Table des Matières
Publicité
Description technique
Sortie
Régulateur
Vitesse 1
arrêt
Fig. 5-11 : Groupe d'eau glacée mono-vitesse
Sortie
Régulateur
Vitesse 2
Vitesse 1
arrêt
= point de commutation
Fig. 5-12 : Groupe d'eau glacée à 2 vitesses
Sortie
Régulateur
100 % (10 V)
40 % = minimum
Position de la vanne de
réglage
0 % (0 V)
Fig. 5-13 : Groupe d'eau glacée avec vanne de réglage ou vanne bypass de gaz chaud
68
Selon le mode de commande sélectionné, le compresseur est commandé comme suit:
20 %
demande de froid
50 %
100 %
demande de froid
50 %
100 %
100 %
40 %
= demande de froid
minimale
Le logiciel utilitaire MATRIX.PC vous permet d'adapter la demande de froid et la
position de la vanne de réglage entre 0 et 100 %. De manière similaire, la régulation
du bypass de gaz chaud est réalisée au signal de sortie du régulateur en inversant de
0-10 V = 0-100 % vers 10-0 V = 0-100 %.
Dans le cas d'une demande de froid du régulateur
de 50 % (point de commutation) , les compres-
seurs mono-vitesse sont mis en route / à l'arrêt
avec une aire d'hystérèse de 20 %. L'aire d'hysté-
rèse est réglable entre 0 und 100 % à l'aide de
l'outil utilitaire MATRIX.PC.
régulateur
Dans le cas d'une demande en froid du régulateur
de 50 % (point de commutation programmé en usi-
ne) en vitesse 1, les compresseurs à 2 vitesses
sont commutés à 99,9 % en vitesse 2. Une deman-
de de froid du régulateur < 50 % (< point de com-
mutation) entraîne une rétrogradation de la vitesse
2 vers la vitesse 1 et l'arrêt à 0 %. Le point de com-
mutation peut être réglé entre le minimum de 20 %
et le maximum de 80 % à l'aide du logiciel utilitaire
MATRIX.PC.
régulateur
En cas de commande en continu, pour une de-
mande de froid du régulateur de 40 % (demande
de froid minimale réglée en usine), la vanne de ré-
glage est commandée sur 4 V = 40 % (program-
mation en usine de la position minimale de la
vanne de réglage). A partir de ce point, la com-
mande linéaire de la vanne de réglage est effec-
tuée jusqu'à l'ouverture à 100 %. Si la demande
de froid du régulateur baisse jusqu'en deçà de la
Demande de
demande de froid minimale, la vanne de réglage
froid
sera commandée avec la position minimale de la
régulateur
vanne de réglage, et ce jusqu'à ce que la demande
de froid du régulateur atteigne zéro. Alors seule-
ment, la sortie du régulateur et le groupe d'eau gla-
cée sont mis à l'arrêt.
XXX-PR-2009-0020-FR • Sous reserve de modifications • K4-02/2013
MATRIX 4700
Publicité
Table des Matières
