Qoltec 52280 Manuel D'utilisation
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Qoltec 52280
Sommaire des Matières pour Qoltec 52280
- Page 2 MANUEL D'UTILISATION Alimentation de secours UPS ON-LINE Modèle : 52280, 52281, 52282, 52283, 52284...
-
Page 3: Informations Sur Le Produit
1. Introduction 1. Informations sur le produit La série UPS comprend un système d'alimentation sans coupure sinusoïdale en ligne avec fonction de dérivation, qui peut fournir une alimentation CA fiable et de haute qualité pour les équipements de précision. Elle peut être utilisée dans un large éventail d'applications, allant des équipements informatiques et des systèmes de communication aux équipements industriels de contrôle automatique. -
Page 4: Précautions
Précautions Sécurité d'utilisation 1. Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement les « Précautions » afin de garantir une utilisation correcte et sûre. 2. Pendant le fonctionnement, prêtez attention à tous les panneaux d'avertissement et prenez les mesures appropriées. 3. Évitez d'utiliser l'appareil en plein soleil, sous la pluie ou dans un environnement humide. - Page 5 5. Les personnes non professionnelles ne doivent pas ouvrir ou endommager la batterie, car l'électrolyte contenu dans la batterie contient des substances dangereuses substances dangereuses, telles que des acides forts, qui peuvent endommager la peau et les yeux. En cas de contact accidentel avec l'électrolyte, rincez immédiatement et abondamment à...
-
Page 6: Spécifications
9. EPO 10. Batterie 2. Spécifications MODÈLE 52280 52282 Tarif Capacité 1 KVA/1 KW 3 kVA/3 kW kVA/ 2 kW ENTRÉE Formats d'entrée L+N+PE Nominal 208/220/230/240 V CA tension d'entrée Plage de tension 110~300 VCA, 110~176 VCA, 280~300 VCA (puissance limitée... - Page 7 Facteur de puissance de sortie Temps de basculement Mode CA vers mode batterie 0 ms, onduleur vers dérivation 4 ms (typique) Capacité de charge Mode batterie Mode CA : 30 min à 102 1 min à 102 %~110 % de charge %~110 % de 10 min à...
- Page 8 Température -15~60 °C (batterie : 0~40 °C) de stockage Altitude <1000 m, réduction des valeurs nominales au-delà de 1000 m, maximum 4000 m, voir CEI 62040 Niveau sonore <50db Interface de communication Interface Un port USB, un port RS232, un port EPO Normes et EN/IEC 61000, EN/IEC 62040, GB/T7260, homologations...
- Page 9 de sortie Précision ±1 de sortie Fréquence Mode en ligne : conforme à la fréquence du courant de sortie alternatif, mode batterie : 50/60 Hz ± 0,1 % Sortie ≤2 % THD (charge linéaire), ≤5 % THD (charge non linéaire), ≤2 % THD (charge linéaire), ≤5...
- Page 10 Nombre de 6 kVA : 16 10 kVA : 16 batteries Courant de 1A (par défaut), réglable de 1A à 5A charge Paramètres environnementaux 0~40 °C Température fonctionnem ambiante 20 %~95 % (sans condensation) Humidité ambiante de fonctionnem ambiante -15~60 °C (batterie : 0~40 °C) Température de stockage Altitude...
-
Page 11: Calendrier De Câblage
Remarque : si l'appareil est utilisé à une température supérieure à 100 °C, il convient de réduire la puissance nominale. Reportez-vous au tableau ci-dessus pour connaître le coefficient de réduction des valeurs nominales. Les paramètres du modèle UPS étant différents, le poids du produit varie. Veuillez vous conformer à... -
Page 12: Connexion De L'onduleur
2.3.Connexion de l'onduleur Avertissement courant nominal commutateur d'alimentation CA doit être supérieur au courant d'entrée maximal de l'onduleur. Sinon, le commutateur d'alimentation CA sera brûlé et détruit. 1. Le câble doit être sélectionné conformément au tableau de câblage. 2. Retirez le couvercle des bornes situé sur le panneau arrière de l'onduleur. -
Page 13: Connexion D'une Batterie Externe De Type Long Back Up À L'onduleur
Illustration 18 en annexe 2.4.Connexion d'une batterie externe de type Long Back Up à l'onduleur La tension nominale CC du bloc de batteries externe est de 192 VCC. Chaque batterie se compose de 16 accumulateurs 12 V connectés en série. Pour obtenir une durée de secours plus longue, il est possible de connecter... -
Page 14: Connexion À La Surface De L'ordinateur
un ensemble de plusieurs batteries. La procédure de connexion de la batterie est très importante et son non-respect peut entraîner un risque d'électrocution. Il est donc important de suivre strictement les étapes suivantes. Placez l'interrupteur d'urgence de la batterie en position « OFF »... - Page 15 1. Commencez par connecter le câble de communication RS232 au port RS232 de l'ordinateur. 2. Utilisez ensuite le deuxième connecteur RS232 pour vous connecter au port RS232 de l'onduleur. Utilisation de l'USB pour connecter l'onduleur aux dispositifs de surveillance...
