Worx WU300 Manuel

Masquer les pouces

page de 60

/ 60
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Hammer drill

Schlagbohrmaschine

Perceuse Percussion

Trapano a Percussione

Taladro con percusión

Martelo perfurador

Klopboormachine

Slagboremaskine

Iskuporakone

Slagdrill

Slagborrmaskin

Çekiçli Matkap

Σφυροτρύπανο

13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 1

Downloaded from

www.Manualslib.com

WU300

manuals search engine

ENG

P06

P10

P14

P18

P22

P26

P30

P34

FIN

P38

NOR

P42

P46

P50

P54

2007-3-5 16:01:30

Sommaire des Matières pour Worx WU300

Page 1 Hammer drill Schlagbohrmaschine Perceuse Percussion Trapano a Percussione Taladro con percusión Martelo perfurador Klopboormachine Slagboremaskine Iskuporakone Slagdrill Slagborrmaskin Çekiçli Matkap Σφυροτρύπανο WU300 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 1 2007-3-5 16:01:30 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 2 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 2 2007-3-5 16:01:30 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 3 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 3 2007-3-5 16:01:30 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 4 � � � � � � � � 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 4 2007-3-5 16:01:30 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 5 � � � � � � � � � � � � � � � � 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 5 2007-3-5 16:01:31 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 6 We recommend that you buy all your accessories from the store where you purchased the tool. Use good quality accessories marked with a well-known brand name. Refer to the accessory packaging for further details. Store personnel can also help and advise. Hammer drill 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 6 2007-3-5 16:01:33 Downloaded from www.Manualslib.com...
Page 7 Contact with a ‘live’ wire will also make exposed metal parts of the tool‘live’and shock the operator. Hammer drill 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 7 2007-3-5 16:01:33 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 8 Keep the motor ventilation slots clean. Keep of the chuck whilst holding the rear section. all working controls free of dust. If you see Insert the drill bit between the chuck jaws Hammer drill 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 8 2007-3-5 16:01:33 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 9 13 Amp fuse approved to BS1362 Connect Blue to N Brown L (live) (neutral) Outer sleeve Cable grip firmly clamped Hammer drill 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 9 2007-3-5 16:01:34 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 10 Sie auch Ihr Elektrowerkzeug gekauft haben. Verwenden Sie nur hochwertige Zubehörteile von namhaften Herstellern. Die Güteklasse muss entsprechend der Anwendung gewählt werden. Weitere Informationen ﬁnden Sie auf der Verpackung der Zubehörteile. Auch Ihr Fachhändler berät Sie gerne. Schlagbohrmaschine 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 10 2007-3-5 16:01:35 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 11 Schneidwerkzeuge eventuell versteckte Kabel berühren könnten. Berührung mit einem unter Strom stehenden Kabel kann auch die Metallteile des Gerätes unter Strom setzen und dem Bedienenden einen Stromschlag versetzen. Schlagbohrmaschine 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 11 2007-3-5 16:01:35 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 12 Position. Um den Seitengriff festzuklemmen, drehen Sie den Handgriff gegen den Uhrzeigersinn. Um den Seitengriff zu lösen, drehen Sie den Handgriff im Uhrzeigersinn. Benutzen Sie immer den Schlagbohrmaschine 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 12 2007-3-5 16:01:36 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 13 Elektroprodukte dürfen nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden, sondern sollten nach Möglichkeit zu einer Recyclingstelle gebracht werden. Ihre zuständigen Behörden oder Ihr Fachhändler geben Ihnen hierzu gerne Auskunft. Schlagbohrmaschine 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 13 2007-3-5 16:01:36 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 14 Si raccomanda di acquistare tutti gli accessori nello stesso negozio in cui è stato acquistato l’attrezzo. Usare accessori di buona qualità e di marca rinomata. Fare riferimento alla confezione dell’accessorio per altri dettagli. Il personale del negozio può aiutarvi e consigliarvi. Trapano a Percussione 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 14 2007-3-5 16:01:37 Downloaded from www.Manualslib.com...
