Utilisation - Sony DAV-DZ110 Mode D'emploi

• Selon la source, l'effet des enceintes surround
peut être atténué.
Aucun son n'est reproduit par les enceintes
indiquées sur l'affichage du panneau frontal.
• L'affichage du panneau frontal indique la
[DISPOSITION DES H-P] sélectionnée. Il
n'indique pas les enceintes qui reproduisent du
son (page 34, 69).

Utilisation

Impossible de syntoniser des stations radio.
• Vérifiez que l'antenne est correctement raccordée.
Réglez l'antenne et raccordez une antenne
extérieure si nécessaire.
• Le signal des stations est trop faible (lorsque vous
effectuez la syntonisation automatiquement).
Utilisez la syntonisation directe.
• Aucune station n'a été présélectionnée ou les
stations présélectionnées ont été supprimées
(lorsque vous effectuez la syntonisation en
balayant les stations présélectionnées).
Présélectionnez les stations (page 60).
• Appuyez sur DISPLAY pour faire apparaître la
fréquence dans l'affichage du panneau frontal.
La télécommande ne fonctionne pas.
• Des obstacles se trouvent entre la télécommande
et la chaîne.
• Rapprochez la télécommande de la chaîne.
• Dirigez la télécommande vers le capteur de
télécommande de l'appareil.
• Remplacez les piles de la télécommande si elles
sont faibles.
La lecture du disque ne démarre pas.
• Il n'y a pas de disque à l'intérieur.
• Le disque est inséré à l'envers.
Introduisez le disque avec la face de lecture
orientée vers le bas.
• Le disque est posé de biais dans le plateau de
lecture.
• L'appareil ne peut pas lire de CD-ROM, etc.
(page 6).
• Le code local figurant sur le DVD n'est pas
compatible avec la chaîne.
• De l'humidité s'est condensée à l'intérieur de la
chaîne et peut endommager l'optique. Retirez le
disque et laissez la chaîne sous tension pendant
environ une demi-heure.
Impossible de lire la plage audio MP3.
• Le DATA CD n'est pas enregistré au format MP3
conforme aux normes ISO 9660 Niveau 1/Niveau
2 ou Joliet.
• Le DATA DVD n'est pas enregistré au format
MP3 conforme à la norme UDF (Universal Disk
Format).
• La plage audio MP3 ne possède pas l'extension
« .MP3 ».
• Les données ne sont pas formatées au format MP3
bien qu'elles aient l'extension « .MP3 ».
• Les données ne sont pas des données MPEG1
Audio Layer 3.
• L'appareil ne peut pas lire les plages audio au
format MP3PRO.
• Le paramètre [MODE (MP3, JPEG)] est réglé sur
[IMAGE (JPEG)] (page 55).
• Si vous ne pouvez pas modifier le paramètre
[MODE (MP3, JPEG)], rechargez le disque ou
mettez la chaîne hors tension, puis de nouveau
sous tension.
• Le DATA CD/DATA DVD contient un fichier
vidéo DivX. (DAV-DZ110/DZ410 uniquement)
Impossible de lire le fichier image JPEG.
• Le DATA CD n'est pas enregistré au format JPEG
conforme aux normes ISO 9660 Niveau 1/
Niveau 2 ou Joliet.
• Le DATA DVD n'est pas enregistré au format
JPEG conforme à la norme UDF (Universal Disk
Format).
• Il porte une extension autre que « .JPEG » ou
« .JPG ».
• Il est plus grand que 3 072 (largeur) × 2 048
(hauteur) en mode normal ou compte plus de
2 000 000 pixels en mode Progressive JPEG qui
est généralement utilisé sur les sites Web Internet.
• Il ne tient pas dans l'écran (ces images sont
réduites).
• Le paramètre [MODE (MP3, JPEG)] est réglé sur
[AUDIO (MP3)] (page 55).
• Si vous ne pouvez pas modifier le paramètre
[MODE (MP3, JPEG)], rechargez le disque ou
mettez la chaîne hors tension, puis de nouveau
sous tension.
• Le DATA CD/DATA DVD contient un fichier
vidéo DivX. (DAV-DZ110/DZ410 uniquement)
La lecture des plages audio MP3 et du fichier
image JPEG commence simultanément.
• [AUTO] a été sélectionné sous [MODE (MP3,
JPEG)] (page 55).
Impossible de lire le fichier vidéo DivX. (DAV-
DZ110/DZ410 uniquement)
• Ce fichier n'est pas créé au format DivX.
• Ce fichier porte une extension autre que « .AVI »
ou « .DIVX ».
suite
85
FR