Publicité

Liens rapides

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Thank you for choosing Philips.
Need help fast?
Read your Quick Start Guide and/or
User Manual first for quick tips
that make using your Philips product
more enjoyable.
If you have read your instructions
and still need assistance,
you may access our online help at
www.philips.com/welcome
or call
1-888-PHILIPS (744-5477)
while with your product.
(and Model / Serial number)
EN User manual
ES Manual del usuario
FR Mode d'emploi
Philips vous remercie de
votre confiance.
Besoin d'une aide
rapide?
Le Guide rapide de début et Manuel de
l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à
simplifier l'utilisation de votre produit Philips.
Toutefois, si vous ne parvenez pas à résoudre
votre probléme, vous pouvez accéder à
notre aide en ligne à l'adresse
www.philips.com/welcome
ou formez le
1-800-661-6162 (Francophone)
1-888-PHILIPS (744-5477) (English speaking)
Veillez à avoir votre produit à
portée de main.
(et model / serial nombre)
Gracias por escoger Philips
Necesita ayuda
inmediata?
Lea primero la Guía rápida del comienzo
o el Manual del usuario, en donde encontrará
consejos que le ayudarán a disfrutar
plenamente de su producto Philips.
Si después de leerlo aún necesita ayuda,
consulte nuestro servicio de
asistencia en línea en
www.philips.com/welcome
o llame al teléfono
1-888-PHILIPS (744-5477)
y tenga a mano el producto.
(y número de model / serial)
DCM276

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips DCM276

  • Page 1 User Manual first for quick tips Le Guide rapide de début et Manuel de Lea primero la Guía rápida del comienzo that make using your Philips product l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à o el Manual del usuario, en donde encontrará...
  • Page 2 Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Depar tment of Communications.This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Français: Cet appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables...
  • Page 5: Table Des Matières

    Table des matières 7 Autres fonctions 1 Important Réglage de la minuterie de l’alarme Sécurité Réglage de l’arrêt programmé Avertissement Lecture à partir d’un appareil externe 57 8 Réglage du son Introduction Réglage du volume sonore Contenu de l’emballage Désactivation du son Présentation de l’unité...
  • Page 6: Important

    1 Important Consignes de sécurité importantes a Lisez attentivement ces consignes. b Conservez soigneusement ces consignes. Sécurité c Tenez compte de tous les avertissements. d Respectez toutes les consignes. sécurité e N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau. f Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec uniquement.
  • Page 7 l Utilisez uniquement q Ne placez pas d’objets susceptibles l’appareil avec le chariot, d’endommager votre appareil à proximité le socle, le trépied, le de celui-ci (par exemple, objets remplis support ou la table r Ce produit peut contenir du plomb et du mercure.
  • Page 8: Avertissement

    écoute prolongée, un niveau sonore qui ne serait pas approuvée expressément élevé et nuisible à vos capacités auditives par Philips Consumer Lifestyle peut invalider pourra vous sembler normal. Pour éviter l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. cela, réglez le volume à un niveau non Informations sur l’environnement...
  • Page 9: Votre Microchaîne Hi-Fi

    : Unité principale Télécommande Félicitations pour votre achat et bienvenue chez 1 câble MP3 Link offerte par Philips, enregistrez votre produit à Guide de démarrage rapide l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Mode d’emploi Introduction Grâce à cet appareil, vous pouvez écouter de la musique à...
  • Page 10: Présentation De L'unité Principale

    Présentation de l’unité principale Permet de sélectionner le format 12 heures ou 24 heures. Permet de mettre l’appareil sous tension, de passer en mode veille ou en mode veille Éco. Permet de démarrer ou de b SOURCE suspendre la lecture. Permet de sélectionner une source : CD, tuner FM, USB, iPod ou Permet d’arrêter la lecture ou de...
  • Page 11: Présentation De La Télécommande

