Manuels Connexes pour Chappee 2.90
Sommaire des Matières pour Chappee 2.90
- Page 1 N O T I C E D ’ I N S T A L L A T I O N M O O R E A 2 90 / 250 kW Réf. : CH - 1220 - A - 0 - FR 07/04 Réf.
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE 1 . Généralités 2 . Indications techniques 3 . Mise en place 4 . Installation 5 . Mise en service 6 . Utilisation 7 . Programmation 8 . Fonctions particulières 9 . Entretien Réf. : CH - 1220 - A - 0... -
Page 3: Généralités
1 . 3 Marquage CE 1 . 1 Généralités Les chaudières gaz à condensation de la série 2.90 - 2.250 Le marquage «CE» signifie que les appareils gaz à con- densation de la série 2.320 - 2.500 répondent aux disposi- sont utilisables en tant que générateur dans des installa-... -
Page 4: Fournitures Standards
1 . 8 Fournitures standards - 2.90 - 2.250 avec 1 centrale de commande et de régulation BMU - Module de tension CISP par BMU 1 . 9 Fonctions de la centrale de commande et de régulation BMU Tableau 1: Fonctions de la centrale de commande et de régulation BMU Appareil gaz à... -
Page 5: Indications Techniques
2 . Indications techniques 2 . 1 Dimensions et raccords 2.90 - 2.250 Fig. 1 Gaz de fumées RLUA Eau de condensation KV = départ chauffage KR = retour chauffage Raccords Modèle KV/KR 2’’ 1’’ filetage filetage extérieur extérieur 2’’1/2’’... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
2 . 2 Caractéristiques techniques Tableau 2 : Caractéristiques techniques Réf. : CH - 1220 - A - 0... -
Page 7: Exemples D'application
2 . 3 Exemples d’application Exemple d’application 1: Installation d’une chaudière 2.90 - 2.250 avec un circuit et un ballon. CC 1 (CP) Secteur 230 V AC Légende : Sonde départ QAD 36 Sonde ballon QAZ 36 Appareil de régulation ambiante QAA 73 Sonde de température extérieure QAC 34... - Page 8 Exemple d’application 2: Installation d’une chaudière 2.90 - 2.250 avec un appareil de régulation ambiante QAA 73 (B5) et régulation de la température ballon Alternative : Un circuit de chauffe mélangeur avec régulateur de zones ECO / SP 10; non représenté...
- Page 9 Exemple d’application 4: Installation d’une chaudière 2.90 - 2.250 avec un circuit de chauffe pompe, un circuit de chauffe mélangeur avec un appareil de régulation ambiante QAA 73 (B5), y compris régulation de la température ballon et un circuit sur pompe pour échangeur thermique WT (p. ex. rideau d’air chaud) avec régulateur de zones ECO/SP10 (N7/K1) à...
- Page 10 Exemple d’application 5: Installation d’une chaudière 2.90 - 2.250 avec un circuit de chauffe pompe et un circuit de chauffe mélangeur CIM (N4) avec un système de chauffe mixte à appareil de régulation ambiante QAA 73 (B5), y compris régulation de la température ballon, avec bouteille de mélange et un autre circuit de chauffe mélangeur avec régulateur de zones ECO/SP10 à...
- Page 11 Exemple d’application 6 : Installation à 2 chaudières 2.90 - 2.250 avec un circuit de chauffe pompe et un circuit de chauffe mélangeur (jusqu’à 15 unités), y compris régulation de la température ballon, charge ballon par ECO/SP12 Secteur 230 V AC Bouteille de mélange,...
