Pelgrim RSK861RVS Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Pelgrim RSK861RVS
Sommaire des Matières pour Pelgrim RSK861RVS
- Page 1 RSK861RVS Handleiding Afzuigkap Notice d’utilisation Hotte cheminée Bedienungsanleitung Dunstabzugshaube Instructions for use Cooker hood...
- Page 2 Handleiding NL 3 - NL 19 Notice d’utilisation FR 3 - FR 19 Anleitung DE 3 - DE 19 Manual EN 3 - EN 19 Gebruikte pictogrammen - Pictogrammes utilisés Benutzte Piktogramme - Pictograms used Belangrijk om te weten - Important à savoir Wissenswertes - Important information Tip - Conseil - Tipp - Tip NL 4...
- Page 20 NL 20...
- Page 21 Nous sommes convaincus de la qualité de nos produits. Pour cette raison, nous offrons jusque 8 ans de garantie. La seule condition est d’enregistrer votre appareil sur pelgrim.nl (pour les achats aux Pays-Bas) et sur pelgrim.be (pour les achats en Belgique).
-
Page 22: Votre Hotte Cheminée
VOTRE HOTTE CHEMINÉE Description 1. Marche/arrêt 2. Positions du ventilateur 3. Éclairage 4. Minuterie 5. Voyants de vitesse et de nettoyage Introduction Ce manuel est un aperçu des possibilités offertes par cet appareil. Il vous fournira des renseignements précieux sur le plan de la sécurité. Conservez le mode d’emploi et les directives d’installation. -
Page 23: Système D'évacuation
SÉCURITÉ Veuillez lire les consignes de sécurité fournies séparément avant la première utilisation de l’appareil ! Système d’évacuation En fonction du modèle, la hotte aspirante peut être raccordée de deux manières : 1. Version canal d’évacuation. Les vapeurs de cuisson aspirées et filtrées sont évacuées vers l’extérieur via la partie de la hotte. -
Page 24: Utilisation
UTILISATION Commande Mise en service du ventilateur 1. Appuyez sur la touche marche/arrêt. La hotte se met en marche sur la position 1. 2. Appuyez encore une fois sur la touche. La hotte est hors service. Augmentation de la vitesse 1. - Page 25 UTILISATION Activation de la minuterie 1. Appuyez sur la touche minuterie. La minuterie du moteur est activée. Une fois la durée définie écoulée, la hotte aspirante s’éteint. Les catégories de réglage du temps sont les suivantes : • Vitesse 1 - 20 minutes (voyant L1 clignotant) •...
- Page 26 UTILISATION Le signal du filtre à charbon n’est pas activé en mode standard. Si la hotte aspirante est utilisée en mode de recirculation, le signal du filtre à charbon doit être activé. Activation du signal de nettoyage du filtre à charbon 1.
-
Page 27: Entretien
ENTRETIEN Nettoyage Attention! Avant toute opération de nettoyage ou d’entretien, débrancher la hotte du circuit électrique en enlevant la prise ou en coupant l’interrupteur général de l’habitation. La hotte doit être régulièrement nettoyée à l’intérieur et à l’extérieur (au moins à la même fréquence que pour l’entretien des filtres à graisse). Ne pas utiliser de produit contenant des abrasifs. -
Page 28: Elimination Des Filtres
ENTRETIEN Nettoyage Panneaux en verre Les panneaux en verre ne doivent pas être nettoyés dans le lave- vaisselle pour éviter de causer des différences de couleurs. Les panneaux en verre doivent être lavés à la main à l’aide d’une solution savonneuse. -
Page 29: Les Lampes
ENTRETIEN Placez le filtre à charbon • Enlevez les filtres à graisse. • Placez le filtre à charbon derrière le filtre à graisse et fixez-le à l’aide de deux étriers Les lampes Attention ! Cette hotte est équipée de lampes à DEL ! Il faut les faire remplacer par un technicien agréé. -
Page 30: Généralités
INSTALLATION Généralités Le raccordement électrique de cet appareil doit être effectué par un installateur agréé, qui connaît et applique les normes de sécurité en vigueur. Cet appareil est conformément aux directives Européens. Important: • La distance entre le point le plus bas de la hotte aspirante et la plaque de cuisson doit être d’au moins 65 cm. -
Page 31: Connexion
INSTALLATION Connexion La tension électrique doit correspondre à la tension reportée sur la plaque signalétique située à l’intérieur de la hotte. Si une prise est présente, branchez la hotte dans une prise murale conforme aux normes en vigueur et placée dans une zone accessible. Si aucune prise n’est présente (raccordement direct au circuit électrique), ou si la prise ne se trouve pas dans une zone accessible, appliquez un disjoncteur normalisé... -
Page 32: Montage
INSTALLATION Montage • Tracez une ligne sur le mur (au centre de la plaque de cuisson) et placez le schéma sur le mur, à la hauteur souhaitée. 65 cm 45 cm • Placez l’étrier mural à l’emplacement indiqué du schéma, tracez les trous de perçage, percez les trous et installez l’étrier mural. - Page 33 INSTALLATION Montage • Suspendez la hotte aspirante sur l’étrier mural. Veillez à ce que les rebords de l’étrier mural s’insèrent correctement dans les trous de la partie supérieure de la hotte. Placez les vis de réglage et utilisez- les pour aligner la hotte aspirante. 2 x Ø...
- Page 34 INSTALLATION Montage • Placez les vis de réglage et utilisez-les pour aligner la hotte aspirante. • • Tracez les trous de fixation de la hotte aspirante sur le mur et retirez la hotte aspirante. Percez les trous, placez les chevilles et réinstallez la hotte aspirante sur l’étrier mural.
- Page 35 INSTALLATION Montage • Vissez la hotte aspirante sur le mur. Ø 5 x 45mm • Montez la bride d’évacuation. • Procédez au branchement électrique. • Reliez le canal d’évacuation à l’évacuation de la hotte aspirante. Vous pouvez utiliser le raccord de réduction fourni. Ø...
- Page 36 INSTALLATION Montage • En cas de recirculation : fixez la conduite d’évacuation (pièce en T) sur l’étrier mural du haut. • Placez le tuyau télescopique et tirez la partie intérieure jusqu’à l’étrier mural. Installez le tuyau télescopique sur l’étrier mural. Ø...
-
Page 37: Annexe
ANNEXE Mise au rebut Mise au rebut de l’appareil et de l’emballage Des matériaux solides ont été utilisés pour fabriquer cet appareil. Evacuez ces matériaux correctement et conformément aux dispositions administratives. Les autorités de votre pays pourront vous fournir des informations à... - Page 38 FR 20...
- Page 56 DE 20...
- Page 74 EN 20...
- Page 75 EN 21...
- Page 76 *664671* 664671...