Behringer DUAL ENVELOPE GENERATOR MODULE 1033 Guide De Démarrage Rapide page 11

20
DUAL ENVELOPE GENERATOR MODULE 1033
DUAL ENVELOPE GENERATOR MODULE 1033 Kontroller
(1) (2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9) (10) (11) (12)
1. GATE DELAY – Fördröjer kuvertcykeln upp till 3 sekunder från den
första grindinmatningen.
2. SIGNAL LED – Indikerar när en gate-signal finns.
3. ATTACK TIME – Justerar den hastighet med vilken kuvertet når
sin toppspänning.
4. INITIAL DECAY TIME – Justerar den hastighet med vilken kuvertet sönderfaller
från dess topp till det angivna håll nivå.
5. SUSTAIN LEVEL – Kontrollerar nivån vid vilken kuvertet förblir efter sin topp
men innan det släpps, varaktigt så länge insignalen finns eller den manuella
grindknappen hålls nere.
6. FINAL DECAY TIME – Kontrollerar hur snabbt kuvertet faller efter
ingångssignalen stoppar eller manuell grindknapp släpps.
7. TRIGGER MODE – Väljer mellan enkelläge, där endast grindsignalen styr
kuvertet, eller flera lägen, som använder en positiv triggerpuls för att återutlösa
kuvertet medan en grindsignal är närvarande.
8. MANUAL GATE – Håll intryckt för att starta kuvertcykel.
9. GATE – Anslut en grindsignal för att kontrollera kuvertcykeln.
10. TRIG – Utlöser en ny attack av kuvertet om det också finns en gate-signal.
11. OUT L – Skicka vänsterhöljets positiva och negativa styrspänningar till andra
moduler via 3,5 mm TS-kabel.
12. OUT R – Skicka rätt kuvert positiva och negativa styrspänningar till andra
moduler via 3,5 mm TS-kabel.
Strömanslutning
P1
Red Stripe
2 1
10 9
200 mm ± 10
Connect end P1 to the module socket
Connect end P2 to the power supply
Modulen levereras med den strömkabel som krävs för att ansluta till ett vanligt
Eurorack-nätaggregat. Följ dessa steg för att ansluta ström till modulen. Det är
lättare att göra dessa anslutningar innan modulen har monterats i ett rackfodral.
1. Stäng av strömmen eller rackhöljet och koppla bort strömkabeln.
2. Sätt i den 16-poliga kontakten på strömkabeln i uttaget på nätaggregatet
eller rackfodralet. Kontaktdonet har en flik som kommer i linje med springan
i uttaget så att den inte kan sättas in felaktigt. Om strömförsörjningen
inte har ett nyckeluttag, se till att orientera stift 1 (-12 V) med den röda
remsan på kabeln.
Installation
De nödvändiga skruvarna ingår i modulen för montering i ett Eurorack-fodral.
Anslut strömkabeln före montering.
Beroende på stativhöljet kan det finnas en serie fasta hål som är åtskilda 2 hk
längs höljets längd eller ett spår som gör att enskilda gängade plattor kan
glida längs höljets längd. De fritt rörliga gängade plattorna möjliggör exakt
positionering av modulen, men varje platta bör placeras i ungefärlig relation till
monteringshålen i din modul innan skruvarna fästs.
Quick Start Guide
P2
1 2
HOT USED
15 16
+ 12 V + 12 V
GROUND GROUND
- 12 V - 12 V
3. Sätt i 10-polig kontakt i uttaget på baksidan av modulen. Kontaktdonet har en
flik som kommer i linje med uttaget för korrekt orientering.
4. När båda ändarna av strömkabeln har anslutits ordentligt kan du montera
modulen i ett fodral och slå på strömförsörjningen.
Håll modulen mot Eurorack-skenorna så att var och en av monteringshålen ligger
i linje med en gängad skena eller gängad platta. Fäst skruvarna delvis för att
börja, vilket gör det möjligt att justera små positioner medan du justerar dem
alla. När den slutliga positionen har fastställts drar du åt skruvarna.
21