Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

G ENI O 2
U SER M AN U AL ( 2-18)
M O DE D' EM P LO I (19-35)
ww w. d o lc e -g u st o .co m
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
loading

Sommaire des Matières pour T-Fal GENIO 2

  • Page 1 G ENI O 2 U SER M AN U AL ( 2-18) M O DE D‘ EM P LO I (19-35) ww w. d o lc e -g u st o .co m Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 2 TA BL E OF C ON T E N TS SAFETY PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 OVERVIEW .
  • Page 3 S A F E T Y PR E C A U T ION S When using electrical appliances, basic safety precautions shall always be followed, including the following: Read all instructions . 8 . Unplug from outlet when not immediately . Return appli- in use .
  • Page 4 S A F E T Y P R E C A U T I ON S 23 . We recommend using the Patients with pacemakers materials which can be recovered NESCAFÉ Dolce Gusto cap- or defibrillators: Do not hold or recycled . ® ® sules designed and tested for capsule holder directly over the NESCAFÉ...
  • Page 5 O VE RV I E W 17/18mm 17/23mm 17/23mm 0-12 1 Water tank 4 Hot 7 Power button 10 Capsule bin Locking handle Selection lever Drip grid 3 Cold 6 Capsule holder 9 Drip tray Canada 120 V, 60 Hz, max. 1 460 W A = 16.5 cm 5-45 °C ~6 lb...
  • Page 6 PR O DU C T R A N G E Hot Beverage ESPRESSO Ristretto Espresso Espresso Intenso LUNGO CAFFÈ AMERICANO GRANDE INTENSO Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 7 PRO D U C T R A N G E CHOCOCINO LATTE MACCHIATO Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 8 F I R S T U S E 30 sec Rinse water tank at first. Fill water tank with Open locking handle and insert empty capsule Switch machine on. While machine is heat- fresh, drinking water. Place cap and insert holder.
  • Page 9 PRE PA R I NG A B E V E R A G E 30 sec Switch machine on. While machine is heat- Adjust drip tray position according to the Open locking handle and pull out capsule ing up, power button starts blinking red. After chosen beverage (see page 6-7).
  • Page 10 R EC O M M E N DAT I ON S FO R S AF E US E 10 sec Never add hot water to the water tank! Never open the locking handle during After finishing preparation the bar dis- beverage preparation! play flashes and the power button blinks red for about 10 seconds.
  • Page 11 C LEAN I N G Rinse drip tray with water and clean it with a Rinse both sides of the capsule holder with Rinse and clean water tank. Afterwards refill brush. water and dry. You can also put it in the dish- with fresh, drinking water and insert it into ma- washer.
  • Page 12 I F N O L I QU ID C OM ES OU T. .. Error symptoms: Beverage preparation stops Check if there is water in the water tank: if not, refill part way during dispensing or does not start and press hot/cold button again to continue prepa- at all.
  • Page 13 I F NO L I Q U I D C OM E S OU T.. . The injector may be blocked. Lift the locking handle and remove the capsule Throw away the capsule. holder. Remove the water tank and take out the clean- For better access to injector tilt machine.
  • Page 14 D E S C A L IN G AT LE A S T EV E RY 3- 4 MON TH S www.dolce-gusto.com If your beverage only comes out in droplets or if your beverage is Switch off machine. Call NESCAFÉ Dolce Gusto Hotline ®...
  • Page 15 D ES C A L I N G AT LE A S T E V E RY 3 -4 M ONTH S STOP STOP Empty and clean the capsule bin. Rinse and Move lever to the right to start rinsing. Bar display Move lever to the left to start rinsing.
  • Page 16 T RO U B L E S H O OT I NG Machine cannot be switched on. Check if the power plug is plugged correctly If machine still cannot be switched on call into a mains power socket. If yes check your NESCAFÉ...
  • Page 17 TR O U B L E S H OO T IN G 20 min Power button flashes red fast. Switch machine off. Check if capsule is blocked If power button still flashes red call NESCAFÉ ® (see page 12). Unplug power plug and wait Dolce Gusto Hotline.
  • Page 18 L I M I T E D WA R R A NT Y This NESCAFÉ product is warranted When shipping the product to the service center Dolce Gusto ® ® for 2 years from the date of purchase against please include a note explaining the issue, a copy defects in material and workmanship .
  • Page 19 TA B L E D E S M AT IÈ R ES CONSIGNES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 VUE D’ENSEMBLE .
