Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Listo 50UHD-G641
Sommaire des Matières pour Listo 50UHD-G641
- Page 1 Notice d’utilisation Téléviseur 4K 50UHD-G641...
-
Page 3: Table Des Matières
sommaire votre produit Contenu de la boite Caractéristiques techniques Description du téléviseur FACE AVANT FACE ARRIÈRE FONCTIONS DES TOUCHES DE LA TÉLÉCOMMANDE La télécommande INSERTION DES PILES ORIENTATION consignes d’usage Usage assemblage des pieds branchements Raccordement avec un câble HDMI Raccordement à... - Page 4 navigation dans les menus présentation du menu SYSTÈME Menu IMAGE MODE CONTRASTE LUMINOSITÉ DÉFINITION COULEUR ÉCONOMIE D'ÉNERGIE RÉGLAGES AVANCÉS POSITION DU PC RÉINITIALISATION Menu SON VOLUME ÉGALISEUR BALANCE CASQUE MODE SON AVL (LIMITATION AUTOMATIQUE DU VOLUME) CASQUE/LINEOUT (SORTIE DE LIGNE) GRAVE DYNAMIQUE DTS TRUSURROUND SORTIE NUMÉRIQUE...
- Page 5 lecture d'un support USB Enregistrement d'un programme Mise en pause du direct (Timeshift) Enregistrement instantané Regarder les programmes enregistrés Configuration des enregistrements Menu Navigateur Média guide électronique des programmes (EPG) Programme linéaire Programme de liste Options du programme branchement avec un ordinateur résolution des problèmes déclaration UE de conformité...
-
Page 6: Votre Produit
2 pieds en plastique (vis de montage fournies) • 1 notice d'utilisation • Caractéristiques techniques Marque Listo Référence du modèle 50UHD-G641 Classe d’efficacité énergétique 127 cm Diagonale d’écran visible 50 Pouces Consommation électrique en mode marche 71 W Consommation maximum 135 W Consommation d’énergie de 103 kWh par an, sur la base de la consommation électrique d’un téléviseur... - Page 7 Contraste dynamique 100 000 : 1 Entrée RF Entrée Composite 1 Mini AV via adaptateur Sortie audio numérique optique Entrée Audio 1 entrée PC Audio Prise casque Entrée VGA Entrées HDMI Mode HDMI 3840 x 2160 Port USB / PVR PCMCIA Oui, norme CI+ Enregistrement numérique (PVR)
-
Page 8: Description Du Téléviseur
Description du téléviseur FACE AVANT Voyant lumineux Capteur télécommande Voyant lumineux : Bleu lorsque le téléviseur est en veille, éteint lorsque le téléviseur est en fonction. Capteur de la télécommande : Reçoit les signaux émis par la télécommande. Ne pas l’obstruer. V.2.0... -
Page 9: Face Arrière
FACE ARRIÈRE SPDIF Optical OUT SCART SPDIF Optical OUT SCART Prise VGA Prise OPTICAL OUT Prise ANT-TV (RF) Prises HDMI 1, HDMI2 Port USB1 Prise péritel (SCART) Prise casque Jack 3,5mm ( Ports USB2 Port PCMCIA (CI+) Le matériel représenté peut être quelque peu différent de votre téléviseur. V.2.0... -
Page 10: Utilisation Du Bouton De Commande
UTILISATION DU BOUTON DE COMMANDE Le bouton de commande vous permet de contrôler votre téléviseur sans utiliser la télécommande. • Augmentez le volume en actionnant le bouton de commande vers le haut. Diminuez le volume en actionnant le bouton de commande vers le bas. •... -
Page 11: Fonctions Des Touches De La Télécommande
FONCTIONS DES TOUCHES DE LA TÉLÉCOMMANDE V.2.0... - Page 12 Allumer ou mettre en veille le téléviseur Touches numériques (0 à 9) Afficher la liste des chaînes / Accéder au mode TV Augmenter ou diminuer le volume Accéder aux menus de configuration Touches de navigation dans les différents menus Confirmer une sélection / Afficher la liste des chaînes Retourner à...
