Yamaha HS Série Mode D'emploi page 13

HS10W
!
Commutateur POWER
Permet de mettre le haut-parleur sous ou hors tension. Lors-
que le haut-parleur est sous tension, le voyant du diapason
sur le panneau avant s'allume.
"
Connecteur INPUT L/R
Il s'agit de connecteurs d'entrée symétriques de type XLR et
téléphoniques.
Deux signaux différents peuvent être envoyés à ces connec-
teurs INPUT. Si deux signaux sont envoyés simultanément, ils
sont mixés avant d'être envoyés au caisson de basses.
N'utilisez PAS les connecteurs de type XLR et téléphoniques simul-
tanément. Veuillez ne raccorder qu'un seul de ces connecteurs.
#
Connecteur EXT SUB OUT
Il s'agit d'un connecteur de sortie symétrique de type XLR qui
permet d'envoyer le signal mixé reçu par les connecteurs
INPUT L/R. Utilisez le connecteur EXT SUB OUT si vous sou-
haitez ajouter un deuxième caisson de basses.
Le commutateur/la commande LOW CUT et la com-
mande HIGH CUT n'affectent pas le niveau de sortie
du signal envoyé à partir du connecteur EXT SUB
OUT.
$
Prise jack OUTPUT L/R
Ces connecteurs de sortie symétriques de type XLR envoient
les signaux reçus par les connecteurs INPUT L/R, respective-
ment. Si le commutateur LOW CUT est activé, la basse fré-
quence est atténuée. La commande LOW CUT permet de
définir la fréquence de coupure dans une plage de 80 à
120 Hz.
INPUT EXT
SUB
OUT
R L
" #
L
INPUT
R
HIGH
CUT
%
LOW
OUTPUT CUT
(Hz)
ON OFF
R L
HIGH
CUT
(Hz)
100 100
80 120 80 120
$ & '
!
LOW CUT L
OUTPUT
LOW CUT R
OFF
EXT SUB OUT
PHASE SUBWOOFER
*
%
Commutateur LOW CUT
Si le commutateur LOW CUT est activé, les basses fréquen-
ces du signal du connecteur OUTPUT sont atténuées. La
commande LOW CUT permet de définir la fréquence de cou-
pure dans une plage de 80 à 120 Hz.
&
Commande LOW CUT
La commande LOW CUT permet de définir la fréquence de
coupure dans une plage de 80 à 120 Hz lorsque le commuta-
teur LOW CUT est activé.
'
Commande HIGH CUT
La commande HIGH CUT permet de définir la fréquence de
coupure du signal produit par le HS10W dans une plage de
80 à 120 Hz.
(
Commande LEVEL
Permet de régler le niveau de sortie générale.
)
Commutateur PHASE
Permet de sélectionner une phase du son produit par le
HS10W.
Il est généralement réglé sur « NORM ». Le réglage « REV. »
peut toutefois améliorer la réponse de gamme basse en fonc-
tion du type et de l'emplacement du système de haut-
parleurs. Essayez les deux réglages et sélectionnez celui qui
produit le meilleur son grave.
*
Connecteur AC IN
Permet de raccorder le cordon d'alimentation fourni à cet
endroit. Raccordez tout d'abord le cordon d'alimentation au
caisson de basses, puis insérez la fiche du cordon dans la
prise secteur.
HS80M/HS50M/HS10W - Mode d'emploi
PHASE
NORM.
REV.
LEVEL
0 10
( )
POWER
ON
AC IN
33