-
Page 12: Schéma De Câblage
2 . 4 Schéma de câblage Fig. 2 Réf. : CH - 1220 - A - 0... -
Page 13: Mise En Place
3 . Mise en place 3 . 1 Ouvertures de l’arrivée d’air En cas de fonctionnement de l’appareil à condensation à gaz en fonction de l’air ambiant, la chaufferie doit dispo- ser d’une ouverture suffisamment importante pour l’air de combustion. L’exploitant de l’installation doit être informé que cette ouverture ne doit pas être fermée ni obturée et que les manchons de raccordement pour l’air de combus- tion sur la face supérieure de la chaudière à... -
Page 14: Installation
Tableau 3: Longueurs autorisées pour les conduits d’éva- commandé. cuation des fumées en fonction de l’air ambiant Sur les anciennes installations, tout le système de chauf- Modèle 2.90 2.120 2.160 2.200 2.250 fage doit être soigneusement rincé avant le montage et le réseau équipé... -
Page 15: Montage Du Système Des Fumées
Exigences concernant les gaines Préparation au montage Les conduits à gaz de fumée doivent être disposés dans Fabriquer une ouverture de gaine à la taille nécessaire en des gaines séparées et aérées à l’intérieur des bâtiments. fonction du système des fumées utilisé. Les gaines doivent être en matériaux ininflammables et - pour conduit de DN 110: min. -
Page 16: Branchement Électrique
Réglage effectué en usine La chaudière est réglée en sortie d’usine sur la capacité Il est nécessaire de disposer d’un interrupteur principal en thermique nominale maximale, pour amont de la chaudière. - le type de gaz E (gaz naturel H, indice de Wobbe WoN= Cet interrupteur doit pouvoir sectionner tous les pôles et 15,0 kWh/m présenter une ouverture de contact d’au moins 3 mm. -
Page 17: Mise En Service
5 . Mise en service Avant la mise en service de la chaudière, lire le mode d’emploi et passer en revue la «liste de contrôle»! Contrôler les valeurs des gaz de fumée. La première mise en service doit être confiée à un chauffagiste. Celui-ci doit informer l’utilisateur du maniement et du principe de fonctionnement de l’appareil et de ses dispositifs de sécurité... -
Page 18: Utilisation
6 . Utilisation 6 . 1 Module de chaudière (un module de chaudière pour chaque bloc de chaudière à gauche et à droite) Bouton-poussoir réarmement S2 Affichage mode brûleur Position d’encrastrement pour QAA 73 ou ECOCONTROL / Affichage déragement SP 12 ou SP 10 Module de chaudière Prise de service pour appareil de service... -
Page 19: Fonction Arrêt Régulateur (Réglage Manuel Du Rendement Du Brûleur)
à nouveau être contrôlée. 6 . 5 Robinetterie à gaz Fig 4 :Vanne gaz (réglage des pressions injecteurs avec une clé à six pans OC 2,5) Pour chaudière 2.90 / 2.120 Pour chaudière 2.160 - 2.200 - 2.250 Réglage en... - Page 20 à régler doit être définie comme suit: Teneur en CO = 8,5 - (WoN - Woactuel) * 0,5 Tableau 4 : Valeurs directrices pour la pression injecteur (pleine charge) Modèle 2.90 2.120 2.160 2.200 2.250 Charge thermique nominale gaz naturel...
- Page 21 6 . 7 Modes de services de test Pour la première mise en service sans sonde de tempéra- ture extérieure, sans appareil de régulation ambiante QAA73 ni module de chaudière, les modes de fonctionne- ment tests suivants peuvent être effectués (uniquement par un chauffagiste !).
-
Page 22: Affichage Des Valeurs De Régulation
6 . 8 Affichage des valeurs de régulation Tableau 6 : Valeurs de demande de la centrale de commande et de régulation BMU Remarque: Les paramètres des groupes «A, b, C et d» peuvent seulement être interrogés, le groupe «P» peut aussi être modifié. - Page 23 (la chaudière Interrogation des paramètres Modification de paramètre: (uniquement P 0 à P 6) Pour arriver aux différentes valeurs de pa- Des modifications sont uniquement possi- ramètres, procéder ainsi (voir également le bles pour les paramètres (P0 à P6); il faut chapitre Tableau de commande): de plus attendre jusqu’à...
-
Page 24: Programmation
7 . Programmation 7 . 1 Panneau de réglage pour le chauffagiste Tableau 7 : Réglage des paramètres de l’installation dans le niveau chauffagiste de la centrale de commande et de régulation BMU (à l’aide de l’appareil de régulation ambiante QAA73 utilisé comme module de service) Réglages mini pour chaudières esclaves : adresse Prog. - Page 25 Réf. : CH - 1220 - A - 0...
- Page 26 Réf. : CH - 1220 - A - 0...
- Page 27 1) Ces paramètres devraient uniquement être optimisés pour une adaptation à l’installation de chauffage. 2) Le paramètre est affiché dans le niveau de l’utilisateur. 3) Ces paramètres ne doivent pas être modifiés. 4) Chaudière: 25 % 5) Pour la liste des codes de diagnostic logiciel internes, voir la notice d’installation ou la notice de service après-vente. 6) Pour l’énumération des codes de dérangement BMU, voir la notice d’installation.