-
Page 13: La Télécommande
La télécommande INSERTION DES PILES Ouvrez le couvercle situé à l’arrière de la télécommande. Positionnez les piles dans le boîtier en respectant les indications de polarité « + » et « - » indiquées. Replacez le couvercle. La télécommande fonctionne avec 2 piles de type LR03 AAA 1,5 V. Nous vous recommandons de n’utiliser que des piles alcalines. -
Page 14: Consignes D'usage
consignes d’usage LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL ET CONSERVEZ LES POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTÉRIEUREMENT. Source d'alimentation • Avant de brancher votre appareil, vérifiez que ATTENTION POUR RÉDUIRE RISQUES la tension d’alimentation indiquée sur la plaque D’INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N’OUVREZ signalétique de l’appareil corresponde bien à... - Page 15 sources de flammes nues, telles que des bougies Installation allumées. Veillez à installer l’appareil sur une surface plane et Veuillez ne pas exposer cet appareil à la lumière • • stable et de dimensions suffisantes pour l’accueillir. directe du soleil, à la poussière ou à des vibrations. N’installez pas votre téléviseur sur un autre appareil •...
- Page 16 Aucune réparation ne peut être effectuée par Recyclage des piles de la télécommande • l’utilisateur. Consultez le centre de service après- vente de votre magasin pour toute demande de maintenance. Ne jetez pas les piles avec les ordures ménagères. Afin de préserver l’environnement, débarrassez-vous des Pièces de rechange piles conformément aux réglementations en vigueur.
-
Page 17: Assemblage Des Pieds
assemblage des pieds Couvrez une surface plane et stable avec un chiffon doux. Posez l’appareil à plat côté face vers le bas sur le chiffon. Sortez les deux pieds de l'emballage, puis procédez à leur assemblage en utilisant la visserie fournie, comme indiqué sur le schéma ci-contre. - Page 18 Pour terminer, utilisez un tournevis pour serrer les deux jeux de vis sous chaque pied. Ne serrez pas exagérément, pour éviter d'endommager les parties en plastique. V.2.0...
-
Page 19: Branchements
vidéo YPbPr (arrière) Câble de connexion YPbPr / Video Connecteur Type Câbles Appareil HDMI Connecteur Type Câbles Périphérique Branchement Péritel YPBPR (inférieur et Branchement branchements Connexion latéral) vidéo (arrière) YPbPr Branchement (arrière) Câble de connexion YPbPr Connecteur Type Câbles Appareil / Video (Inférieur) Branchement... -
Page 20: Raccordement Avec Un Câble Hdmi
Avant de procéder aux raccordements d’appareils externes, assurez-vous que le téléviseur et les différents périphériques ne sont pas alimentés. Raccordement à une antenne terrestre SPDIF Optical OUT SCART Afin d’obtenir la meilleure qualité d’image par voie hertzienne, il est fortement recommandé d’utiliser une antenne extérieure. -
Page 21: Utilisation Des Ports Usb
Amplificateur Home-cinéma SPDIF Optical OUT SCART Console de jeux Second Démodulateur Lecteur Blu-Ray Câble HDMI Utilisation du port USB SPDIF Optical OUT SCART Clé USB Le téléviseur possède un port USB destiné à consulter des vidéos, des images ou de la musique. •... -
Page 22: Branchement Avec Un Ordinateur
Branchement avec un ordinateur SPDIF Optical OUT SCART Ordinateur de bureau Raccordez une des extrémités d’un câble VGA dans la prise VGA située sur le panneau arrière de votre téléviseur. • Puis raccordez l’autre extrémité à la carte graphique de votre ordinateur. Sélectionnez la source VGA/PC en appuyant sur la touche de la télécommande et en validant avec la •... -
Page 23: Branchement D'un Module Ci
Branchement d'un module CI SPDIF Optical OUT SCART Module CI Pour utiliser le port PCMCIA, mettez votre téléviseur hors tension puis insérez votre module dans la fente. Insérez ensuite votre carte à puces (uniquement de type I et type II) dans le module. Reportez-vous au mode d’emploi accompagnant votre module pour plus de détails. -
Page 24: Première Installation
première installation Branchez l’alimentation et l’antenne à votre téléviseur, puis allumez l’appareil. La première fois que vous utilisez votre téléviseur, le menu Installation Initiale apparaît à l’écran. Sélectionnez la langue désirée avec les touches et puis appuyez sur la touche OK. Réglez vos préférences à... -
