Laser Technology TruPulse 200X Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Laser Technology Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. TruPulse 200X
  6. Manuel de l'utilisateur

Laser Technology TruPulse 200X Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Malade
LW.ER
c: J
TECl-
lnOLOCiY

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Laser Technology TruPulse 200X

Sommaire des Matières pour Laser Technology TruPulse 200X

  • Page 1 Malade LW.ER c: J TECl- lnOLOCiY...
  • Page 2 Mesurable supérieure®...
  • Page 3 Copyright: Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis et ne représentent pas un engagement de la part de Laser Technology Inc. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite sous quelque forme ou par quelque moyen, électronique ou mécanique, y compris la photocopie,...
  • Page 4 Laser Technology, Inc. ® TruPulse Manu el de l'utilisateur 200X Langues 1. Anglais 2. Español 3. Français 4. Deutsch 5.日本語 6. 汉语 被 简化...

  • Page 5: Table Des Matières

    LTI Manuel de l'utilisateur TruPulse 200X - Table des matières Page 1 Table des matières Précautions ........................3 Section1 - Présentation du LTI TruPulse 200X ............. 5 Modes de fonctionnement ....................5 Déballage de votre TruPulse 200X ..................5 Comprendre comment le TruPulse 200X Travaux ............
  • Page 6 Page 2 Section 5 - les modes de mesure ................... 34 mesures de distance ......................34 Notes sur mesures ......................35 Pour cent de pente ......................36 Hauteur Routine ....................... 37 2- Étape Hauteur de routine ....................40 2D routine de ligne manquante ..................

  • Page 7: Précautions

    Précautions Page 3 Précautions Evitez de regarder directement àle faisceau laser pendant des périodes prolongées. Le TruPulse® 200X est conçu pour répondre aux exigences de sécurité de l'œil de la FDA et est classé à sécurité oculaire à la classe 1 des limites, qui signifie que pratiquement aucun risque est associé...

  • Page 8: Section1 - Présentation Du Lti Trupulse 200X

    2D de routine de ligne manquante Déballage de votre TruPulse 200X Lorsque vous déballez votre TruPulse 200X, assurez-vous que vous avez reçu tout ce que vous avez commandé, et que tout cela est arrivé en bon état. Forfait de base Les accessoires compatibles ...
  • Page 9 Section 1 - Présentation du LTI TruPulse 200X  Feuillage Filtre  Trépied  Supports de montage  Télécharger Câbles...

  • Page 10: Comprendre Commentle Trupulse 200X Travaux

    Page 6 Comprendre commentLe TruPulse 200X Travaux Le TruPulse 200X se compose d'un capteur de distance laser, un capteur d'inclinaison intégré, et un processeur numérique. Le TruPulse 200X possède quatre boutons qui accèdent logiciel interne de l'appareil, qui contrôle les capteurs intégrés.

  • Page 11: Trutargeting

    Page 7 TruTargeting Le TruPulse 200X fournit automatiquement la meilleure précision et l'acquisition à distance à une cible donnée. La distance maximale de mesure varie en fonction de la qualité de l'objectif et les conditions environnementales. Lors de la prise à une cible non réfléchissante, le maximum...

  • Page 12: Capteur De Dévers

    Laser Technology, Inc. TruPulse 200X Manuel de l'utilisateur Dakota du Nord Édition Page 8 Capteur de dévers Les mesures du capteur d'inclinaison intégré angles verticaux que le TruPulse 200X utilise pour calculer la hauteur et l'élévation et de déterminer des distances horizontales travers -  ...

  • Page 13: Section 2 - Démarrage Rapide

    Section 2 - démarrage rapide Installez la batterie(Page 10). Presse Pour mettre le TruPulse 200X. Sélectionnerune cible, telle qu'un mur à travers la pièce ou d'un arbre à proximité. Pour cet exemple, l'objectif devrait être d'environ 10 mètres (33 pieds ou 11 mètres) de vous.

  • Page 14: Section 3 - Opérations De Base

    Tension de la batterie Niveau Le TruPulse 200X surveille en permanence sa source d'alimentation. LTI a défini une gamme de tension acceptable pour se assurer que l'instrument a la tension de la batterie est suffisante pour garantir un fonctionnement correct.