    Présentation de la télécommande i Station d’accueil pour iPod Prise permettant de brancher le casque. k MP3 LINK Prise d’entrée audio (3,5 mm) permettant de brancher un appareil audio externe. l Antenne FM Permet d’améliorer la réception FM. m Capteur infrarouge n Cordon d’alimentation Prise pour périphérique de stockage de masse USB...
  • Page 12 k SLEEP/TIMER Permet de parcourir le menu iPod. Permet de régler l’arrêt programmé. Permet de passer à l’album Permet de régler la minuterie de précédent/suivant. l’alarme. l DSC Permet de passer à la piste Permet de sélectionner un réglage précédente/suivante. Permet d’effectuer une recherche m DBB dans une piste.
  • Page 13: Guide De Démarrage

    Les instructions fournies dans ce chapitre Remarque doivent être suivies dans l’ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir Retirez les piles si vous pensez ne pas utiliser la télécommande pendant un certain temps. les numéros de modèle et de série de cet Ne mélangez pas des piles usagées et neuves...
  • Page 14: Installation Automatique Des Stations De Radio

    Installation automatique des Appuyez sur pour régler l’heure. stations de radio Appuyez sur PROG/CLOCK SET pour » Si aucune station de radio n’est mémorisée, se mettent à clignoter. votre appareil commence une mise en mémoire automatique des stations de radio Appuyez sur pour régler les sitôt branchée à...
  • Page 15: Lecture

    4 Lecture Appuyez sur USB/MP3 LINK pour sélectionner la source USB. La lecture démarre automatiquement. Si rien ne se Lecture d’un disque produit, appuyez sur Pour sélectionner un dossier, Appuyez sur CD pour sélectionner la appuyez sur / . source disque. appuyez sur Appuyez sur pour ouvrir le logement du disque.
  • Page 16: Sélection Des Options De Répétition/ Lecture Aléatoire

    Sélection des options de répétition/ 5 Lecture de lecture aléatoire l’iPod Pendant la lecture, appuyez plusieurs fois sur REPEAT/SHUFFLE pour sélectionner une option de répétition ou le mode de lecture aléatoire. [ ] : la piste en cours est lue en diffuser la musique d’un iPod.
  • Page 17: Charge De L'ipod

    6 Écoute de la Appuyez sur iPod pour sélectionner la source iPod. radio » La lecture de l’iPod connecté se lance automatiquement. Pour suspendre/reprendre la lecture, appuyez sur Réglage d’une station de Pour accéder à une piste, appuyez radio Pour effectuer une recherche en Appuyez sur TUNER pour sélectionner cours de lecture, maintenez enfoncé, puis relâchez pour...
  • Page 18: Programmation Manuelle Des Stations De Radio

    Programmation manuelle des 7 Autres fonctions stations de radio Vous pouvez programmer jusqu’à 20 stations Réglage de la minuterie de de radio présélectionnées (FM). l’alarme Réglez une station de radio. Appuyez sur PROG/CLOCK SET pour Cet appareil peut être utilisé comme un activer le mode de programmation.
  • Page 19: Réglage De L'arrêt Programmé

    Réglage de l’arrêt programmé 8 Réglage du son Cet appareil peut passer automatiquement en Réglage du volume sonore Lorsque l’appareil est sous tension, appuyez plusieurs fois sur SLEEP/TIMER Pendant la lecture, appuyez sur VOL +/- pour sélectionner une durée (en pour augmenter/diminuer le volume.
  • Page 20: Informations Sur Les Produits

    9 Informations sur Enceintes Enceinte Haut-parleur de les produits graves 3” Impédance 5 W, 3 Remarque Informations générales Les informations sur le produit sont sujettes à Alimentation CA 120 V~, 60 Hz Consommation électrique en mode de fonctionnement 15 W Consommation Caractéristiques techniques électrique en mode...
  • Page 21: Formats De Disque Mp3 Pris En Charge

    ISO9660, Joliet pour lecteur de CD de Philips ou d’une Nombre de titres maximum : 999 (selon autre marque. Suivez les instructions fournies avec le nettoyeur.
  • Page 22: Dépannage

    Dirigez la télécommande directement solution à votre problème n’est trouvée, vers le capteur situé à l’avant de l’appareil. visitez le site Web de Philips www.philips.com/ welcome. Lorsque vous contactez Philips, placez périphérique USB votre appareil à portée de main et gardez le numéro de modèle et le numéro de série de...
  • Page 24 © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DCM276_37_UM_V2.0...

Table des Matières