Behringer DUAL ENVELOPE GENERATOR MODULE 1033 Guide De Démarrage Rapide page 12

22
DUAL ENVELOPE GENERATOR MODULE 1033
DUAL ENVELOPE GENERATOR MODULE 1033 Sterowanica
(1) (2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9) (10) (11) (12)
1. GATE DELAY – Opóźnia cykl obwiedni do 3 sekund od początkowego
wprowadzenia bramki.
2. SIGNAL LED – Wskazuje, kiedy obecny jest sygnał bramki.
3. ATTACK TIME – Dostosowuje szybkość, z jaką obwiednia osiąga
szczytowe napięcie.
4. INITIAL DECAY TIME – Dostosowuje tempo, w jakim obwiednia zanika od
szczytu do wyznaczonego poziom podtrzymania.
5. SUSTAIN LEVEL – Kontroluje poziom, na którym obwiednia pozostaje
po wartości szczytowej, ale przed zwolnieniem, utrzymując się tak długo,
jak obecny jest sygnał wejściowy lub przycisk bramki ręcznej jest wciśnięty.
6. FINAL DECAY TIME – Kontroluje, jak szybko opada obwiednia po zatrzymaniu
sygnału wejściowego lub zwolnieniu ręcznego przycisku bramki.
7. TRIGGER MODE – Wybiera pomiędzy trybem pojedynczym, gdzie tylko sygnał
bramki kontroluje obwiednię, lub tryb wielokrotny, który wykorzystuje dodatni
impuls wyzwalający do ponownego wyzwolenia obwiedni, gdy obecny jest
sygnał bramki.
8. MANUAL GATE – Naciśnij i przytrzymaj, aby rozpocząć cykl obwiedni.
9. GATE – Podłącz sygnał bramki, aby sterować cyklem obwiedni.
10. TRIG – Uruchamia nowy atak obwiedni, jeśli obecny jest również sygnał bramki.
11. OUT L – Prześlij lewą obwiednię dodatnie i ujemne napięcia sterujące do
innych modułów za pomocą kabla TS 3,5 mm.
12. OUT R – Wyślij odpowiednią obwiednię dodatnich i ujemnych napięć
sterujących do innych modułów za pomocą kabla TS 3,5 mm.
Podłączenie Zasilania
P1
Red Stripe
2 1
10 9
200 mm ± 10
Connect end P1 to the module socket
Connect end P2 to the power supply
Do modułu dołączony jest wymagany kabel zasilający do podłączenia do
standardowego systemu zasilania Eurorack. Wykonaj poniższe czynności,
aby podłączyć zasilanie do modułu. Łatwiej jest wykonać te połączenia przed
zamontowaniem modułu w obudowie rack.
1. Wyłącz zasilacz lub obudowę szafy i odłącz kabel zasilający.
2. Włóż 16-stykowe złącze przewodu zasilającego do gniazda w zasilaczu lub
w szafie typu Rack. Złącze ma wypustkę, która będzie wyrównana ze szczeliną
w gnieździe, więc nie można jej nieprawidłowo włożyć. Jeśli zasilacz nie ma
gniazda z kluczem, należy zorientować styk 1 (-12 V) z czerwonym paskiem
na kablu.
Instalacja
Do modułu dołączone są niezbędne śruby do montażu w skrzynce Eurorack.
Podłącz kabel zasilający przed montażem.
W zależności od obudowy szafy może występować szereg stałych otworów
rozmieszczonych w odstępach 2 HP na całej długości obudowy lub prowadnica,
która umożliwia przesuwanie pojedynczych gwintowanych płyt wzdłuż całej
obudowy. Swobodnie poruszające się gwintowane płytki umożliwiają precyzyjne
ustawienie modułu, ale każda płyta powinna być ustawiona w przybliżeniu w
stosunku do otworów montażowych w module przed przykręceniem śrub.
Quick Start Guide
P2
1 2
HOT USED
15 16
+ 12 V + 12 V
GROUND GROUND
- 12 V - 12 V
3. Włóż 10-pinowe złącze do gniazda z tyłu modułu. Złącze ma wypustkę,
która będzie wyrównana z gniazdem, aby zapewnić prawidłową orientację.
4. Po solidnym zamocowaniu obu końców kabla zasilającego można zamontować
moduł w obudowie i włączyć zasilacz.
Przytrzymaj moduł na szynach Eurorack, tak aby każdy z otworów montażowych
był wyrównany z szyną gwintowaną lub płytą gwintowaną. Wkręć śruby
częściowo, aby rozpocząć, co pozwoli na drobne korekty położenia, gdy wszystkie
zostaną wyrównane. Po ustaleniu ostatecznej pozycji dokręcić śruby.
23