GE Built-In Dishwashers Guide D'utilisation Et D'entretien page 6

WARNING! RISK OF CHILD ENTRAPMENT
PROPER DISPOSAL OF THE DISHWASHER
Junked or abandoned dishwashers are dangerous...even if
they will sit for "just a few days." If you are getting rid of your
old dishwasher, please follow the instructions below to help
prevent accidents.
Before You Throw Away Your Old Dishwasher:
• Take off the door of the washing compartment or remove
the door latch keeper (as shown).
¡ADVERTENCIA! RIESGO DE ENCIERRO PARA NIÑOS
ELIMINACIÓN CORRECTA DEL LAVAPLATOS
Un lavaplatos desechado o abandonado resulta peligroso...
aún si quedará en un lugar por "sólo unos días". Si va a
desechar su viejo lavaplatos, siga las siguientes instrucciones
para prevenir accidentes
Antes de desechar su viejo lavaplatos:
• Quite la puerta del compartimento de lavado o saque la traba
de la puerta (como puede verse).
6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Door latch
keeper
Traba de la
puerta