Page 15 Il contatto con cavi elettrici in tensione espone l’operatore al rischio di scosse elettriche. Trapano a Percussione 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 15 2007-3-5 16:01:37 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 16 TRAPANO antiorario. Utilizzare sempre l’impugnatura laterale quando si usa l’attrezzato. (Si veda la Se l’attrezzo diventa troppo caldo, impostare ﬁgura D) Trapano a Percussione 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 16 2007-3-5 16:01:38 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 17 Quando si trapana il metallo, usare solamente Dichiara che l’apparecchio , punte HSS in buone condizioni. Descrizione Usare sempre un portainserti magnetico WORX Trapano a Percussione quando si usano punte corte. Codice Dove possibile, usare fori pilota prima di WU300 trapanare buchi di diametro maggiore.
Page 18 Utilisez des accessoires de bonne qualité et de marque. Choisissez les meules adaptées au travail à réaliser. Reportez vous à l’emballage pour de plus amples informations. Le personnel du magasin peut apporter aide et conseils. Perceuse Percussion 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 18 2007-3-5 16:01:39 Downloaded from www.Manualslib.com...
Page 19 L ’entrée en contact d’un câble sous tension rendra les parties en métal de l’outil également sous tension et l’utilisateur pourrait subir une décharge électrique. Perceuse Percussion 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 19 2007-3-5 16:01:39 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 20 (Voir Fig D). à vide pendant 2-3 minutes pour refroidir le moteur. Les mèches en carbure de tungstène doivent toujours être utilisées pour le béton Perceuse Percussion 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 20 2007-3-5 16:01:40 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 21 Ils sont collectés pour être recyclés dans des 2006/01/01 centres spécialisés. Consultez les autorités Jacky Zhou locales ou votre revendeur pour obtenir Responsible qualité POSITEC des renseignements sur l’organisation de la collecte. Perceuse Percussion 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 21 2007-3-5 16:01:40 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 22 Utilice accesorios de buena calidad y de marca reconocida. Consulte la sección “Consejos de trabajo” de este manual o en los estuches de los accesorios para más detalles. Taladro con percusión 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 22 2007-3-5 16:01:41 Downloaded from www.Manualslib.com...
Page 23 El contacto con un cable c corriente también hará que las partes expuestas del metal de la herramienta p transmitirle una descarga eléctrica. Taladro con percusión 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 23 2007-3-5 16:01:42 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 24 Taladro con percusión 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 24 2007-3-5 16:01:42 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 25 Use simplemente un paño Declaran que el producto seco. Guarde siempre su herramienta en un Descripcón lugar seco. Mantenga limpias las ranuras de WORX Taladro con percusión ventilación del motor. Mantenga todos los Modelo controles de funcionamiento libres de polvo. WU300 La observación de chispas que destellan bajo...
Page 26 Utilize acessórios de boa qualidade e de marca conhecida. Escolha as brocas de acordo com o trabalho que tenciona executar. Para mais pormenores, consulte a embalagem de acessórios. O pessoal do fornecedor também pode ajudar e aconselhar. Martelo perfurador 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 26 2007-3-5 16:01:44 Downloaded from www.Manualslib.com...
Page 27 O contacto com um ﬁo eléctrico activo também passará a corrente eléctrica às partes de metal expostas da ferramenta e dar choque ao operador da mesma. Martelo perfurador 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 27 2007-3-5 16:01:44 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 28 Utilize sempre o punho auxiliar quando trabalhar com a Se a sua ferramenta eléctrica aquecer muito, ferramenta. (Ver Fig D) seleccione a velocidade no máximo e faça-a Martelo perfurador 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 28 2007-3-5 16:01:45 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 29 Consulte a sua autoridade local para tratamento de lixos ou fornecedor para obter aconselhamento sobre reciclagem. 2006/01/01 Jacky Zhou Gestor de Qualidade POSITEC Martelo perfurador 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 29 2007-3-5 16:01:45 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 30 Gebruik producten van goede kwaliteit met een bekende merknaam. Gebruik de kwaliteit die u voor de klus nodig heeft. Kijk op de verpakking van het accessoire voor meer informatie. Ook het winkelpersoneel kan u helpen en adviseren. Klopboormachine 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 30 2007-3-5 16:01:46 Downloaded from www.Manualslib.com...
