Siemens S7-200 Guide De L'utilisateur page 125

Figure 5-13
En appuyant sur ENTREE quand le curseur est positionné sur le dernier champ de l'écran
Date et heure, vous écrivez les nouvelles valeurs dans la CPU S7-200 et vous revenez au
menu de l'opérateur.
En appuyant sur ECHAP quand le curseur est positionné sur le premier champ de l'écran
Date et heure, vous revenez au menu de l'opérateur.
Changement de jeu de langue (TD 200, TD 200C et TD 400C uniquement)
Vous pouvez utiliser l'afficheur pour changer de jeu de langue afin d'adapter l'afficheur à un
autre pays. Pour cela, vous devez avoir créé différents jeux de langue pour vos alarmes et
écrans lorsque vous avez configuré l'afficheur avec l'assistant Afficheur de texte. Chaque jeu
de langue que vous configurez détermine la langue pour les menus et invites système de
l'afficheur, tout comme celle des écrans et alarmes. Reportez-vous au chapitre 4 pour plus
d'informations sur la configuration des jeux de langue pour l'afficheur.
Comme le montre la figure ci-après, le choix de la commande Jeu de langue affiche le menu
des langues que vous avez configurées avec l'assistant Afficheur de texte. Servez-vous des
flèches HAUT et BAS pour sélectionner la langue à afficher sur le TD.
Figure 5-14
Nettoyage du clavier
La fonction Nettoyer le clavier désactive le clavier pendant 30 secondes pour vous permettre
de le nettoyer sans affecter le fonctionnement du TD. L'afficheur affiche une temporisation
de décrémentation qui montre les secondes restantes.
Afficheur de texte (TD) Guide de l'utilisateur
Manuel système, 08/2008, A5E00765548-03
Régler la date et l'heure sur le TD 100C
Sélection d'un jeu de langue parmi ceux configurés pour l'afficheur
Fonctionnement de l'afficheur TD
5.6 Exécution de tâches opérateur courantes
125