TP-Link NC450 Guide D'installation Rapide

Wall Mounting
Fixation murale
1
Place the paper drill guide where you want the camera. Check the
alignment using a level. Using a 0.24 inch (6mm) drill bit, drill holes
through the two circles on the guide. Remove the paper.
Placez le guide de perçage en papier à l'endroit où vous souhaitez
placer la caméra. Vérifiez l'alignement à l'aide d'un niveau. À l'aide
d'une mèche de 6 mm, percez les trous à travers les deux cercles
du guide. Retirez le papier.
2
Insert the two anchors into the holes and place the camera mount
over the anchor.
Insérez les deux chevilles dans les trous et accrochez le support
de fixation de la caméra.
3
Attach the camera and use the screws to secure it.
Placez la caméra et fixez-la à l'aide des vis.
Ceiling Mounting
Fixation au plafond
1
Place the paper drill guide where you want the camera*. Using a
0.24 inch (6mm) drill bit, drill holes through the two circles on the
guide. Remove the paper.
* Camera placement can affect viewing angle. For best results, place the camera
near a wall or corner.
Placez le guide de perçage en papier à l'endroit où vous souhaitez
placer la caméra*. À l'aide d'une mèche de 6 mm, percez les trous à
travers les deux cercles du guide. Retirez le papier.
* Le positionnement de la caméra peut avoir un effet sur l'angle de vue. Pour un
résultat optimal, placez la caméra près d'un mur ou d'un angle de mur.
2
Attach the camera mount using the screws, washers, and wingnuts.
Fixez le support de caméra à l'aide de vis, de rondelles et de
boulons.
3
Attach the camera and use the screws to secure it.
Placez la caméra et fixez-la à l'aide des vis.
Quick Installation Guide
Guide d'installation rapide
1
Connect
Connexion
Connect the NC450 and your smartphone to the same
router, then connect the power cord and internet cord to
the NC450. If the cord is long enough, please use
A below. If not, use a Passive PoE Injector to connect, as
shown in Method B.
Connectez la NC450 et votre smartphone au même
routeur, puis branchez le cordon d'alimentation et le câble
Internet à la NC450. Si les câbles ne sont pas assez longs,
suivez la Méthode A ci-dessous. Sinon, utilisez un Injecteur
PoE passif pour la connexion, selon dans la Méthode
Smartphone Wireless Router
Internet
Smartphone Routeur sans fil
WAN LAN
A
Camera Camera
Outlet Outlet
Caméra Caméra
Prise Prise
Passive
POE Injector
Injecteur
PoE passif
System LED/DEL système
Flashing red: System starting
Rouge clignotant: Démarrage système
Solid red: Network not connected
Rouge fixe: Réseau non connecté
Solid green: Network connected
Vert fixe: Réseau connecté
More functions with tpCamera
Plus de fonctions avec tpCamera
Get notifications when motion is detected,
and view alerts history.
Recevez des notifications en cas de
mouvement et affichez l'historique des alertes.
Stay in touch with 2-way audio.
Restez en contact avec une transmission audio
bidirectionnelle.
View all of your cameras on one screen by downloading
the TP-Link Camera Control utility. See the Camera
Control User Guide for more details. Or visit us online
at www.tp-link.com for Camera Control utility, Firmware,
and other support.
Visionnez toutes les images de vos caméras sur un
seul écran en téléchargeant l'utilitaire de la caméra de
surveillance de TP-Link. Consultez le manuel
d'utilisation de la caméra de surveillance pour avoir
plus de détails. Ou rendez-vous sur www.tp-link.com
pour trouver l'utilitaire de la caméra de surveillance, le
firmware et d'autres supports.
1
Drill Holes
Trous de perçage
1
Drill Holes
Trous de perçage
2
Register
S'enregistrer
Download the tpCamera app. Once installed, open it
and follow the instructions to add the camera to your
TP-Link ID.
Method
Téléchargez l'appli tpCamera.
Une fois l'application installée, ouvrez-la et suivez les
instructions pour ajouter la caméra à votre ID TP-Link.
B.
OR
OU
B
The WPS/Reset Button
Le bouton WPS/Reset
WPS (Wi-Fi Protected Setup): If your Wi-Fi router supports
WPS, you can connect the camera to your Wi-Fi network
using WPS. For details, see the camera's User Guide.
WPS (Installation sans fil protégée) : Si votre routeur Wi-Fi
prend en charge la fonction WPS, vous pouvez connecter
la caméra à votre réseau Wi-Fi à l'aide de cette fonction.
Pour plus de détails, consultez le manuel d'utilisation de la
caméra.
WPS/
RESET
Short Press to trigger WPS;
Press and hold for 5 seconds to trigger Reset.
Appuyez brièvement pour activer le WPS ;
maintenez-le bouton enfoncé 5 secondes
pour réinitialiser l'appareil.
2
Mount Base
Socle
2
Mount Base
Socle
3
Relocate
Repositionnement
Place the camera where you want it. You can place it
on a flat surface, or mount it as shown on the back of
this guide.
Placez la caméra à l'endroit de votre choix. Vous pouvez
la placer sur une surface plane ou la fixer au mur ou au
plafond comme expliqué au verso de ce guide.
Mounting Kit
Kit de fixation
Camera Base Wall mount kit
Caméra Socle Kit de fixation murale
3
Secure Camera
Fixez la caméra
3
Secure Camera
Fixez la caméra
4
View and Enjoy
Regardez et appréciez la vue
View live video using the tpCamera app or TP-Link
Cloud website.
Visionnez des vidéos en direct à l'aide de l'appli
tpCamera ou sur le site Web Cloud de TP-Link.
Via tpCamera: On the "My Cam" screen, tap your
camera to view video. Change the camera angle
using the pan and tilt controls.
Via tpCamera : Sur l'écran My Cam, tapez
sur votre caméra pour visionner la vidéo. Changez
l'angle de la caméra en utilisant les commandes
Panorama et Inclinaison.
Via TP-Link Cloud website: Log in at
https://www.tplinkcloud.com and select your
camera to view live video.
Via le site Web Cloud de TP-Link : Connectez-vous
https://www.tplinkcloud.com et sélectionnez votre
caméra pour afficher la vidéo en direct.
Support
For technical support and other information, please
visit http://www.tp-link.com/support.
Pour contacter le support technique et pour toute
demande d'information, merci de cliquer sur le lien
suivant http://www.tp-link.com/support.
Ceiling mount kit
Kit de fixation au plafond
©2017 TP-Link