Page 31 Contact met een kabel waar spanning op staat zet tevens spanning op metalen onderdelen van het apparaat en geeft de gebruiker een schok. Klopboormachine 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 31 2007-3-5 16:01:47 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 32 (Zie D). gebruikt.Gebruik waar mogelijk een proefgat voor u een groot gat boort. 6. INSTELLEN KLOPBOORFUNCTIE Als u steen of beton boort, kies dan de Klopboormachine 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 32 2007-3-5 16:01:47 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 33 Vraag de verkoper of de gemeente naar informatie en advies over het recyclen van elektrische producten. 2006/01/01 Jacky Zhou POSITEC Kwaliteitsmanager Klopboormachine 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 33 2007-3-5 16:01:48 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 34 Se afsnittet “Gode råd” til sidst i denne betjeningsvejledning eller se på emballagen til tilbehøret for at få yderligere oplysninger. Få hjælp og råd i butikken. Slagboremaskine 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 34 2007-3-5 16:01:49 Downloaded from www.Manualslib.com...
Page 35 Hvis værktøjet rammer en strømførende ledning, bliver dets elektriske dele også strømførende, hvilket kan give brugeren elektrisk stød. Slagboremaskine 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 35 2007-3-5 16:01:49 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 36 Denne bore-/skruemaskine kræver ikke i træ, metal og plast samt til i-/udskruning . særlig smøring eller vedligeholdelse. ( se ﬁg.E) Bore-/skruemaskinen må kun serviceres og repareres i et professionelt værksted. Brug Slagboremaskine 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 36 2007-3-5 16:01:50 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 37 EC Electromagnetic Compatibility Directive tvivl. 89/336/EEC ændret ved 93/68/EEC Standarder i overensstemmelse med EN55014-1 EN55014-2 EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN60745-1 EN60745-2-1 2006/01/01 Jacky Zhou POSITEC Quality Manager Slagboremaskine 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 37 2007-3-5 16:01:51 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 38 1 KPL Suosittelemme ostamaan kaikki tarvikkeet samasta liikkeestä, josta hankit koneen. Käytä hyvälaatuisia merkkitarvikkeita. Lisätietoja löydät tämän käyttöohjeen työskentelyvinkeistä ja varusteiden pakkauksista. Saat apua ja neuvoja myös myymälän henkilökunnalta. Iskuporakone 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 38 2007-3-5 16:01:51 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 39 Osuminen jännitteelliseen johtimeen tekee myös koneen paljaista metalliosista jännitteellisiä, ja käyttäjä saa niistä sähköiskun. Iskuporakone 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 39 2007-3-5 16:01:52 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 40 Pidä moottorin tuuletusaukot puhtaana. Avaa istukan leuat pitämällä kiinni istukan Pidä kytkimet ja säätimet pölyttöminä. takaosasta ja kiertämällä etuosaa. Aseta Tuuletusaukoista näkyvä kipinöinti on poranterä istukan leukojen välin ja kierrä Iskuporakone 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 40 2007-3-5 16:01:53 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 41 EU:n konedirektiivi 98/37/EC EU:n pienjännitedirektiivi 73/23/EEC ja muutos 93/68/EEC EU:n direktiivi sähkömagneettisesta yhdenmukaisuudesta 89/336/EEC jamuutos 93/68/EEC Yhdenmukaiset standardit: EN55014-1 EN55014-2 EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN60745-1 EN60745-2-1 2006/01/01 Jacky Zhou POSITEC Laatupäällikkö Iskuporakone 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 41 2007-3-5 16:01:53 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 42 Bruk gode kvalitetsrekvisita som er merket med et velkjent bransjenavn. Vi refererer til arbeidstipsavsnittet i denne manualen eller til rekvisita pakningen for ﬂere detaljer. Butikkpersonalet kan også hjelpe og gi deg råd. Slagdrill 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 42 2007-3-5 16:01:54 Downloaded from www.Manualslib.com...
