Table des Matières
Publicité
Présentation de la société
ABB Instrumentation est un acteur mondialement reconnu spécialisé dans la conception et
la fabrication de matériels pour le contrôle/régulation de processus, la mesure de débit,
l'analyse de gaz et de liquides, et pour les applications relevant de l'environnement.
Appartenant au groupe ABB, leader mondial dans les technologies d'automatisation de
processus, nous offrons à nos clients notre expérience dans la conduite d'applications,
notre maintenance et notre assistance dans le monde entier.
Nous avons pour objectif d'assurer une fabrication répondant à des critères de qualité
élevée, de rechercher les dernières innovations technologiques et de proposer une
assistance inégalée, dans le cadre d'un travail en équipe.
La qualité, la précision et les performances des produits de la Société témoignent d'une
expérience de plus de 100 ans, associée à un programme continu de conception et de
développement destiné à incorporer les dernières innovations technologiques.
Le laboratoire d'étalonnage NAMAS n° 0225(B) est l'une des dix installations d'étalonnage
de débit utilisées par la Société, et témoigne de la volonté d'ABB Instrumentation en
matière de qualité et de précision.
Description des instructions
Avertissement.
Instruction signalant un risque entraînant un accident
corporel grave, voire mortel.
Attention.
Instruction signalant un risque entraînant une détérioration
du matériel, du processus ou de l'installation.
Même si les paragraphes libellés Avertissement traitent directement de la sécurité du personnel, alors que ceux libellés
Attention ne couvrent que les risques associés au matériel ou à l'installation, il faut garder à l'esprit que l'emploi d'un matériel
endommagé peut, dans certains cas, se traduire par des performances réduites pouvant entraîner des blessures graves, voire
mortelles. En conséquence, le respect de ces deux types d'informations est vital.
Les informations figurant dans le présent manuel sont destinées à faciliter la bonne utilisation du matériel ABB Instrumentation.
Toute autre utilisation du présent manuel est strictement interdite et le contenu dudit manuel ne peut faire l'objet d'une
reproduction totale ou partielle sans l'accord préalable du Département Communications techniques de la société ABB
Instrumentation.
Santé et sécurité
Pour assurer une utilisation sûre et sans risque pour la santé des matériels et produits de la Société, il convient de noter les points suivants:
1. Lire avec attention les paragraphes spécifiques à ces instructions avant de procéder à toute autre démarche.
2. Observer strictement les instructions figurant sur les étiquettes apposées sur tous les emballages.
3. Confier les opérations liées à l'installation, au fonctionnement, à la maintenance et à l'entretien à du personnel dûment formé, en conformité
avec les informations fournies.
4. Respecter les précautions d'usage normal pour éviter les risques d'accident en cas d'utilisation en présence de pression et/o u de pression
élevées.
5. Stocker les produits chimiques à l'abri de la chaleur et des températures élevées. De plus, placer les produits pulvérulents à l'abri de
l'humidité. Il convient d'observer les règles standard de manipulation.
6. Lors de l'élimination de produits chimiques, éviter de mélanger deux produits chimiques.
Les conseils de sécurité relatifs à l'utilisation du matériel décrit dans le présent manuel ainsi que les documents spécifiques appropriés,
lorsqu'ils existent, peuvent être obtenus auprès d'ABB Kent-Taylor dont l'adresse figure au dos du présent manuel. Des informations
relatives à l'assistance et aux pièces détachées sont également disponibles.
ABB INSTRUMENTATION
Clarification
complémentaires.
Référence complémentaire à des informations plus
précises ou à des détails techniques.
BS EN ISO 9001
St Neots, R.U. – Cert. n° Q5907
Stonehouse, R.U. – Certif. n° FM 21106
UNI EN 29001 (ISO 9001)
Lenno, Italie – Cert. n° 9/90A
Stonehouse, R.U – Cert. n° 0255
Remarque.
d'une
instruction
Information.
ou
informations
Publicité
Table des Matières
