Page 1
Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-12261, H-12262 1-800-295-5510 H-12263 uline.com STAINLESS STEEL EQUIPMENT STAND TOOL NEEDED 5/32" Allen Wrench (included) PARTS Set Screw x 16 Tabletop x 1 Caster x 4 (Optional) Undershelf x 1...
Page 2
ASSEMBLY CONTINUED 2. Secure legs to undershelf with set screws using 5/32" Figure 2 Allen wrench. (See Figure 2) NOTE: Undershelf must be level. Use care not to overtighten screws or failure will occur. 3. Stand table upright and place tabletop onto legs, inserting legs into tabletop gussets.
4. With caster fully inserted into the leg, turn clockwise Figure 7 until caster is secured to tube leg. (See Figure 7) NOTE: If too loose, pull out caster and tighten further. Repeat step 2. Tube Leg 1-800-295-5510 uline.com PAGE 3 OF 9 1025 IH-12261...
H-12261, H-12262 800-295-5510 H-12263 uline.mx MESA DE APOYO DE ACERO INOXIDABLE HERRAMIENTA NECESARIA Llave Allen de 5/32" (incluida) PARTES 16 Tornillos de Sujeción 1 Cubierta 4 Ruedas (Opcionales) 1 Repisa Inferior 4 Patas Ajustables ENSAMBLE NOTA: Si se adquiere con ruedas opcionales, Diagrama 1 las patas ajustables se volverán a colocar...
Page 5
CONTINUACIÓN DE ENSAMBLE 2. Fije las patas a la repisa inferior con los tornillos de Diagrama 2 sujeción utilizando una llave allen de 5/32". (Vea Diagrama 2) NOTA: La repisa inferior debe estar nivelada. Tenga cuidado de no apretar los tornillos de más o de lo contrario puede averiarse.
(Vea Diagrama 7) NOTA: Si queda muy floja, saque la rueda y apriete más. Repita el paso 2. Pata del Tubo 800-295-5510 uline.mx PAGE 6 OF 9 1025 IH-12261...
H-12261, H-12262 1 800 295-5510 H-12263 uline.ca SUPPORT À ÉQUIPEMENT EN ACIER INOXYDABLE OUTIL REQUIS Clé Allen de 5/32 po (incluse) PIÈCES Vis de réglage x 16 Dessus de table x 1 Roulette x 4 (optionnel) Tablette inférieure x 1 Pieds avec pattes réglables x 4...
MONTAGE SUITE 2. Fixez les pieds à la tablette inférieure à l'aide Figure 2 des vis de réglage et de la clé Allen de 5/32 po. (Voir Figure 2) REMARQUE : La tablette inférieure doit être nivelée. Ne serrez pas trop les vis sinon une défaillance se produira.
Page 9
(Voir Figure 7) REMARQUE : Si la roulette est trop lâche, retirez-la et serrez davantage. Répétez l'étape 2. Tube de pied 1 800 295-5510 uline.ca PAGE 9 OF 9 1025 IH-12261...