Garantie Limitée - Eventide Space Mode D'emploi

Mode d'emploi
GARANTIE LIMITÉE
Les pédales Eventide sont fabriquées en respectant des normes de qualité très rigoureuses afin de vous assurer un
fonctionnement exempt de problème pendant de nombreuses années. Si votre produit devait présenter un problème autre que
ce qui est abordé ou expliqué dans ce manuel, il vous serait possible de bénéficier d'une réparation couverte par la garantie.
Q Q u u e e l l l l e e s s s s o o n n t t l l e e s s r r é é p p a a r r a a t t i i o o n n s s c c o o u u v v e e r r t t e e s s p p a a r r l l a a g g a a r r a a n n t t i i e e ? ?
Eventide Inc. garantit les pièces et la main d'oeuvre de ce produit dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien pour
une période d' u n an à partir de la date d'achat, tel qu'indiqué ci-dessous. Si le produit ne fonctionne pas correctement pendant
la période de garantie, Eventide Inc., après acceptation, le réparera ou le remplacera. Nous nous engageons donc à le réparer
sans frais s'il ne fonctionne pas correctement en raison d'un défaut de pièce ou de main d'oeuvre, dans des conditions normales
d'utilisation. Nous assumerons également une partie des frais d'expédition, tel qu' i ndiqué ci-dessous.
LA SOCIÉTÉ EVENTIDE INC NE PEUT PAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE POUR DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS
RÉSULTANT D' UN DÉFAUT DE FABRICATION, ET TOUS DOMMAGES SONT EXPLICITEMENT EXCLUS DE CETTE GARANTIE.
Notre responsabilité est limitée à la réparation ou au remplacement du produit défectueux mentionné.
Cette garantie NE COUVRE PAS les dommages quels qu' i ls soient causés au produit. Ce produit est un équipement sophistiqué
dont le fonctionnement peut être affecté s'il subit un choc, s'il est écrasé ou exposé à la pluie, à des températures
excessivement élevées, des tensions dangereuses et des champs électrostatiques ou électromagnétiques. Si le produit est
endommagé par l'une ou l'autre de ces causes et que nous estimons qu'il est possible de le réparer de façon économique, nous
le réparerons en facturant nos tarifs habituels.
Cette garantie NE COUVRE PAS les dommages causés lors du transport (vers ou depuis Eventide).
Q Q u u i i p p e e u u t t b b é é n n é é f f i i c c i i e e r r d d e e c c e e t t t t e e g g a a r r a a n n t t i i e e ? ?
Cette garantie est valable pour l'acheteur initial d'un produit acheté neuf auprès d'Eventide ou d'un revendeur autorisé. Vous
devez prouver ou être en mesure de prouver que vous avez acheté ce produit dans des circonstances permettant à la garantie
de s'appliquer. Une copie de la facture d'achat constitue normalement cette preuve.
Les produits dont le numéro de série est illisible ou a été retiré ne peuvent pas bénéficier d'entretien ou de réparation sous
couvert de cette garantie.
À À q q u u e e l l m m o o m m e e n n t t l l a a g g a a r r a a n n t t i i e e p p r r e e n n d d - - e e l l l l e e e e f f f f e e t t ? ?
La période de garantie d'un an commence le jour où le produit est acheté auprès d'un revendeur autorisé ou, si le produit est
livré directement par Eventide, au moment où il est expédié, en tenant compte d'un délai raisonnable pour la livraison. Ceci
s'applique même si vous ne retournez pas le formulaire de garantie.
Q Q u u i i e e f f f f e e c c t t u u e e l l e e s s r r é é p p a a r r a a t t i i o o n n s s c c o o u u v v e e r r t t e e s s p p a a r r l l a a g g a a r r a a n n t t i i e e ? ?
La seule société autorisée à effectuer des réparations couvertes par cette garantie est Eventide Inc., située à Little Ferry, dans
le New Jersey. Bien que vous puissiez faire réparer le produit par quelqu'un d'autre (ou le réparer vous-même), dans un tel cas,
nous ne couvrons pas les frais de pièces et de main d'oeuvre encourus par l'utilisateur ou toute partie tierce.
E E x x p p é é d d i i t t i i o o n n a a u u x x 5 5 0 0 É É t t a a t t s s ( ( U U S S A A ) )
Vous devez nous livrer ou expédier le produit en port payé. Nous n'acceptons pas les produits dont les frais d'expédition doivent
être payés lors de la réception. Nous vous retournerons le produit en port payé, en utilisant une méthode d'expédition
accélérée, par United Parcel Service (la plupart du temps).
E E x x p p é é d d i i t t i i o o n n e e n n d d e e h h o o r r s s d d e e s s 5 5 0 0 É É t t a a t t s s
Si vous avez acheté votre produit auprès d'un revendeur de votre pays, contactez-le avant de retourner le produit. Si vous
souhaitez nous retourner le produit, veuillez noter que
1. Le produit doit nous être expédié en port payé. Ceci signifie que vous devez assumer tous les frais de livraison,
y compris les frais et droits de douane. Pour nous expédier un produit, les droits de douane des États-Unis doivent être acquittés
par un courtier autorisé. Vous devez vous assurer que ces droits sont acquittés. Normalement, les expéditeurs ont une
succursale aux États-Unis pour effectuer ce genre de transaction.
2. Tous les produits seront retournés en port dû. Si ceci est impossible en raison de certaines réglementations ou si
des frais n'ont pas été acquittés, nous demanderons que tous les frais soient payés à l'avance. Si vous nous spécifiez un
transporteur, nous nous réservons le droit d'en choisir un autre si nécessaire.
Cette garantie vous donne des droits qui peuvent être étendus par certaines législations locales.
Eventide, Harmonizer et Omnipressor sont des marques déposées de Eventide, Inc.
(c) 2011, Eventide, Inc.
:
53
Garantie limitée