-
Page 28: Explications Sur Le Niveau Chauffagiste
7 . 2 Explications sur le niveau chauffagiste La chaudière est déjà préréglée en usine pour un fonc- 532 (Sth1) ou 533 (Sth2) tionnement correct qui ne requiert généralement aucune A l’utilisation sans QAA 73, la pente des courbes caracté- modification. -
Page 29: Codes De Réglages
555 . 0 marche (ou arrêt) régulateur cascade ECOCONTROL /SP 12. Le chiffre qui suit le point indique le bit (ici le bit 0) et la valeur 1 ou 0 est représentée par la désignation «Mar- Modèle 2.90 2.120 2.160 2.200 2.250 che»... - Page 30 7 . 4 Fonctions spéciales Fonction spéciale réponse du clapet des fumées 561 (KonfigRg7) Réglage bit pour pompe circuit de chauffe 614 (KonfigEingang) 561.0 Aus : Pompe du circuit de chauffe graduelle (ré- Entrée programmable F2 glage usine) L’entrée F2 est programmée pour les fonctions spéciales 561.0 Ein : Pompe du circuit de chauffe modulante (non réponse du clapet des fumées.
-
Page 31: Messages D'entretien Valeurs Réelles
625: L’intervalle du nombre d’heures de service brûleur de 619 à 621 (KonfigAusgang1R à KonfigAusgang3R) puis le dernier entretien est dépassé Attention! Seule une fonction de la sortie peut être utilisée. 626: L’intervalle du nombre de mises en service depuis le Code 0 = standard (sans fonction) Pas d’action dernier entretien est dépassé... -
Page 32: Fonctions Particulières
8 . Fonctions particulières Un service de secours est assuré lors des dérangements suivants: 8 . 1 Régulation de l’eau chaude sanitaire • Mode eau chaude: Dérangements sur les sondes bal- lons: Le mode eau chaude est bloqué, le mode de chauffe (circuit séparateur de l’eau chaude sa- pour chauffage ambiant continue d’être garanti. -
Page 33: Vues De La Chaudière 2.90 - 2.250
9 . 4 Vues de la chaudière 2.90 - 2.250 Fig 6 Régulation (LMU) Canal mixte Vanne à gaz Ventilateur Injecteur Electrode d’allumage et d’ionisation 2 Transformateur d’allumage 2 Electrode d’allumage Contrôleur et d’ionisation 1 de pression Robinet de vidanfe KFE Transformateur d’allumage 1... -
Page 34: Centrale De Commande Et De Régulation
Fig 7 : Electrodes (vue de dos) Electrodes d’ionisation Electrodes d’allumage 9 . 6 Centrale de commande et de régulation Description du fonctionnement Commande et sur- Décommutation en cas de dérangement veillance du brûleur par la centrale de commande et de Décommutation de sécurité... - Page 35 Le brûleur ne se met pas en marche : Pas de tension sur la centrale de commande et de régula- tion, p. ex. pas de signal «Brûleur en MARCHE» de la régulation du circuit de chauffe (voir tab. Affichage de messages ou de dérangements) Le brûleur passe sur dérangement : Sans formation de flamme:...
-
Page 36: Déroulement Du Programme De La Centrale De Commande Et De Régulation
9 . 7 Déroulement du programme de la centrale de commande et de régulation Fig 8 : Déroulement du programme centrale de commande et de régulation BMU (type LMU64.005/A100) Phase Temps Min. [s] Max. [s] Réaction à la fin Désignation 21,0 Dérangement Temps de post-fonctionnement... -
Page 37: Affichage De Messages Ou De Dérangements
9 . 8 Affichage de messages ou de dérangements Tableau 9 : Affichage de message ou de dérangement (l’affichage (13) clignote) Affichage Description Explications clignotant Causes possibles ou procédure à suivre (n° code) Court-circuit ou interruption de la sonde Vérifier le raccordement ou la sonde TE, fonction de secours de température extérieure Court-circuit ou interruption de la sonde Contrôler le raccordement... - Page 38 Mauvaise alimentation en air Seuil du régime du ventilateur non atteint ou dépassé, ventilateur défectueux Numéro de segment ou d’appareil LPB Vérifier le réglage sur l’ECOCONTROL inadmissible Incompatibilité entre l’interface LPB et Vérifier le réglage sur l’ECOCONTROL l’appareil de base Erreur interne au BMU Contrôler les paramètres (voir Panneau de réglage du chauffa- giste ou Valeurs de demande), réarmer le BMU, remplacer le BMU...
- Page 39 NOTES Réf. : CH - 1220 - A - 0...
- Page 40 93158 Le Blanc-Mesnil - Cedex Téléphone : + 33 (0)1 45 91 56 00 Télécopie : + 33 (0)1 45 91 59 50 www.chappee.com S A au capital de 43 214 640 € RCS Bobigny B 602 041 675 A.P.E 282 D IMPRIMÉ...