  • Page 15: Boutons

    Page 11 Boutons Le TruPulse 200X dispose d'un clavier 4-bouton situé sur le panneau supérieur de l'instrument. Les boutons permettent d'accéder facilement aux fonctions de l'appareil. Ce manuel se réfère aux boutons tandis que le laser est orienté comme indiqué...

  • Page 16: Indicateurs D'affichage

    Laser Technology, Inc. TruPulse 200X Manuel de l'utilisateur Dakota du Nord Page 12 Édition Indicateurs d'affichage Figure n ° 7 montre l'affichage LED dans le champ. Le logiciel interne du TruPulse 200X est organisé en options. Chaque option représente une fonction spécifique de mesure ou de la configuration et a un...
  • Page 17 L'unité acquiert en permanence des de cible objectifs et des mesures tout en affiche est enfoncée. La distance à la cible la plus récemment acquise se affiche. L'angle d'inclinaison entre le TruPulse 200X Mode de et la cible. mesure inclinaison...

  • Page 18: Afficher Test Indicateur

    Laser Technology, Inc. TruPulse 200X Manuel de l'utilisateur Dakota du Nord Édition Page 14 Semblable à la norme, le mode de prise de Mode vue unique, mais la sensibilité du laser est filtra réduite de sorte qu'il ne détecte des impulsions de rentrer d'un réflecteur.

  • Page 19: Codes D'erreur

    Pour vous assurer que vous ne avez jamais une mesure erronée, le TruPulse 200X surveille à la fois matériel et mesures système. codes d'erreur se affichent à l'écran principal et sont sous la forme de "E xx", où...

  • Page 20: Concentrez Bague De Réglage

    Laser Technology, Inc. TruPulse 200X Manuel de l'utilisateur Dakota du Nord Édition Page 16 Oculaire L'oculaire est situé à l'arrière de la TruPulse 200X. Il comprend un grossissement portée 7X.  Oculaire Couverture: Le volet d'oculaire protège les composants internes de lumière du soleilexposition.

  • Page 21: Feuillage Filtre

    Figure n ° 10  Voirpage24 pour obtenir des informations sur l'utilisation du filtre de ciblage mode. Mesures Le point de référence Le point de la TruPulse 200X de mesure se trouve au point de l'instrument, le fil de ¼-20 centre.

  • Page 22: Cou Sangle

    TruPulse 200X frapper le sol ou tout autre objet.  Le tour de cou peut également être attaché à la mallette de transport. Serial Port Le TruPulse 200X comprend un port série situé sur le panneau avant et permet à l'instrument de télécharger les données de mesure. Voirpage44...
  • Page 23 Section 3 - Opérations de base d'informations sur l'interface de données série.

  • Page 24: Restore Defaultparamètres

    Page 19 Restore DefaultParamètres Il est possible de restaurer les paramètres par défaut de l'TruPulse 200X. Rétablir les paramètres par défaut affecte certaines des options de configuration du système. Le tableau ci-dessous répertorie les paramètres et les paramètres par défaut associés. La troisième colonne indique le numéro de la page pour plus d'informations.

  • Page 25: Section Mode De Configuration Du Système - 4

    "BR05" se affiche, vous verrez "BR01" à côté. Presse à accepter le niveau de luminosité et revenir à l'écran de mesure.  Chaque fois que le TruPulse 200X est allumé, il reviendra au même réglage de la luminosité qui était utilisé en dernier.

  • Page 26: Unités De Mesure

     Yards et pourcentage de pente Presse à accepter les unités de mesure et revenir à l'écran de mesure.  Chaque fois que le TruPulse 200X est allumé, il reviendra au même réglage de l'unité qui était la dernière utilisation.

  • Page 27: Mode De Filtrage

    7,5 cm (3 pouces) de prisme.   Chaque fois que le TruPulse 200X est allumé, il reviendra au même réglage du mode de filtre utilisé en dernier.  Lorsque le mode filtre est "on" et le filtre du feuillage est en place, la sensibilité...

  • Page 28: Mode Continu

    Dakota du Nord Édition Page 23 ContinuMode Dans ce mode, une fois la cible est acquise, le TruPulse 200X peut continuellement acquérir des cibles supplémentaires jusqu'à est libéré. Quand est libéré, la cible la plus récemment acquise apparaît dans l'écran principal.