-
Page 16: Panneau De Commande
1. Commencez par connecter le câble de communication USB au port USB de l'ordinateur. 2. Utilisez ensuite le deuxième connecteur USB pour vous connecter au port USB de l'onduleur. Illustration 19 en annexe Interface RS232 dans l'onduleur Illustration 20 en annexe 3.PANNEAU DE COMMANDE 3.1.Écran du panneau Illustration 21 en annexe... -
Page 17: Indicateur Led
batterie La capacité de la batterie (0-25 %, 26-50 %, 51-75 %, 76- Illustration 25 100 %) s'affiche séparément et l'icône de la batterie clignote lorsque la batterie est déchargée ou n'est pas connectée. Autres informations Illustration 26 BATTERIE Illustration 27 Contournement Illustration 28 Onduleur... -
Page 18: Fonction Du Bouton
mode autotest de la batterie, mode ECO, mode conversion de fréquence). 3.3.Fonction du bouton Bouton Description de la fonction Touche Combo pour Courant alternatif Mode Appuyez simultanément sur ces pour allumer deux boutons de démarrage l'onduleur pendant 1 seconde pour mettre ←... - Page 19 en même temps et pendant plus de 2 secondes pour tester la batterie. ← ► Sourdine : en mode batterie/alarme/test, appuyez sur les deux groupes de boutons test/sourdine en même temps et pendant plus de 2 secondes pour effacer l'alarme, appuyez à...
-
Page 20: Fonctionnement
la page d'accueil. 3.4. Tableau d'état fonctionnement avec indicateur signal sonore Signal sonore : Signal sonore Description Signal sonore continu Mode erreur Batterie faible en mode CC Signal sonore toutes les secondes Surcharge Signal sonore toutes les deux Mode de contournement minutes Signal sonore toutes les quatre Autres signaux sonores... - Page 21 fonctionne ment Mode CA Normal fonctionne ment Avertissem Signal sonore ents toutes secondes/sign sonore toutes les quatre secondes Mode batterie Avertissem Signal ent sauf en sonore toutes batte les quatre secondes faible de la batterie Avertissem Signal ent de basse sonore toutes tension les secondes...
- Page 22 Normal SANS OBJET fonctionne ment Avertissem Signal ents sonore toutes les seconde/signal sonore toutes les quatre secondes Autre mode Mode Signal d'autocont rôle de la sonore toutes batterie/pr les quatre ocessus de secondes démarrage Mode Continu erreur sonore sonore · Indicateur allumé en permanence * Le voyant clignote...
-
Page 23: Demande De Paramètre
3.5.Tableau de l'état de fonctionnement de l'onduleur UPS sur l'écran LCD Mode CA Contenu de l'écran LCD Instructions Illustration 35 en annexe L'onduleur peut fournir sortie CA stable lorsque l'entrée CA se trouve dans la plage admissible. mode batterie sera également chargée par l' l'onduleur. - Page 24 En général, l'écran LCD peut afficher 8 pages au total. En appuyant sur le bouton de requête ◄ ou ► pendant 0,1 à 2 secondes, vous pouvez passer à différentes pages qui affichent toutes les informations telles que l'entrée, la batterie, la sortie, la charge, la version du logiciel, la température, etc.
-
Page 25: Réglage De La Fonction
Écran LCD 1 : tension d'entrée Écran 2 : Fréquence et de sortie de l'onduleur d'entrée et de sortie UPS Illustration 39 en annexe Illustration 40 en annexe Écran Tension Écran LCD 4 : Tension de sortie et puissance active de sortie capacité... - Page 26 V, 230 V et 240 V. Valeur par défaut La tension de sortie est de 220 V. Une fois les réglages effectués, enregistrez-les. 3. Réglez la valeur de tension souhaitée et appuyez sur le bouton de confirmation ← 0,5-2 s, puis terminez le réglage de l'OPU.
- Page 27 : Point de coupure basse tension de la batterie/tension de fin de décharge (EOD) Écran LCD Réglage Illustration 49 en Les options de réglage EOD sont dEF, 9,8 V, 9,9 V, 10 V, 10,2 V, 10,SV Par défaut, EOD est réglé sur annexe (La valeur EOD sera modifiée en fonction des conditions de charge.
- Page 28 annexe Remarque : après le déclenchement de l'EPO, fermez immédiatement toutes les sorties. : Nombre de batteries (PCS) Écran LCD Réglage Lorsque l'EP est réglé sur ON, l'option PCS apparaît sur la page des paramètres de fonction, accédez à la page du mot de passe, entrez le mot de passe (le Illustration 52 en mot de passe général est 135), vous pouvez régler...
