Table des Matières
Publicité
Légende principale
Leyenda central
10.
Indicateur de course des contacts Indicador
10.1 Trait repère
14.1 Traverse supérieure
14.2 Traverse inférieure
14.3 Patte
16.1 Isolateur supérieur
16.2 Isolateur inférieur
19.
Pôle (complet)
20.
Support d'ampoule supérieure
20.1 Vis de fixation
27.
Plage de raccordement supérieur Terminal superior
27.2 Rondelle de contact
28.1 Centrage
28.2 Entretoise inférieure
28.3 Entretoise extérieure
29.
Plage de raccordement inférieure Terminal inferior
29.1 Liaison flexible
29.2 Borne de connexion
29.3 Douille entretoise
29.7 Vis de serrage
30.
Ampoule de coupure dans le vide Tubo de maniobra al vacío
31.
Contact fixe
31.1 Pièce de raccordement
31.2 Tige de raccordement
34.
Soufflet métallique
35.
Fourreau de guidage
36.
Contact mobile
36.1 Tige de raccordement et de
manœuvre
40.
Support d'ampoule inférieur
47.1 Bielle
47.2 Levier de réglage
47.3 Axe d'articulation
47.4 Corps de boulon à œil
47.5 Ecrou de réglage
48.
Bielle de manœuvre isolante
49.
Ressort de contact
50.
Manivelle
50.1 Ouverture pour manivelle
50.2 Réducteur d'armement
50.4 Moteur M1
50.4.1 Interrupteur de position
50.5 Accouplement de la manivelle
50.6 Adaptateur de manivelle
51.
Plaque signalétique
51.1 Ouverture pour plaque
signalétique
52.
Commande (complète)
53.
Bouton MARCHE
53.1 Electro-aimant
d'enclenchement Y9
54.
Bouton ARRET
54.1 Déclencheur à émission de
courant Y1
3ZX1812-0AH10-0AR2 / 9229 9659 159
1998-10-12
Escala de referencia
Travesaño superior
Travesaño inferior
Brida
Aislador superior
Aislador inferior
Polo del interruptor completo
Portatubos superior
Tornillo de fijación
Arandela de contacto
Centraje
Larguero interior
Larguero exterior
Conductor flexible
Borne
Tubo distanciador
Tornillo tensor
Pieza fija de maniobra
Superficie de conexión
Perno de conexión
Fuelle metálico
Guía
Contacto móvil de maniobra
Perno de accionamiento y conexión
Soporte inferior del tubo de maniobra
Biela
Palanca de ajuste
Perno de acoplamiento
Armella
Tuerca de ajuste
Barras de maniobra aislantes
Resorte de contacto
Manubrio
Abertura para el manubrio
Mecanismo (tensor)
Motor M1
Interruptor de posición
Acoplamiento del manubrio
Adaptator del manubrio
Placa de características
Abertura para la placa de
características
Accionamiento, completo
Pulsador CON
Electroimán de conexión Y9
Pulsador DES
Disparador por corriente de trabajo Y1
54.2 Déclencheur à émission de
courant Y2
54.3 Déclencheur par
transformateur Y4
54.4 Déclencheur à minimum de
tension Y7
55.
Indicateur
«ressort d'enclenchement armé»
«ressort d'enclenchement désarmé» «Resorte de conexión relajado»
55.3 Ouverture pour indicateur
d'armement
58.
Compteur de cycles de
manœuvre
58.1 Ouverture pour compteur
59.
Indicateur I/O
59.1 Ouverture pour indicateur I/O
60.
Coffret de la commande
60.1 Plaque de recouvrement
60.1.1 Vis de fixation
60.2 Trou pour manutention
60.3 Symbole «crochet»
61.
Amortisseur
62.
Ressort de fermeture
63.
Abre de manœuvre
63.6 Cheville
63.8 Levier (pour PMA 275 mm)
63.9 Vis à six pans creux
64.
Ressort de déclenchement
66.
Butoir de fermeture
68.
Bloc de contacts auxiliaires S1 Interruptor auxiliar S1 (6 NA + 6 NC)
(6 NO +6 NF)
68.0.1 Bloc de contacts auxiliaires S1 Interruptor auxiliar prolongado S1
étendu (12 NO +12 NF)
68.7.1 Connecteur B.T. X0
(64 points)
70.
Vis de mise à la terre M12
90.
Verrouillage mécanique
90.1 Levier
Disparador por corriente de trabajo Y2
Disparador excitado por
transformador Y4
Disparador de mínima tensión Y7
Indicador
«Resorte de conexión tensado»
Mirilla
Contador de maniobras
Abertura para contador de maniobras
Indicator CON-DES
Abertura para indicador CON-DES
Caja del accionamiento
Tapa
Tornillo de fijacion
Taladro de transporte
Símbolo gancho de grúa
Amortiguador
Resorte de conexión
Eje del interruptor
Pivote
Palanca (para PMA 275 mm)
Tornillo de hexágono interior
Resorte de desconexión
Amortiguador de conexión
(12 NA + 12 NC)
Conector de baja tensión X0
(de 64 polos)
Tornillo de puesta a tierra M12
Enclavamiento mecánico
Palanca
Publicité
Table des Matières
