Maytag MSD2756GES Guide D'utilisation page 57

'_2;_i_ <_:_ /_P?;_;¢ceF_i_F'_@_'_? #_'e _ /2,/j;' @;? 'O4_ (Los tiempos de allnacenamiento son aproximados y pueden variar
dependiendo del tipo de envolmra, la temperamra de ahnacenamiento y la calidad de los alimentos al momento de comprarlos).
Mantequilla
Leche y crema
Queso
crema, queso para
untar y alimentos con queso
Queso cabafia
Crema agria
Queso fuerte (suizo, cheddar
y parmesano
Huevos en cfiscara
Claras o yemas por separado
Manzanas
Plfitanos
Peras, ciruelas, paltas
Bayas, cerezas, melocotones
Uvas
Fmtas cltricas
Pifia en trozos
Espfirragos
Col de bmselas, brdcoli,
coliflor, arvejas, fiijoles,
pimientos
Col, apio
Zanahorias, chirivias,
betarragas y nabos
Lechuga
Pollo y pavo, entero
Pollo y pavo, trozado
Peseado
Toeino
Res o cordero, molida
Res o cordero, asado y bistec
Jamdn, completamm_tecocinado
entero
mitad
tajadas
Embutidos
Cerdo, asado
Cerdo, chuletas
Salchicha, entera
Salchieha, ahumada
Ternera
Salchieha alemana
1 riles
1 semana
1-2 semanas
3-5 dias
10 dias
1-2 meses
3 semanas
2-4 dias
1 mes
2-4 dlas
3-4 dlas
2-3 dlas
3-5 dias
1-2 semanas
2-3 dias
1-2 dias
3-5 dlas
1-2 semanas
7-10 dias
5-7 dias
1-2 dias
1-2 dias
1-2 dias
7 dlas
1-2 dias
3-5 dlas
7 dias
5 dias
3 dlas
3-5 dias
3-5 dlas
3-5 dlas
1-2 dlas
7 dlas
3-5 dlas
7 dlas
6-9 meses
No recomendado
No recomendado
No recomendado
4-6 mese
Paede volversedesmenuzable
No recomendado
9-12 meses
8 meses (coeinadas)
6 meses (enterosipelados)
No recomendado
6 meses
1 mes (enteros)
No recomendado
6-12 meses
8-10 meses
8-10 mese
i0-12 meses
8-10 meses
No recomendado
12 meses
9 meses
2-6 meses
1 riles
3-4 meses
6-9 meses
i-2 meses
i-2 meses
i-2 meses
i-2 meses
4-6 meses
4 meses
i-2 meses
i-2 meses
4-6 meses
1 mes
Envudlvala fuertemente o cflbrala.
Revise la fecha de expiracidn de la caja. Cidrrela hermdticamente.
No vuelva a poner las porciones no utilizadas en el envase original.
No congele la crema a menos clue se trate de crema batida.
Envudlvalos fuertemente.
Almacdnelo en el envase original. Verifique la fecha de expiracidn
en el envase.
Envu4lvalos bien. Retire el moho rebanfindolo.
Refrigere pequefios sobrantes abajo.
Para cada taza de yemas a congelarse, afiada 1 cucharadita de azfiear
para usarlas en dulces d 1 cucharadita de sal para platos no dulces.
_Pambidn se pueden ahnacenar mm_anas no maduras a 60-70°F(16-21°C).
Hfigalos madurar a temperatura mnbiente antes de refrigerarlos.
Los plfitanos y las paltas se ennegrecen cuando se refrigeran.
Puede ahnacenarlas tambidn a 60-70°F (16-21°C). Si las refrigera,
almacdnelas descubiertas.
No madurarfi despuds de comprarla, llsela r@idamente.
No loslave antesde refrigerar. Almacdnelosen el cajdnpara frutasy verdures.
Enxa,lelva l os alimentos olorososy refrigereend cajdnpara frutasy verduras.
Enxa,lelva l os alimentos olorososy refrigereend caj6npara frutasy verduras.
Retire los topes. Envuelva los alimentos olorosos y refrigere en el
cajdn para frutas y verduras.
Almacdnela en el cajdn para lhltas y verduras.
Consdrvelo en la envoltura original para reffigeraci6n. Cuando se
congele durante mils de 2 semanas, envuelva bien con envoltura de
congelador.
Las cames frescas pueden conservarse en el envase original para
refrigeraci6n. Coldquelas en el Cajdn para Came y Queso.
Cuando las congele por mils de 2 semanas, envudlvalas con
envoltura especial para congelador.
La came de embutidos envasada al vacio, sin abrir puede
conservarse por mils de 2 semanas en el Caidn para Carnes y
Queso.
Las cames procesadas deberfin envolverse bien y ahnacenarse en el
Cajdn para Cames y Queso.
..............
Fuentes: Departalnento _e_l_l._
_lr_ _e l_ls_ S_a_tos _1 ldosT : _n_ _t _[1.l[o _e°(_'°onler_ "i a 11zac_611 gde .... _lll_e_l_O _ : '°_Jer_rl c 1o _e _.x_eT1 _ _1°d_. "" _ : ooper _ t _2_ QI_ll_7 er si_a_ c "
del Estado de Iowa.
56