Allgemeine Sicherheitsvorschriften - Tractel To13 Instructions D’utilisation

D
Um die konstante Verbesserung seiner Produkte zu gewährleisten reserviert TRACTEL
SOLUTIONS SAS sich das Recht, jede Änderung fristlos anzubringen, die für die Materialien
für nützlich gehalten wurde.
Diese Notiz enthält alle Vorschriften, die für eine optimale und sichere Benutzung das
TOPAL Material notwendig sind.

ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

Aus Gründen der Betriebssicherheit und Leistungsfähigkeit des Geräts ist es unerlässlich,
die vorliegenden Instruktionen zur Kenntnis zu nehmen und sie strikt einzuhalten.
Die Benutzung dieser Greifer muss strikt für ein ausgebildetes und ermächtigtes Personal
reserviert werden
 Keine Personen mit Hilfe dieses/dieser Hilfsmittel(s) transportieren.
 Die maximale Tragfähigkeit WLL darf nicht überschritten werden (siehe Markierung).
 Eine Mindestbelastung von 5% der WLL muss eventuell eingehalten werden.
 An dem Gerät darf nichts geschweißt oder verändert werden.
 Auf keinen Fall für eine andere als die vorgesehene Hebeart verwenden.
 Nicht unter der Last hindurchgehen.
 Das Hebegut muss beim Absetzen auf einer stabilen Unterlage zu liegen kommen.
 Den Zustand des Gerätes regelmäßig überprüfen (Siehe Kapitel Wartung und Pflege).
 Es sind ausschließlich Original TRACTEL SOLUTIONS-Ersatzteile zu verwenden.
 die Hebe Arbeiten müssen immer in freigesetzten Zonen jedes Hindernisses
durchgeführt werden
CC : Haken für das Heben von Containern an ISO-Standard-Ecken.
 Schrägzug:
Traversengeschirrs.
 Senkrechtheben: Anschlagen des Containers oben oder unten, Verwendung eines
Rahmengeschirrs.
TO : Haken für das Heben von Kabeltrommeln.
Die Haken sind für eine paarweise Verwendung mit Schäkeln und 2-strängigem
Anschlagmittel (Seil, Kette oder Gurt) ausgelegt.
Um die Einzelheit der technischen Eigenschaften von dieser Greifer zu kennen, Tractel
Solutions verfügt die technischen Seite T 6032 (TO) und T 6034 (CC) in mehreren Sprachen
über einfachen Anfrage.
 CC
SCHRÄGZUG:
1) Das Traversengeschirr mit 2-strängigen Seilen und Haken am Lasthaken des
Brückenkrans anhängen.
M 6119 – 01/2010
KURZBESCHREIBUNG DES GERÄTS
Anschlagen des
GEBRAUCHSANWEISUNG
Containers unten, Verwendung eines
7