Uline H-12778 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
H-12778, H-12779
DOOR THRESHOLD –
STANDARD
TOOLS NEEDED
Drill
Drill Bit
IMPORTANT! Additional gasketing material for is required for fire doors, steel frames and the following
door types:
• Classified steel composite or metal fire doors (rated up to three hours).
• Wood and plastic-covered composite doors (rated up to 1.5 hours).
• Wood core fire doors (rated up to 20 minutes).
1.
Measure the width of the door opening from jamb to jamb, and door stop to door stop. (See Figure 1)
Figure 1
Building
Wall
PAGE 1 OF 9
Tape Measure
Pencil
Threshold x 1
INSTALLATION
Door Stop
1-800-295-5510
uline.com
Phillips Screwdriver
PARTS
TOP VIEW
(outswing door)
Door
Door Stop
Door Opening
(jamb to jamb)
Para Español, vea páginas 4-6.
Pour le français, consulter les pages 7-9.
Hacksaw or Miter Saw
Screw x 3
(for wood floors)
Caulk
EXTERIOR
Building
Wall
INTERIOR
0326 IH-12778
Manuels Connexes pour Uline H-12778
Sommaire des Matières pour Uline H-12778
- Page 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-12778, H-12779 1-800-295-5510 uline.com DOOR THRESHOLD – STANDARD TOOLS NEEDED Caulk Drill Drill Bit Tape Measure Pencil Phillips Screwdriver Hacksaw or Miter Saw PARTS Screw x 3 (for wood floors)
- Page 2 INSTALLATION CONTINUED 2. Center threshold to door jamb. Mark threshold to width of door opening for trimming. (See Figure 2) Figure 2 TOP VIEW (outswing door) Mark Here Mark Here EXTERIOR Building Building Wall Wall Door Stop Door Stop Door Opening INTERIOR (jamb to jamb) 3.
- Page 3 Figure 7 5. For effective sealing and moisture control, caulk the ends and full underside of the threshold. (See Figure 6) NOTE: Follow instructions on caulk to ensure best results. Caulk Figure 6 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 0326 IH-12778...
-
Page 4: Herramientas Necesarias
H-12778, H-12779 800-295-5510 uline.mx UMBRAL DE PUERTA – ESTÁNDAR HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Broca Cinta de Medir Lápiz Desarmador de Cruz Sierra de Arco o Sellador Ingleteadora PARTES 3 Tornillos (para pisos de madera) 1 Umbral INSTALACIÓN ¡IMPORTANTE! Se requiere material adicional de sellado para puertas contra incendio, marcos de acero y los siguientes tipos de puertas: •... - Page 5 CONTINUACIÓN DE INSTALACIÓN 2. Centre el umbral para alinearlo con ambas jambas. Marque el umbral al ancho de la abertura de la puerta para recortar. (Vea Diagrama 2) Diagrama 2 VISTA SUPERIOR (puerta abre hacia afuera) Marque Aquí Marque Aquí EXTERIOR Pared de Pared de...
- Page 6 5. Para un sellado eficaz y mejor control de humedad, aplique sellador en los extremos y el lado inferior entero del umbral. (Vea Diagrama 6) NOTA: Siga las instrucciones del fabricante del sellador para garantizar mejores resultados. Sellador Diagrama 6 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 0326 IH-12778...
-
Page 7: Outils Requis
H-12778, H-12779 1 800 295-5510 uline.ca SEUIL DE PORTE – STANDARD OUTILS REQUIS Perceuse Mèche de Ruban à Crayon Tournevis cruciforme Scie à métaux ou Mastic perceuse mesurer scie à onglets PIÈCES Vis x 3 (pour planchers en bois) Seuil x 1 INSTALLATION IMPORTANT! Un matériau de joint supplémentaire est requis pour les portes coupe-feu, les cadres en acier... -
Page 8: Installation Suite
INSTALLATION SUITE 2. Centrez le seuil par rapport au montant de la porte. Marquez le seuil pour le découper à la largeur de l'ouverture de la porte. (Voir Figure 2) Figure 2 VUE DU DESSUS (porte s'ouvrant vers l'extérieur) Marquez ici Marquez ici EXTÉRIEUR Mur du... - Page 9 (Voir Figure 6) REMARQUE : Suivez les instructions figurant sur le mastic afin de garantir un résultat optimal. Mastic Figure 6 1 800 295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 0326 IH-12778...