1. Manuels
  2. Marques
  3. Urmet Manuels
  4. Capteurs
  5. 1051 Série
  6. Guide rapide

Urmet 1051 Série Guide Rapide

Détecteur de mouvement double technologie;
Masquer les pouces Voir aussi pour 1051 Série:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DS1051-037
RIVELATORE DOPPIA TECNOLOGIA DA INTERNO
INDOOR DUAL TECHNOLOGY DETECTOR
DÉTECTEUR DE MOUVEMENT DOUBLE
INNENRAUMDETEKTOR MIT DOPPELTER
SCHNELLANLEITUNG
TECHNOLOGIE
TECHNOLOGIE
1051/103
GUIDA RAPIDA
QUICK GUIDE
GUIDE RAPIDE
Mod.
1051

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Urmet 1051 Série

Sommaire des Matières pour Urmet 1051 Série

  • Page 1 Mod. 1051 DS1051-037 RIVELATORE DOPPIA TECNOLOGIA DA INTERNO INDOOR DUAL TECHNOLOGY DETECTOR DÉTECTEUR DE MOUVEMENT DOUBLE TECHNOLOGIE INNENRAUMDETEKTOR MIT DOPPELTER TECHNOLOGIE 1051/103 GUIDA RAPIDA QUICK GUIDE GUIDE RAPIDE SCHNELLANLEITUNG...
  • Page 2 ITALIANO LED trasmettitore (rosso) LED di rilevamento a microonde (blu) LED di rilevamento IR (verde) Pulsante Apprendimento /Test Lente Alloggiamento della batteria Jumper Supervisione Jumper di abilitazione/disabilitazione test a microonde (JP3) Diagramma di copertura Interruttore tamper 10. Trimmer portata microonde Altezza installazione 11.

  • Page 3: Procedura Di Apprendimento

     Prestare particolare attenzione nel forare le parti sottili pre-tranciate. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE SEMPLIFICATA Il fabbricante, URMET S.p.A., dichiara che il tipo di apparecchiatura radio: RIVELATORE DOPPIA TECNOLOGIA DA INTERNO 1051/103 è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.urmet.com.

  • Page 4: Tamper Switch

    ENGLISH 1. Transmitter LED (red) 2. Microwave detector LED (blue) 3. IR detection LED (green) 4. Learn/Test button 5. Lens 6. Battery housing 7. Supervision jumper 8. Microwave test on/off jumper (JP3) 9. Tamper switch Coverage diagram 10. Microwave range trimmer Installation height 11.

  • Page 5: Simplified Eu Declaration Of Conformity

    SIMPLIFIED EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, URMET S.p.A. declares that the radio equipment type: INDOOR DUAL TECHNOLOGY DETECTOR 1051/103 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.urmet.com.

  • Page 6: Régulateur Potentiomètre (Trimmer) Portée Micro-Ondes

    FRANÇAIS 1. LED transmetteur (rouge) 2. LED de détection à micro-ondes (bleue) 3. LED de détection infrarouge (verte) 4. Touche Apprentissage/Test 5. Lentille 6. Logement des batteries 7. Cavalier Supervision 8. Cavalier d’activation/exclusion test à micro-ondes (JP3) Diagramme de couverture 9.

  • Page 7: Procédure D'apprentissage

    DECLARATION UE DE CONFORMITÉ SIMPLIFIÉE Le fabricant, URMET S.p.A., déclare que l’équipement radio : DETECTEUR DE MOUVEMENT DOUBLE TECHNOLOGIE 1051/103 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivant www.urmet.com.
  • Page 8 DEUTSCH 1. Sender-LED (rot) 2. LED der Mikrowellenerfassung (blau) 3. LED der IR-Erfassung (grün) 4. Einlern-/Test-Taste 5. Linse 6. Batteriefach 7. Überwachungs-Jumper 8. Jumper zur Aktivierung/Deaktivierung des Mikrowellentests (JP3) Abdeckungsdiagramm 9. Tamper-Schalter 10. Trimmer Mikrowellenreichweite Höhe Installation 11. Sabotageschutzöffnung 12. Vorbruch-Bereich Infrarotreichweite Sender-LED (rot) Die LED blinkt, um in den folgenden Situationen die Signalübertragung anzuzeigen:...
  • Page 9 Mikrowellentest-Modus Der Mikrowellentest-Modus dient ausschließlich dem Testen der Reichweite der Mikrowellen. Den Jumper JP3 verwenden, um den Mikrowellentest-Modus zu aktivieren. Befindet sich der Detektor im Mikrowellentest-Modus wird die Erfassung des PIR deaktiviert und der Mikrowellensender wird aktiviert, um wiederholt Mikrowellensignale für die Bewegungserfassung zu versenden. Erfasst der Detektor im Mikrowellentest-Modus Bewegungen führt die blaue Mikrowellen-LED eine Meldung durch kurzes Aufleuchten durch.
  • Page 10 VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Hersteller, URMET S.p.A., erklärt, dass der Funkgerätetyp: INNENRAUMDETEKTOR MIT DOPPELTER TECHNOLOGIE 1051/103 der Richtlinie 2014/53/UE entspricht. Der ungekürzte Text der EU-Konformitätserklärung steht unter der folgenden www.urmet.com. Internetadresse zur Verfügung: LINK UM AUF DAS TECHNISCHE DATENBLATT ZUZUGREIFEN UND DAS VOLLSTÄNDIGE HANDBUCH HERUNTERZULADEN KORREKTE ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN (Elektroschrott)
  • Page 11 DS1051-037...
  • Page 12 DS1051-037 URMET S.p.A. Customer Service TEL. 0112339810 10154 TORINO (ITALY) http://www.urmet.com VIA BOLOGNA 188/C e-mail: info@urmet.com Telef. +39 011.24.00.000 (RIC.AUT.) Made in Taiwan to Urmet specification MADE IN _______ DS1051-037...

Ce manuel est également adapté pour:

1051/103

Table des Matières