Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
NOTICE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ecler VERSO8P

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES NOTICE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Page 19 11. BLOCS DE DIAGRAMMES Le contenu de ce manuel peut être amené à changer, du fait de tolérances de production. La société ECLER S.A. se réserve le droit d'apporter des modifications ou des améliorations à la fabrication ou à la conception du produit,...
  • Page 20: Note Importante

    1. NOTE IMPORTANTE Félicitations. Vous possédez le résultat d’une conception soignée et d’une fabrication de qualité. Nous vous remercions d’avoir choisi notre boîte acoustique auto amplifiée de la série VERSO P Pour obtenir un fonctionnement optimal et un rendement maximum de l'enceinte, il est TRES IMPORTANT, avant de procéder au raccordement de cette dernière, de lire attentivement ce manuel et les recommandations qu'il comporte et de les conserver en mémoire.
  • Page 21: Modèles Et Caractéristiques

    4. MODÈLES ET CARACTÉRISTIQUES La série VERSO P est formée de trois modèles, tous à deux voies auto-amplifiées indépendamment : VERSO 8P (200W RMS) : • Voie de graves-moyens haut-parleur des graves (woofer) de 8”. • Voie des aigus : moteur de 34 mm. VERSO 10P (300W RMS) : •...
  • Page 22: Début Rapide

    5. DÉBUT RAPIDE 1. Emplacement : Choisissez un endroit depuis lequel couvrir acoustiquement la zone d’audition et dans lequel il existe le moins d’obstacles possibles entre elle et le haut-parleur. Plus le haut-parleur est installé en hauteur, plus la couverture de l’auditoire sera grande et meilleure. Puisqu’il s’agit d’une enceinte auto-amplifiée, cela requiert une connexion directe à...
  • Page 23: Utilisation

    à cet effet l’utilisation de tripodes aux normes (tube de 35 mm de diamètre, comme l’ECLER modèle TRIPO1) est recommandée, qui seront insérés dans le logement spécialement consacré à ce titre, placé sur le côté inférieur de la boîte.
  • Page 24 Pour adapter la sortie de ce type de sources, habituellement stéréo, à l’entrée de l’unité (monophonique), la gamme des câbles professionnels Ecler, conçus à cet effet, peut être utilisée : CNX2RCAXLR2 (2xRCA à XLR), CNXRCAXLR2 (1xRCA à XLR) ou CNXMJXLR2 (jack 3,5 mm à...
  • Page 25: Autres Considérations

    Une mauvaise qualité des connexions et/ou du câble utilisé peuvent occasionner des détériorations lors de la lecture. Dans le catalogue d’Ecler vous trouverez les références de câblage nécessaires.
  • Page 26: Schéma De Fonctionnement

    8. SCHÉMA DE FONCTIONNEMENT 1. Contrôle des graves, BASS 2. Contrôle des médiums, MID 3. Contrôle des aigus, TREBLE 4. Indicateur de présence du signal, SP 5. Atténuateur d'entrée, VOL 6. Indicateur lumineux de mise en marche, 7. Voyant d'écrêtage, CLIP 8.
  • Page 35: Application And Mounting Example Diagrams

    9. APPLICATION AND MOUNTING EXAMPLE DIAGRAMS 9. DIAGRAMAS DE EJEMPLOS DE APLICACIÓN Y SUSPENSIÓN 9. SCHEMAS D'EXEMPLES D'APPLICATION ET D'ACCROCHAGE 9. BEISPIELE FÜR ANWENDUNG UND AUFHÄNGUNG...
  • Page 38: Block Diagram

    11. BLOCK DIAGRAM 11. DIAGRAMA DE BLOQUES 11. BLOCS DE DIAGRAMMES 11. SCHALTBILD...

Ce manuel est également adapté pour:

Verso10pVerso12p

Table des Matières