  • Page 20 CO N S I G N E S DE S ÉC U R IT É Lors de l‘utilisation d‘appareils électriques, respecter toutes les précautions de base, y compris les suivantes : Lire toutes les instructions . et s’assurer de bien le com- cas d’utilisation intensive sans prendre. Si nécessaire, elles temps de refroidissement suf-...
  • Page 21 C O N SI G N E S DE S É C UR I T É 26 . Risque de brûlures en cas 2) Si l’appareil est mis à la 20. Pour débrancher, éteindre toutes les fonctions de la d’ouverture du levier pendant terre, la rallonge doit être un machine et retirer la fiche la préparation de boissons .
  • Page 22 V U E D’ E N S E M B LE ARRÊT MARCHE 17/18mm 17/23mm 17/23mm 0-12 1 Réservoir d‘eau 4 Chaud 7 Bouton marche/arrêt Bac à capsules usagées Poignée de verrouillage Levier sélecteur Grille du bac d’égouttage 3 Froid 6 Porte-capsule 9 Bac d’égouttage Canada...
  • Page 23 G A M M E D E P R OD U IT S Boissons chaudes ESPRESSO Ristretto Espresso Espresso Intenso LUNGO CAFFÈ AMERICANO GRANDE INTENSO Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 24 G A M M E D E P R OD U IT S CHOCOCINO LATTE MACCHIATO Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Page 25 PRE MI È RE M I S E E N S E RV I C E MARCHE 30 secondes Rincez d’abord le réservoir d’eau. Ouvrez la poignée de verrouillage et insérez Allumez la machine. Pendant la mise en tempé- rature, le bouton marche/arrêt se met à cligno- Versez de l’eau potable fraîche dans le réser- un porte-capsule vide.
  • Page 26 PR É PA R AT I ON D ’U NE B O IS S ON MARCHE 30 secondes Allumez la machine. Pendant la mise en tempé- Adaptez la position du bac d’égouttage à la Ouvrez la poignée de verrouillage et sortez le rature, le bouton marche/arrêt se met à...
  • Page 27 REC O MM A N DAT ION S P OU R U N E MPL OI SÛ R 10 secondes Ne versez jamais de l'eau chaude dans N’ouvrez jamais la poignée de ver- À la fin de la préparation, les témoins le réservoir d'eau! rouillage pendant la préparation d’une lumineux clignotent et le bouton marche/...
  • Page 28 N E T T O YA G E Rincez le bac d’égouttage avec de l’eau et Rincez et essuyez le porte-capsule à l’eau des Rincez et nettoyez le réservoir d’eau. Versez nettoyez-le avec une brosse. deux côtés. Vous pouvez aussi le mettre dans ensuite de nouveau de l’eau potable fraîche le lave-vaisselle.
  • Page 29 AB SE N C E D’ É C O U LE M E N T . .. Anomalie: la préparation de la boisson s'ar- Vérifiez s'il y a de l'eau dans le réservoir: rête pendant la phase de distribution ou ne si ce n'est pas le cas, remplissez le réservoir, commence pas du tout.
  • Page 30 A BS E N C E D’ É C O UL EM EN T . . . L’injecteur peut être bloqué. Levez la poignée de verrouillage et enlevez le Jetez la capsule. porte-capsule. Enlevez le réservoir d’eau et sortez l’aiguille de Dégagez l’injecteur avec l’aiguille de Pour un meilleur accès à...
  • Page 31 D ÉTA RT R A G E T O U S L E S 3 - 4 M OI S A U MOIN S ARRÊT www.dolce-gusto.com Si la boisson sort par gouttes ou si elle est plus froide que Eteignez la machine. Appelez l’assistance téléphonique d’habitude, vous devez détartrer la machine.
  • Page 32 DÉ TA RT R AG E T OU S L ES 3 - 4 M OIS A U M OINS STOP STOP Videz et nettoyez le bac à capsules. Rincez Déplacez le levier vers la droite pour démarrer Déplacez le levier vers la gauche pour et nettoyez bien le réservoir d’eau.
  • Page 33 D ÉPAN N A G E Vous n’arrivez pas à allumer la machine. Vérifiez si la fiche de courant est correcte- Si une mise sous tension de la machine reste ment branchée dans la prise. Si oui, vérifiez impossible, appelez l’assistance téléphonique l’alimentation électrique.
  • Page 34 DÉ PA N N A G E ARRÊT 20 min MARCHE Le bouton marche/arrêt clignote en rouge Eteignez la machine. Vérifiez si la capsule est Si le bouton marche/arrêt continue à clignoter rapidement. bloquée (voir page 29). Débranchez la fiche en rouge, appelez l’assistance téléphonique de courant et attendez environ 20 minutes.
  • Page 35 G A RA N T I E L I M I T É E Ce produit NESCAFÉ Dolce Gusto est garanti contre visitez le site Web de NESCAFÉ Dolce Gusto ® ® ® ® les défauts des matériaux et de fabrication pendant communiquez avec le service à...
  • Page 36 H O T L IN E S / AS S IS TAN CE TÉ L ÉP HO NIQU E 800 348786, 0 800 97 07 80 8002 3183 +97148100081 8008 971 971 0800 707 6066 8 700 55 200 0 800 8 637 853 0842 640 10 00800 6378 5385 67508056...