Table des Matières
Publicité
boîtiers de protection tels que décrits dans la section «
Préparation de l'installation » sont recommandés
indépendamment de la fréquence de vérification.
Contrôle de sécurité avant
l'installation
Les contrôles effectués avant l'installation décrits ci-
dessous doivent être faits avant d'installer le module
de régulation de l'allumage de rechange. Si une
condition pouvant entraîner un fonctionnement
dangereux est détectée, l'appareil doit être mis hors
service et le propriétaire doit être avisé de la condition
dangereuse. Corriger toute condition potentiellement
dangereuse avant de continuer l'installation.
La liste des contrôles de sécurité suivante doit être
respectée lors de l'inspection de sécurité :
1. Mener un test de fuite de gaz sur la tuyauterie de
l'appareil et le système de régulation en aval du
robinet de sectionnement dans la conduite d'ali-
mentation vers l'appareil.
2. Inspecter visuellement le système d'aération
pour vérifier que la taille est correcte et que le
pas est horizontal, et vérifier qu'il n'y a pas
d'obstructions ni de restrictions, de fuite ou de
corrosion, ni d'autres problèmes pouvant causer
une condition dangereuse.
3. Couper toutes les arrivées de gaz vers l'appareil
et éteindre tout autre appareil fonctionnant avec
combustible dans la même pièce. Utiliser le
robinet de sectionnement dans la conduite
d'alimentation vers chaque appareil.
4. Inspecter les brûleurs et les croisements pour
vérifier qu'ils ne sont ni obstrués, ni corrodés.
5. Uniquement applicable aux appareils de
chauffage à air chaud. Inspecter les échangeurs
de chaleur pour vérifier qu'ils ne présentent pas
de fissures, d'ouvertures ou de corrosion
excessive.
6. Uniquement applicable aux chaudières. Vérifier
qu'il n'y a pas de signes de fuite d'eau ou de
produit de combustion.
7. Lorsque cela est possible, fermer toutes les
portes et les fenêtres du bâtiment et toutes les
portes entre le lieu où l'appareil est situé et les
autres lieux du bâtiment. Éteindre les séchoirs à
linge. Activer tous les ventilateurs
d'échappement, tels que les hottes et les
systèmes d'évacuation des salles de bain, pour
qu'ils fonctionnent à une vitesse maximale. Ne
pas utiliser de ventilateur d'échappement d'été.
Fermer les registres des foyers. Si, après avoir
effectué les étapes 7 à 12 de cette liste de
contrôles de sécurité, il semble qu'une quantité
d'air de combustion n'est pas suffisante,
consulter la section 1.3.4 du Code relatif au gaz
combustible américain (Z223.1) pour les
recommandations.
8. Faire fonctionner l'appareil en cours
d'inspection. Suivre les instructions d'allumage.
Régler le thermostat de sorte que l'appareil
fonctionne en continu.
a. Déterminer que la veilleuse est correctement
allumée et que l'allumage du brûleur princi-
pal est satisfaisant en interrompant et en
rétablissant l'alimentation électrique vers
l'appareil de toute manière pratique.
b. Déterminer la pression du collecteur afin de
faire correspondre l'entrée une fois le
nouveau régulateur installé.
RÉGULATEUR D'ALLUMAGE À GAZ À VEILLEUSE INTERMITTENTE UNIVERSEL S8610U
c. Déterminer visuellement que le gaz du
brûleur principal brûle correctement, c'est-à-
dire qu'il n'y a pas de suspension, de
séparation ou de retour. Régler le ou les
clapets à air principaux, selon le besoin.
Régler le ou les clapets à air principaux,
selon le besoin.
d. Si l'appareil est équipé d'un régulateur ou
d'une modulation de flamme haute et basse,
vérifier que le brûleur principal fonctionne
correctement à basse flamme.
9. Vérifier qu'il n'y a pas de gaspillage au niveau de
l'ouverture d'échappement du coupe-tirage
après cinq minutes de fonctionnement du
brûleur principal. Utiliser un indicateur de tirage,
la flamme d'une allumette ou d'une bougie, ou la
fumée d'une cigarette, d'un cigare ou d'une pipe.
10. Remettre toutes les portes, fenêtres, ventilateurs
d'échappement, registres de foyers et tous les
autres appareils fonctionnant avec combustible
à leur état de fonctionnement précédent.
11. Uniquement applicable aux appareils de
chauffage à air chaud. Vérifier que le limiteur et
le contrôleur du ventilateur fonctionnent
correctement. Le fonctionnement du limiteur
peut être vérifié en débranchant provisoirement
l'alimentation électrique vers le moteur de la
soufflante et en vérifiant que le limiteur coupe le
gaz du brûleur principal.
12. Uniquement applicable aux chaudières :
a. Vérifier que les pompes d'eau de circulation
fonctionnent.
b. Tester les régulateurs de bas niveau d'eau et
d'alimentation automatique, les limiteurs de
pression et de température et les clapets de
sécurité conformément aux
recommandations du fabricant et aux
instructions pour s'assurer qu'ils
fonctionnent correctement.
Retrait de l'ancien module de
régulation de l'allumage
Débrancher l'alimentation avant de travailler sur
l'unité. Débrancher et étiqueter les fils de l'ancien
module. Retirer l'ancien module de son emplacement
de montage.
Montage du nouveau module de
régulation de l'allumage
Il est recommandé de monter le module de régulation
de l'allumage S8610U au même emplacement que
l'ancien module de régulation. Sinon, sélectionner un
emplacement suffisamment près du brûleur pour
assurer un acheminement direct et court (0,9 m [3 pi])
du câblage vers le brûleur pilote. La température
ambiante au module de régulation doit être située
dans la plage indiquée dans « Spécifications » page
3.
Monter le module de régulation de l'allumage avec les
bornes vers le bas pour les protéger de l'eau suintante
et de la poussière. Le module de régulation peut aussi
être monté avec les bornes d'un côté ou de l'autre. Ne
pas monter l'unité avec les bornes pointant vers le
haut. La Figure 1 page 6 illustre la position de
montage incorrecte. S'il faut percer de nouveaux trous
de montage, utiliser le modèle S8610U comme gabarit
pour marquer la configuration des trous de montage.
Percer de nouveaux trous selon le besoin. Fixer
7
69-1955F—05
Publicité
Table des Matières
Dépannage