  • Page 29: Cibler Modes

    Section Mode de configuration du système - 4 Page 24 Cibler Modes Presse jusqu'à ce que l'option Targ se affiche. Presse pour afficher la précédente ou suivante Cibler option Mode.  Std: Standard mode de tir simple Figure n ° 16 ...
  • Page 30 Figure n ° 18 Presse pour accepter l'option Mode cible et revenir à l'écran de mesure.  Chaque fois que le TruPulse 200X est allumé, il reviendra à la même ciblage réglage du mode utilisé en dernier.

  • Page 31: Porte

    Section Mode de configuration du système - 4 Page 26 Porte Dans ce mode, le TruPulse 200X ne acquérir des cibles au-delà de la valeur de grille sélectionnée. Presse jusqu'à ce que l'option de la grille est affichée. Presse pour afficher l'option précédente ou suivante Gate.
  • Page 32 Si la porte valeur est inférieure à 1 mètre, 4 pieds ou deux mètres, il sera traité comme NO GATE.  Chaque fois que le TruPulse 200X est allumé, il reviendra au même réglage de porte qui a été utilisé en dernier.

  • Page 33: Baud Rate

    Figure n ° 20 Presse pour accepter l'option de Baud Taux de sortie et revenir à la L'écran de mesure.  Chaque fois que le TruPulse 200X est allumé, il reviendra à la même Baud sortie Taux paramètre utilisé en dernier.

  • Page 34: Bluetooth

    TruPulse Bluetooth offre un service de port série pour se connecter à une connexion série RS-232 de style. Il remplace le câble de téléchargement à partir du TruPulse 200X à tout dispositif de PC compatible Bluetooth.  TruPulse Bluetooth est un dispositif esclave. dispositifs maîtres de Bluetooth peuvent détecter le TruPulse 200X lorsque l'appareil est sous tension et...
  • Page 35 Ce mode est réservé pour une utilisation future avec le MapStar TruAngle.   Chaque fois que le TruPulse 200X est allumé, il reviendra à la même configuration Bluetooth utilisé en dernier.  Version Bluetooth 2.0 classe 2.1 du module + EDR.
  • Page 36 Bluetooth est active. • Vérifiez quele périphérique Bluetooth est physiquement situé dans la plage de transmission sans fil de la TruPulse 200X. La portée de transmission peut varier en fonction (1) position par rapport au TruPulse ou (2) type de connexion Bluetooth.

  • Page 37: Firmware Numéro De Révision

    Section Mode de configuration du système - 4 Page 32 Firmware Numéro de révision Appui court jusqu'à ce que l'option Révision du microprogramme se affiche. Dans la Figure n ° 22, le numéro de révision du firmware est 1459. Figure n ° 22 Presse pour revenir à...

  • Page 38: Inclinaison Offset

    Pour revenir à l'inclinaison à un zéro normal.  Effectuer une réinitialisation d'usine  Placez l'appareil sur une surface plane et exécuter la séquence ci-dessus.  Chaque fois que le TruPulse 200X est allumé, il reviendra à la même inclinaison Offset paramètre utilisé en dernier.

  • Page 39: Section 5 - Les Modes De Mesure

    - 4 Page 34 Section 5 - les modes de mesure Lorsque vous allumez le TruPulse 200X, le dernier mode de mesure utilisée sera active. Presse pour afficher le mode de mesure précédente ou suivante. Figure n ° 26 montre les six types de mesures que le TruPulse 200X peut prendre différentes.

  • Page 40: Notes Sur Mesures

    • La dernière mesure n'a pas besoin d'être effacé avant d'acquérir votre prochaine cible. • Chaque fois que le TruPulse 200X est sous tension, il sera de retour sur le même mode de mesure utilisé en dernier.