-
Page 29: Code D'avertissement Et Solution
annexe par défaut, veuillez les activer si nécessaire. 4.Code d'avertissement/code d'erreur et solution 4.1.Code d'avertissement et solution Le clignotement du symbole « it » sur l'écran LCD de l'onduleur indique que l'onduleur est en état d'alarme. Appuyez sur le bouton de changement de page pour passer à... - Page 30 l'entrée n'est connecté. Le câble de mise à la terre sortie n'est connecté connecté. Tension L'onduleur Vérifiez le réglage du excessive détecte une nombre de batteries de la tension élevée de batterie la batterie conforme avec nombre réel de batteries. Une panne Équipement Contacter le fournisseur...
- Page 31 Erreur du Vérifiez ventilateur ventilateu câblage et le raccordement ventilat est lâche Équipem ent du ventilateu défectue Fusible CA Grillé Contacter le fournisseur ouvert fusible Erreur Dysfonctionnemen Contacter le fournisseur EEPROM circuit EEPROM Surcharge La charge Vérifiez la charge dépasse puissance nominale suivants...
-
Page 32: Code D'erreur Et Solution
4.2.Code d'erreur et solution Lorsque le message « FAULT » reste allumé pendant longtemps et que le symbole « » clignote sur l'écran LCD de l'onduleur, cela signifie que l'onduleur est en état d'erreur. L'onduleur bascule automatiquement vers la page d'état d'erreur (voir 3.5) afin de pouvoir observer le code d'erreur et effectuer les opérations appropriées conformément au tableau ci-dessous. - Page 33 Code Indication Causes possibles Mesure corrective erreu Erreur de 1. Courant alternatif incorrect Vérifiez le démarrage principal, si en douceur courant alternatif tout est en 2. Ab circuit normal de ordre, démarrage en douceur l'assistance contactez démarrage en douceur du du bus avec le fournisseur...
- Page 34 ci-dessus problèmes, veuillez contacter votre fournisseur. Court-circuit Équipement du relais RL 1/RL3 Veuillez contacter du relais défectueux votre fournisseur de la batterie Défaillance 1. L'alimentation électrique Vérifiez urbaine est anormale démarrage 2. Début l'alimentation progressif électrique de la du relais de ville, s'il n'y a pas d'anomalies, collecteur...
-
Page 35: Court-Circuit À La Sortie
Court-circuit 1. Vérifiez qu'il n'y a 1. certains éléments du pas eu de court- convertisseur sont circuit à la endommagés ; sortie de l'onduleur. 2.0 Court-circuit à la sortie 2. Vérifiez si les charges sont court-circuitées 3. S'il n'y a pas d' anomalie, contactez fournisseur... - Page 36 Court-circuit 1. Court-circuit à la sortie du Veuillez contacter du chargeur fournisseur chargeur 2. Équipement du chargeur défectueux Erreur 1. Surcharge excessive 1. Vérifiez que surcharge 2. Une baisse tension la charge se situe entraîne une diminution de la dans la plage puissance nominale spécifiée...
- Page 37 de la batterie ou le numéro de la batterie sont conforme s aux exigences 2. S'i anomalie, contactez fournisseur ; Absence de Erreur de version du logiciel 1. Redémarrez bootstrap l'appareil ; 2. S'il n'y a pas d' anomalie, contactez le fournisseur ;...
-
Page 38: Problèmes Courants Et Dépannage
4.3.Problèmes courants et dépannage Description du Raison Solution problème ou erreurs Connexion au Absence Vérifiez que le faisceau de réseau municipal d'alimentat câbles d'entrée de l'onduleur électrique et bien connecté. absence d'entrée d'affichage sur le Utilisez un voltmètre pour Tension panneau LCD vérifier si la tension d'entrée d'entrée... - Page 39 branché Appuyez sur le Appuyez Appuyez sur ← pendant 5 bouton ← sur le secondes, vous entendrez L'onduleur ne s'est bouton un « Di ». pas mis en marche pour brièvement surcharge Retirez toutes les charges et redémarrez l'appareil Tension Avec À...
-
Page 40: Entretien Et Réparation Des Batteries
5.Entretien et réparation des batteries La série UPS Qoltec nécessite très peu d'entretien. L'onduleur se charge lorsqu'il est connecté à l'alimentation CA, qu'il soit allumé ou éteint, et dispose d'une protection contre les surcharges et les surintensités. Dans des conditions normales (dans un environnement UPS avec une alimentation de secours faible), la batterie doit être chargée et déchargée... - Page 41 - Lors du remplacement de la batterie, il convient de respecter les principes « modèle pour quantité » et « modèle pour modèle ». - Les batteries ne doivent pas être remplacées individuellement. En cas de remplacement complet, suivez les instructions du fournisseur de la batterie.
- Page 42 Attachment 1...