Page 43 Kontakt med en “levende” ledninger vil utsette metalldeler til verktøyet og operatøren for støt. Slagdrill 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 43 2007-3-5 16:01:55 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 44 7. CHUCK For å åpne kjokskjeften roteres frontdelen til kjoksen mens du holder fast bakpartiet. Sett inn bitsen i kjokskjeften og roter frontdelen Slagdrill 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 44 2007-3-5 16:01:55 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 45 98/37/EC Lavspenningsdirektivet 73/23/EEC med tillegg AV 93/68/EEC EMC-direktivet 89/336/EEC med tillegg AV 93/68/EEC Standardene samsvarer med: EN55014-1 EN55014-2 EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN60745-1 EN60745-2-1 2006/01/01 Jacky Zhou POSITEC Quality Manager Slagdrill 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 45 2007-3-5 16:01:56 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 46 Använd bra kvalitetstillbehör av ett välkänt märke. Se avsnittet med arbetstips i denna bruksanvisning eller tillbehörets förpackning för mer information. Affärspersonalen kan också hjälpa dig och ge dig råd. Slagborrmaskin 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 46 2007-3-5 16:01:57 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 47 Kommer man i kontakt med en strömförande sladd kommer det att leda in ström i verktygets metalldelar och ge användaren en elchock. Slagborrmaskin 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 47 2007-3-5 16:01:57 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 48 Se till att borret är insatt i mitten på chucken.Till sist roterar du de två separata chuckdelarna i motsatta riktningar. Slagborrmaskin 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 48 2007-3-5 16:01:58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 49 98/37/EC EG Lågspänningsdirektiv 73/23/EEC ändrat av 93/68/EEC EG Elektromagnetiskt kompatibilitetsdirektiv 89/336/EEC ändrat av 93/68/EEC Standarder överensstämmer med: EN55014-1 EN55014-2 EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN60745-1 EN60745-2-1 2006/01/01 Jacky Zhou POSITEC Kvalitetsdirektör Slagborrmaskin 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 49 2007-3-5 16:01:58 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 50 Bütün Aksesuarlarınızı bu cihazı aldığınız mağazadan almanızı tavsiye ederiz. Tanınmış markalı iyi kalite aksesuar kullanınız. Seçeceğiniz ölçü yapmaya giriştiğiniz işle bağlantılıdır. Daha fazla bilgi için aksesuar paketini tetkik Çekiçli Matkap 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 50 2007-3-5 16:01:59 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 51 Cereyan bulunan bir kablo ile temas aletin metal aksamına cereyan geçmesine neden olur ve operatörü elektrik çarpar. Çekiçli Matkap 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 51 2007-3-5 16:02:00 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 52 ön tarafını çeviriniz. ortamda yapılmalıdır. Matkap ucunu çenelerin arasına yerleştiriniz, Havalandırma yarıklarında kıvılcımlar arka tarafı tutarken ön tarafı KAVRAMA görebilirsiniz. Bu normaldir ve aletinize zarar Çekiçli Matkap 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 52 2007-3-5 16:02:00 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 53 73/23/EEC , 93/68/EEC ile düzeltilmiştir EC Elektromanyetik Uygunluk Direktiﬁ 89/336/EEC, 93/68/EEC ile düzelilmiştir Uyulmakta olan standartlar EN55014-1 EN55014-2 EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN60745-1 EN60745-2-1 2006/01/01 Jacky Zhou POSITEC Kalite sorumlusu Çekiçli Matkap 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 53 2007-3-5 16:02:01 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 54 Χρησιμοποιείτε καλής ποιότητας αξεσουάρ που φέρουν το όνομα γνωστής μάρκας. Ανατρέξτε στη συσκευασία του αξεσουάρ για περισσότερες πληροφορίες. Το προσωπικό του καταστήματος μπορεί επίσης να βοηθήσει και να συμβουλεύσει. Slagborrmaskin 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 54 2007-3-5 16:02:02 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 55 μια εργασία κοπής όπου το εργαλείο μπορεί να έρθει σε επαφή με κρυμμένα καλώδια. Επαφή με ηλεκτρικό καλώδιο θα περάσει ρεύμα στα μεταλλικά μέρη του εργαλείου και θα τινάξει τον χρήστη. Slagborrmaskin 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 55 2007-3-5 16:02:02 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 56 Όταν τρυπάτε μάρμαρο ή τσιμέντο επιλέξτε την μύτες όταν βάζετε κοντές μύτες κατσαβιδιού. κρουστική θέση. Όταν τρυπάτε ξύλο, μέταλλο, Όπου είναι δυνατό χρησιμοποιείτε μια τρύπα πλαστικό και για βίδωμα επιλέξτε την θέση Slagborrmaskin 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 56 2007-3-5 16:02:03 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 57 απόβλητα του νοικοκυριού. Παρακαλούμε να τα ανακυκλώνετε εκεί όπου υπάρχουν οι απαραίτητες εγκαταστάσεις. Ελέγξτε στον τοπικό σας δήμο ή στους πωλητές για συμβουλές ανακύκλωσης. 2006/01/01 Jacky Zhou POSITEC Διευθυντής Ποιότητας Slagborrmaskin 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 57 2007-3-5 16:02:04 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 58 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 58 2007-3-5 16:02:04 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 59 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 59 2007-3-5 16:02:04 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Page 60 13L-WU300 M-20060904-·¨ÓïCE´¦ÐÞ¸Ä.indd 60 2007-3-5 16:02:04 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...