Page 25: Utilisation De Base
utilisation de base Mise en fonction ou en veille du téléviseur Ce téléviseur est en position marche ou en position veille. Il ne peut être complètement arrêté. Si vous prévoyez de ne pas utiliser votre téléviseur pendant une longue période, débranchez la fiche secteur de la prise d’alimentation. - Pour allumer le téléviseur Veuillez vous assurer que la fiche secteur est branchée. -
Page 26: Affichage De La Liste Des Chaînes
Liste des chaînes France 2 France 3 Affichage de la liste des chaînes CANAL + France 5 Lorsque vous regardez une chaîne, appuyez sur la touche ou sur la touche OK pour afficher la liste des chaînes mémorisées. ARTE Affichage des informations sur l'émission Lorsque vous regardez une chaîne, des informations supplémentaires au sujet de l’émission en cours peuvent être consultées (présentation du programme notamment). -
Page 27: Navigation Dans Les Menus
navigation dans les menus Après avoir installé les piles dans la télécommande, vous pouvez paramétrer votre téléviseur en naviguant parmi les menus à l’aide des touches , , , , MENU, OK, BACK et EXIT. Appuyez sur la touche MENU pour ouvrir le menu de configuration, puis appuyez sur la touche pour sélectionner les différentes options de configuration. -
Page 28: Économie D'énergie
ÉCONOMIE D'ÉNERGIE Cette fonction permet de régler le mode d'économie d’énergie sur les options Personnaliser, Minimum, Moyen, Maximum, Auto, Écran éteint ou Arrêt. ÉCONOMIE D'ÉNERGIE • Ce paramètre contrôle le niveau du rétroéclairage de votre écran. Cette option est inactive si vous sélectionnez une option autre que Personnaliser. -
Page 29: Position Du Pc
HDMI LARGE BANDE • Lorsque vous regardez le téléviseur à partir d'une source HDMI, la fonction HDMI Haut débit est disponible. Vous pouvez utiliser cette option pour renforcer la noirceur de l’image. POSITION DU PC Cette option apparaît uniquement lorsque la source d'entrée VGA / PC est sélectionnée. POSITION AUTOMATIQUE •... -
Page 30: Casque
CASQUE Cette option règle le volume du casque. Avant d'utiliser un casque, veuillez vous assurer que le volume est réglé à un niveau faible afin d'éviter que votre audition ne soit endommagée. MODE SON Vous pouvez sélectionner un mode son (Dual-I, Dual-II ou Stéréo) si la chaîne sélectionnée prend en charge cette option. -
Page 31: Parental
PARENTAL Entrez le mot de passe (par défaut 0000 ou 1234) pour modifier les réglages du contrôle parental. Vous pouvez également définir un nouveau code PIN. Si vous avez défini un code PIN lors de la première installation, utilisez ce code PIN. MINUTERIES Cette fonction permet de paramétrer le délai de mise en veille du téléviseur après un certain délai d'inactivité. -
Page 32: Plus
PLUS MENU TEMPS • Cette option permet de changer la durée de temporisation des écrans de menu. HBBTV • Vous pouvez activer ou désactiver cette fonction en la réglant en mode Marche ou Arrêt. MISE À JOUR LOGICIELLE • Sélectionnez cette fonction pour effectuer une mise à jour de votre téléviseur depuis un support amovible USB; VERSION DE L’APPLICATION •... -
Page 33: Menu Installation
HAUT PARLEURS • Cette option vous permet d'écouter le son du téléviseur sur un dispositif audio compatible connecté. Vous pouvez utilisez la télécommande du téléviseur pour régler le volume du dispositif audio. • Cette option affiche les informations de licence du logiciel libre. Menu INSTALLATION Ce menu permet d'effectuer une recherche de chaîne ou de relancer une installation complète de votre téléviseur. -
Page 34: Menu Liste Des Chaînes
Menu LISTE DES CHAÎNES Votre téléviseur trie toutes les stations mémorisées dans la liste des chaînes. Vous pouvez modifier cette liste de chaînes, configurer les favoris ou les stations actives à inclure dans la liste en utilisant le menu Liste de chaînes. MODIFIER LA LISTE DES CHAÎNES Appuyez sur le bouton OK pour modifier la liste des chaînes. -
Page 35: Gestion Des Favoris