  • Page 41: Pour Cent De Pente

    Section 5 - les modes de mesure Page 36 Mesures d'inclinaison Le laser ne est pas actif dans le mode de mesure d'inclinaison. Généralement, l'inclinaison est mesuré lorsque vous appuyez sur . Cependant, dans (1) le mode de cible continu et (2) dans le mode de mesure de la hauteur, la lecture d'inclinaison apparaît dans l'écran principal et les mises à...
  • Page 42 à la cible: distance horizontale, la base Angle d'inclinaison Angle d'inclinaison et top. Le TruPulse 200X utilise ces résultats pour calculer la hauteur de la cible. Figure n ° 27 montre les plans nécessaires à la routine de la hauteur.
  • Page 43 Section 5 - les modes de mesure Page 38 Appuyez-bloqueur . L'indicateur de laser se affiche alors que le laser est activé. Le laser reste actif pendant un maximum de 10 secondes pendant l'acquisition des données sur la cible. La distance horizontale mesurée apparaît brièvement sur l'écran principal, puis HT, An_1 et la zone de valeur d'inclinaison (symbole de degré) se affiche.
  • Page 44 Laser Technology, Inc. TruPulse 200X Manuel de l'utilisateur Dakota du Nord Page 39 Édition Appuyez-bloqueur et viser vers le haut (ou base) de la cible. L'inclinaison mesurée se affiche dans l'écran principal et est mis à jour aussi longtemps que vous continuez à tenir L'inclinaison mesurée est «verrouillé»...

  • Page 45: 2- Étapehauteur De Routine

    Section 5 - les modes de mesure Page 40 2- ÉtapeHauteur de routine Ce est la meilleure méthode pour mesurer les arbres dont le haut est généralement pas directement sur la base. Cependant, vous ne devez avoir une ligne de vue dégagée vers le haut et la base pour mesurer la distance et l'inclinaison il.
  • Page 46 Laser Technology, Inc. TruPulse 200X Manuel de l'utilisateur Dakota du Nord Édition Page 41 2D manquantRoutine de ligne La routine 2D de ligne manquante calcule les distances et les angles pour décrire la relation entre deux points dans l'espace à deux dimensions (vecteur de connexion).

  • Page 47: Routine De Ligne Manquante

    Section 5 - les modes de mesure Page 42 Appui court àdéfiler jusqu'à l'affichage principal ressemble à la Figure n ° 34. Au cours de la 2D ligne manquante de routine:  Presse de re-shoot Plan 1.  Presse pour sortir de la routine de ligne manquante.
  • Page 48 Laser Technology, Inc. TruPulse 200X Manuel de l'utilisateur Dakota du Nord Édition Page 43 Une fois la 2e cible est acquis, les résultats Ligne distance verticale manquantes sont affichées. Figure n ° 36 A ce moment, vous pouvez:  Presse pour faire défiler et voir les autres résultats des...

  • Page 49: Section6 - Interface Série

    Paramètres de format 4800 bauds,8 bits de données sans parité, 1 bit d'arrêt Serial Port Figure# 38 montre l'affectation des broches de sortie pour le port série de TruPulse 200X. Figure n ° 38 Télécharger Format de message Le format de données CR400 suit les directives de la norme NMEA pour relier des dispositifs électroniques de navigation maritime, révision 2.0.

  • Page 50: Demandes

    Dakota du Nord Édition Page 45 Demandes Le TruPulse 200X accepte Critère 400 demandes de format pour l'ID de version du firmware. L'instrument ne sera pas répondre à une requête non valide. Le format est le suivant: Firmware Version ID Demande (1) $ PLTIT, RQ, ID <CR>...

  • Page 51: Firmware Version Id Demande (1)

    Section 6 - Interface série Page 46 Firmware Version ID Demande (2) $ ID <CR> <LF> $ ID L'identifiant de demande <CR> Un retour chariot. <LF> Un caractère de saut de ligne en option. réponse de l'instrument: $ ID,<Modèle>, <Nom du produit> - <version> - <numéro de build>, date de création,* Csum<CR>...

  • Page 52: Éloigné Trigger (Run) Demande

    Laser Technology, Inc. TruPulse 200X Manuel de l'utilisateur Dakota du Nord Édition Page 47 Éloigné Trigger (RUN) Demande $ GO, n <CR> <LF> $ GO Le identifiant de demande. Nombred'itération. Si le nombre d'itérations est omis, il exécute même que l'exécution précédente.

