ATTENTION : POUR ÉLIMINER LES Le symbole du point triangle avertit l'utilisateur de RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE d'exclamation dans un la présence de « tension PAS RETIRER LE CAPOT (OU LE triangle indique à...
  • Page 25 Notes sur la protection de l'environnement Ne jetez pas ce produit avec les déchets domestiques habituels à la fin de sa vie utile ; amenez-le à un point de collecte de recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole sur le produit, le mode d'emploi ou l'emballage vous indiqueront les modalités de mise au rebut.
  • Page 26 Antenne télescopique Vis de fixation du capot arrière Connecteur d'alimentation principale Compartiment de la pile 1. Bouton « AUTO » (recherche des 10. Préréglage 1 et 6 stations DAB) 11. Préréglage 2 et 7 2. Bouton « MENU » 12. Préréglage 3 et 8 3.
  • Page 27: Utilisation De Votre Radio Dab

    Utilisation de votre radio DAB+ Première mise sous tension Réglage du volume Pour allumer l'appareil, tournez la Augmentez le volume en tournant la commande volume et marche/arrêt à commande de volume à droite. droite. Appuyez sur le bouton du sélecteur Diminuez le volume en tournant la commande DAB.
  • Page 28: Symboles D'affichage Des Stations

    Utilisation de votre radio DAB+ Symboles d'affichage des stations Sélection d'une station préréglée Vous verrez des symboles affichés avec le Pour sélectionner les stations préréglées 1-5, nom de la station. Les symboles sont les appuyez sur les boutons de préréglage suivants : respectifs.
  • Page 29: Modifier Les Informations Dab Affichées

    Utilisation de votre radio DAB+ Modifier les informations DAB affichées Il est possible de modifier les informations affichées sur la troisième ligne de l'afficheur lors de l'écoute d'une station DAB. Veuillez noter que ces informations ne sont pas disponibles pour les stations AM/FM conventionnelles.
  • Page 30 Utilisation de votre radio DAB+ Utilisation du menu système Le bouton MENU vous permet de modifier 3. Appuyez sur le bouton Sélection pour certaines options du système de votre radio accéder à l'ordre des stations « Station numérique DAB+. Ces options sont order ».
  • Page 31: Recherche Manuelle

    Utilisation de votre radio DAB+ Recherche manuelle Réglage de plage dynamique Il est possible de rechercher manuellement La fonction DRC ajoute ou supprime un un canal ou une fréquence spécifique et de degré de compression pour corriger les l'ajouter à la liste des stations. différences dans la plage dynamique entre les stations radio.
  • Page 32: Utilisation De La Radio Am/Fm

    Utilisation de la radio AM/FM Activer le mode AM/FM Bouton de tonalité Le bouton de tonalité est utilisé pour amplifier Alors que la radio numérique DAB+ est en les fréquences basses (basse) ou les mode DAB, appuyez sur le sélecteur de la fréquences hautes (aigus) de la sortie audio bande de fréquence (AM ou FM) souhaitée.
  • Page 33: Dépannage

    Dépannage Si vous rencontrez des problèmes avec L'écran s'efface et indique votre radio numérique DAB+, vérifiez « SERVICE OFF AIR » d'abord les points énumérés ci-dessous. Cela se produit quand le diffuseur modifie Aucun son d'intitulé d'un service ou supprime l'intitulé alors que vous écoutez la station.
  • Page 34: Nettoyage Et Entretien

    Veuillez contacter notre centre de service à la clientèle pour plus d'assistance : via le site Web : http://www.nedis.fr/fr-fr/ via courriel : service@nedis.com via téléphone : +31 (0)73-5993965 (aux heures de bureau) NEDIS B.V., De Tweeling 28, 5215 MC’s-Hertogenbosch, PAYS-BAS...

Ce manuel est également adapté pour:

Rddb5000bk

Table des Matières