GESTION DES FAVORIS Appuyez sur pour sélectionner la chaîne que vous souhaitez désigner comme favoris. • Appuyez une fois sur la touche OK puis sélectionner Ajouter/Eliminer Favoris. • , puis utilisez les touches , Sélectionnez la liste de votre choix (Liste 1 à Liste 4) à l'aide des touches •... -
Page 36: Lecture D'un Support Usb
lecture d'un support USB • Vous pouvez connecter des disques durs externes de 2.5 et 3.5 pouces (disques durs avec câble d'alimentation externe) à votre téléviseur via l'entrée USB de votre téléviseur. • IMPORTANT : Sauvegardez les fichiers sur vos périphériques de stockage avant de les raccorder au téléviseur. Veuillez remarquer que la responsabilité... -
Page 37: Mise En Pause Du Direct (Timeshift)
Évitez de déconnecter la clé USB ou le disque dur pendant l’enregistrement. Si vous le faites, vous courez le risque d’endommager la clé USB/le disque dur connecté (e). Si le cordon d'alimentation est débranché pendant que le réglage de la minuterie de l'enregistrement USB est actif, cette action est annulée. -
Page 38: Configuration Des Enregistrements
Si vous appuyez sur le bouton lorsque vous regardez le programme enregistré, la fonction ralenti avant sera disponible. Vous pouvez utiliser le bouton pour l'avance lente. Appuyer sur le bouton de manière répétée changera la vitesse de l'avance lente. Configuration des enregistrements Sélectionnez l’option Paramètres d'enregistrement du menu Navigation Multimédia >... -
Page 39: Guide Électronique Des Programmes (Epg)
guide électronique des programmes (EPG) Certaines chaînes envoient des informations concernant leurs programmes de diffusion. Appuyez sur le bouton EPG pour accéder au menu Guide des Programmes. Trois modèles de présentation de programmes sont disponibles : Programme Linéaire, Liste et Maintenant/ Ensuite. -
Page 40: Options Du Programme
la fonction enregistrement. Pendant l’enregistrement, il est impossible de basculer d’une diffusion à une autre. • Programme Maintenant/Ensuite • Naviguer (boutons de Direction) : Appuyez sur les boutons de direction pour naviguer dans la liste des chaînes et des programmes. •... -
Page 41: Installation D'un Support Mural
installation d'un support mural • Faites appel à un technicien pour installer la fixation murale. Le fabricant ne saurait être tenu responsable des dommages matériels ou corporels qui pourraient être causés en cas d'installation par le client. • Veillez à utiliser des moyens de fixation adaptés à votre mur. •... -
Page 42: Branchement Avec Un Ordinateur
Le paramétrage de l’ordinateur diffère en fonction de la carte graphique. Veuillez contacter votre revendeur afin • d’obtenir une assistance technique. Ce produit Listo est compatible avec les marques citées* (* marques appartenant à des tiers n'ayant aucun lien avec Sourcing & Creation) V.2.0... -
Page 43: Résolution Des Problèmes
résolution des problèmes Avant de contacter votre service après-vente, effectuez les vérifications élémentaires suivantes. Symptômes Causes possibles Solutions Absence d’alimentation. La fiche secteur n’est pas branchée. Vérifiez que le câble d'alimentation est bien branché dans une prise murale. La prise secteur n’est pas alimentée. Tentez de brancher la fiche secteur sur différentes prises secteur, afin d’effectuer un test croisé. -
Page 44: Déclaration Ue De Conformité Simplifiée
UE de conformité simplifiée Téléviseur 4K 50UHD-G641 Le soussigné, Sourcing & Création, déclare que l'équipement radioélectrique du type LISTO est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante : http://www.essentielb.fr/content/bfr/essentielb/assistance.htm... - Page 45 Toutes les informations, dessins, croquis et images dans ce document relèvent de la propriété exclusive de SOURCING & CREATION. SOURCING & CREATION se réserve tous les droits relatifs à ses marques, créations et informations. Toute copie ou reproduction, par quelque moyen que ce soit, sera jugée et considérée comme une contrefaçon.
- Page 48 La durée de garantie est spécifiée sur la facture d’achat. Faites un geste éco-citoyen. Recyclez ce produit en fin de vie. Sourcing & Création Assemblé en Turquie 21 avenue de l’Harmonie Art. 8005641 59650 VILLENEUVE D’ASCQ Réf. 50UHD-G641...