  • Page 53: Télécharger Formats Des Messages

    Section 6 - Interface série Page 48 Télécharger Formats des messages Vecteur horizontal (HV) Télécharger les messages $ PLTIT, HV,HDvalue, des unités, AZvalue, des unités, INCvalue, unités, SDvalue, unités, * csum <CR> <LF> où: $ PLTIT, est l'identifiant du message de Criterion. Horizontal type de message de Vector.

  • Page 54: Hauteur (Ht) Télécharger Les Messages

    Laser Technology, Inc. TruPulse 200X Manuel de l'utilisateur Dakota du Nord Édition Page 49 Hauteur (HT) Télécharger les messages $ PLTIT, HT, HTvalue, unités, * csum <CR> <LF> où: $ PLTIT, est l'identifiant du message de Criterion. Hauteur type de message.

  • Page 55: Manquant Line (Ml) Télécharger Les Messages

    Section 6 - Interface série Page 50 Manquant Line (ML) Télécharger les messages Pour "Sh 1" et "2 Sh» font référence à de vecteur horizontal (HV) Télécharger le message(Page 48). $ PLTIT, ML, HD, HDunits, AZ, AZunits, INC, INCunits, SD, SDunits * csum <CR> <LF> $ PLTIT, est l'identifiant du message de Criterion.

  • Page 56: Section7 - Entretien Et Maintenance

    Température de fonctionnement L'instrument est conçu pour une plage de température de fonctionnement de -4 à + 140 ° F (-20 À + 60 ° C). Ne exposez pas le TruPulse 200X à des températures en dehors de cette plage.
  • Page 57 Page 52 Nettoyage Nettoyez le TruPulse 200X après chaque utilisation, avant de le retourner à son étui de transport. Vérifiez tous les éléments suivants:  L'excès d'humidité.Serviette l'excès d'humidité et l'air sec de l'instrument à la température ambiante sans la batterie et le compartiment de la batterie ouverte.

  • Page 58: Section 8 - Spécifications

    Laser Technology, Inc. TruPulse 200X Manuel de l'utilisateur Section 8 - Spécifications Dakota du Nord Édition Page 53 Section 8 - Spécifications Toutes les spécificationssont sujets à changement sans préavis. Se il vous plaît consulter le site Web de LTI pour les spécifications actuelles. Si vous n'êtes pas en mesure de localiser les informations sur le site ou si vous ne avez pas accès à...
  • Page 59 Affichage: Dans le champ de LED...
  • Page 60 Laser Technology, Inc. TruPulse 200X Manuel de l'utilisateur Dakota du Nord Édition Page 54 Gamme Unités: Pieds / pouces, Mètres / Centimètres,Yards Unités d'inclinaison Degrés, Pente% Contactez LTI pour plus de détails. Voir verso de la Déclarationde conformité: couverture LTI pour les informations de contact...

  • Page 61: Section 9 - Affichage Personnages Principaux Led

    Section 9 - Affichage personnages principaux LED Page 55 Section 9 - Affichage personnages principaux LED L'affichage principal LED et d'affichage inférieure sont utilisés pour transmettre des messages et des résultats de mesure. Lorsque tous les indicateurs sont actifs Affichage principal: Affichage inférieure: Numbers 0-9: Alpha Personnages:...
  • Page 62 Laser Technology, Inc. TruPulse 200X Manuel de l'utilisateur Dakota du Nord Édition Page 56 Message Explication Page# Mode continu Degrés Mode Copie Bluetooth (Réservé pour une utilisation future avec le MapStar TruAngle) Mode cible la plus éloignée Mode de filtrage...

  • Page 63: Section 10 - Garantie Limitée Lti

    Section 10 - Garantie limitée LTI Garantie limitée standard produit Laser Technology, Inc. («LTI») garantit les produits qu'elle fabrique être en bon état de fonctionnement, exempts de défauts de matériaux et de fabrication, pour une période de 12 mois à compter de la date d'achat du LTI ou un revendeur agréé LTI.

  • Page 64: Section 11 - Dépannage

    Laser Technology, Inc. TruPulse 200X Manuel de l'utilisateur Édition Page 58 Dakota du Nord Section 11 - Dépannage Voirpage31 Bluetooth pour des informations de dépannage. Problème Remède L'unité ne se allume pas Presse ou le voyant ne se Vérifiez et, si nécessaire, remplacer la batterie ou piles.

Table des Matières