Mitsubishi Electric Mr.SLIM PLH-P1.6KAH Manuel D'installation page 101

Table des Matières

Publicité

8. Prueba de funcionamiento
ES
8. Afprøvning
DK
8. Çal›flma testi
TR
8. Выполнение испытания
RU
Unidad exterior
1) Tipo PUH
SW4-1
ON
Funcionamiento del enfriamiento
SW4-2
OFF
SW4-1
ON
Funcionamiento del de la calefacción
SW4-2
ON
2) Tipo PU
SW4-1
ON
Funcionamiento del del enfriaminto
SW4-2
ON o OFF
* Después de la realización de las pruebas, ponga SW4-1 en OFF.
Udendørs enhed
1) PUH-type
SW4-1
ON
Kølefunktion
SW4-2
OFF
SW4-1
ON
Opvarmningsfunktion
SW4-2
ON
2) PU-type
SW4-1
ON
Kølefunktion
SW4-2
ON eller OFF
* Efter at have udført prøvekørslen, indstilles SW4-1 til OFF.
D›fl ünite
1) PUH tipi
SW4-1
ON (AÇIK)
So¤utma operasyonu
SW4-2
OFF (KAPALI)
SW4-1
ON (AÇIK)
Is›tma operasyonu
SW4-2
ON (AÇIK)
2) PU tipi
SW4-1
ON (AÇIK)
So¤utma operasyonu
SW4-2
ON (AÇIK) veya OFF (KAPALI)
* Test çal›flt›rmas› yap›ld›ktan sonra, SW4-1 OFF (KAPALI)'a ayarlanmal›d›r.
Наружный прибор
1) Тип PUH
SW4-1
ON (Вкл.)
Работа в режиме охлаждения
SW4-2
OFF (Выкл.)
SW4-1
ON (Вкл.)
Работа в режиме обогрева
SW4-2
ON (Вкл.)
2) Тип PU
SW4-1
ON (Вкл.)
ON(Вкл.)
Работа в режиме охлаждения
SW4-2
или OFF (Выкл.)
* После выполнения пробного прогона, установите SW4-1 на OFF (Выкл.).
8. Ensaio
PR
8. ¢ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
GR
8.
Unidade exterior
1) Tipo PUH
SW4-1
ON (ligado)
Operação de refrigeração
SW4-2
OFF (desligado)
SW4-1
ON
Operação de aquecimento
SW4-2
ON
2) Tipo PU
SW4-1
ON
Operação de refrigeração
SW4-2
ON ou OFF
* Após realizar o teste de funcionamento coloque SW4-1 em OFF.
∂͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
1) ∆‡Ô˜ PUH
SW4-1
ON
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· „‡Í˘
SW4-2
OFF
SW4-1
ON
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ı¤ÚÌ·ÓÛ˘
SW4-2
ON
2) ∆‡Ô˜ PU
SW4-1
ON
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· „‡Í˘
SW4-2
ON ‹ OFF
* ∞ùÔ‡ οÓÂÙ ÙË ‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiÙË SW4-1 ÛÙË
ı¤ÛË √FF.
8
101

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières