Instrucciones
de Instalación
ANTES DE COMENZAR
Lea estas instrucciones en su totalidad y atentamente.
IMPORTANTE
instrucciones para uso del inspector local.
IMPORTANTE
códigos y ordenanzas gubernamentales.
instrucciones al comprador.
para referencia futura.
Introducción
Estas instrucciones cubren la instalación de la carcasa de pared
metálica estándar a través de paredes con estructura de mampostería,
carcasa se envía desensamblada. Deberá ser ensamblada en el lugar
IMPORTANTE:
Contenidos Embalados
PARTE
Panel
Panel
También se incluye una barrera climática corrugada. De ser
fin de brindar protección climática temporaria.
Selección de la Ubicación
Use la siguiente guía para seleccionar la ubicación correcta de la carcasa
alfombras), excepto en instalaciones donde se use material de
2. Al instalar acondicionadores de aire con conexión de cable, se
deberá ubicar un receptáculo eléctrico dentro del alcance del cable
de corriente.
Tensión
de la Carcasa
230/208v
30 (762)
265v
**
* Para conocer la longitud real del cable de corriente, consulte las
especificaciones del fabricante del acondicionador de aire.
** El cable de 265 voltios no se extenderá más allá de la parte inferior del
acondicionador de aire.
Carcasa de pared Metálica Estándar
Acondicionador de Aire de Paquete Terminal RAB80
– Conserve estas
— Cumpla con todos los
Barrera
Weather
Climática
Barrier
INSIDE
BOTTOM
Panel
Top Panel
Right Side
Panel
Bottom
Panel
Push Pins
Carcasa
70 (1778)
**
electrodoméstico requiere un nivel básico de
del instalador.
instalación inadecuada, la garantía no cubrirá las
mismas.
Instalaciones en Subbases
Cuando se instale una subbase para sostener la carcasa o un
receptáculo eléctrico para el cable de corriente, la carcasa se deberá
proyectar en un mínimo de 2 ¾ pulgadas dentro de la sala, a fin de
deberá ser instalada entre 3 ¼ y 5 ½ pulgadas (máximo) sobre el piso
(incluyendo alfombras).
IMPORTANTE:
de la sala, el fabricante recomienda que se agregue una subbase o
dentro de la sala.
Preparación de la Pared
Es esencial que se preste atención a la preparación de la pared, el
tamaño de la abertura y buenas prácticas de construcción, a fin de
contar con una instalación de la carcasa libre de problemas.
Tamaño de la Abertura de la Pared: La abertura mínima de la
pared recomendada es de 42 ¼" de ancho por 16 1/8" de alto.
Estructura de Madera/ Acero: Construya una estructura del tamaño
de abertura de pared mínimo para sostener la carcasa, como se
muestra.
Estructura y Abertura Mínima de la Carcasa de Pared
Framing and Minimum Wall Sleeve Opening
Montante
Main Stud
Principal
Montante
42 1/4"
16 1/8"
Vertical
Jack Stud
Virotillo
Cripple
Piso
Floor
Sub-Floor
Paredes de Mampostería: Cree la abertura mínima de pared
soportará bloques de concreto ni ladrillos. Use dinteles de tamaños
adecuados para sostener bloques o ladrillos sobre la abertura de la
es de madera, use tornillos de madera para asegurar la carcasa.
Paredes con Cortinas: Use ángulos de cajas para crear la abertura
alto, para instalaciones tales como paredes de cortinas, paredes de
ventanas, o donde el material estructural de la pared sea insuficiente
piezas de acero o de un material similar, las cuales están formadas en
ángulos de 90°. Agregue agujeros para ajustar el ángulo de la caja a
en la parte inferior de la carcasa.
Montante Vertical
Jack Stud
Header 4" x 4" or
(2) 2" x 4" on edge
31-5000176 10-18 GEA
1