Beyerdynamic SHM 22 F Informations Sur Le Produit
Manuels Connexes pour Beyerdynamic SHM 22 F
Sommaire des Matières pour Beyerdynamic SHM 22 F
- Page 1 PRODUKT- INFORMATION PRODUCT INFORMATION INFORMATIONS DE PRODUIT SHM 22 F SHM 22 H SHM 22 PF SHM 22 PM Schwanenhalsmikrofone Gooseneck Microphones Micros sur col de cygne...
- Page 2 Schwanenhals - Achtung Zur Vermeidung von Überdehnungen und frühzeitigem Verschleiß darf der Schwanenhals nur bis max. 90 Grad gebogen werden. Gooseneck - Caution In order to avoid overstretching and premature wear and tear never bend the gooseneck more than 90°. Col de Cygne - Attention Flexion de 90 degrés max.
- Page 3 INHALT / CONTENTS / SOMMAIRE PRODUKTINFORMATION SHM 22 Anwendung ......Seite Installation ......Seite Anschluß.
- Page 4 Ausrichtung Schallquelle. SHM 22 F / SHM 22 H Installation Das SHM 22 F wurde speziell zur Decken- montage in niedrigen Räumen, das SHM 22 H zur abgehängten Deckenmontage in hohen Räumen entwickelt. Das 8 m lange verdrehsichere Kabel am SHM 22 H kann bei Bedarf gekürzt werden und...
- Page 5 dingt getrennt netzspannungsführenden Leitungen. Das Mikrofonkabel sollte mit einer der beiden beiliegenden Zugentlastungsschellen an der Platine festgeschraubt werden (Zeichnung). Der Anschluß an den Schraubklemmen ist wie folgt: Innenleiter an + bzw. -, Schirm an GND/Shield. Mikrofonkabel Mischpult/Verstärker (2-adrig geschirmt) Bei dünnen Innenleitern des Mikrofonkabels empfiehlt es sich, diese mit Aderendhülsen...
- Page 6 SHM 22 F sw Schwanenhalsmikrofon, schwarz ....444.065 SHM 22 F ws dito, jedoch weiß ..444.073 SHM 22 F US sw Schwanenhalsmikrofon, schwarz, für US-Installationsdosen .
- Page 7 SHM 22 H ws dito, jedoch weiß ..444.103 SHM 22 H sw Set Schwanenhalsmikrofon mit Kabel, mit Vorverstärker CV 15 PV-N(C)-R, schwarz . . 443.239 SHM 22 H ws Set dito, jedoch weiß ..443.247 SHM 22 H US sw Schwanenhalsmikrofon mit Kabel, schwarz, für US-Installations-...
- Page 8 SHM 22 F / SHM 22 H Installation The SHM 22 F has been designed for wall and ceiling...
- Page 9 SHM 22 F: Following final installation adjust the microphone to face the sound source.
- Page 10 ....444.065 SHM 22 F ws same as above, but white ....444.073...
- Page 11 SHM 22 H sw Set Gooseneck microphone with cable, with CV 15 PV-N(C)-R preamp, black ... . 443.239 SHM 22 H ws Set same as above, but white . . . 443.247 SHM 22 H US sw Gooseneck microphone with cable, black, for US installation...
- Page 12 SHM 22 F / SHM 22 H Branchement Le SHM 22 F est conçu pour être fixé sur un plafond bas. Le SHM 22 H est muni d’un câble per- mettant de le suspendre sous un plafond élevé. Ce câble spécial de 8 mètres assure une excellente...
- Page 13 Raccordement Posez un câble microphone blindé à 2 conducteurs entre l’amplificateur et l’emplacement choisi au plafond. Il est impératif que ce câble ne soit pas en contact avec des câbles conducteurs d’é- lectricité. Le câble microphone devrait être fixé aux extrémités avec un des serre-câbles fournis (voir illustration).
- Page 14 Description....Art. N° SHM 22 F sw Micro sur col de cygne, noir. . 444.065 SHM 22 F ws idem, mais blanc ..444.073 SHM 22 F US sw Micro sur col de cygne, noir, pour installation US .
- Page 15 SHM 22 H ws idem, mais blanc ..444.103 SHM 22 H sw Set Micro sur col de cygne avec câble, avec préampli CV 15 PV-N(C)-R, black....443.239 SHM 22 H ws Set idem, mais blanc .
- Page 16 Frequenzkurve / Frequency response curve / Courbe de fréquence Richtdiagramm / Polar Pattern / Directivité Schaltbild / Wiring Diagram / Diagramme de câblage...
- Page 17 Abmessungen / Dimensions / Dimensions ø 6 mm (0.24") ø 11 mm (0.43")
- Page 18 ø 6 mm (0.24") ø 11 mm (0.43")
- Page 19 SHM 22 H SET SHM 22 F US / SHM 22 H US SHM 22 F US Ø 6 mm (0.24") Ø 11 mm (0.43")
- Page 20 SHM 22 H US Ø 6 mm (0.24") Ø 11 mm (0.43") SHM 22 PF Set / SHM 22 PM Set...
- Page 22 NOTIZEN • NOTES...