Page 1
Instructions Thule ReVert 4 Bike 9024500 5563847001...
Page 2
HITCH MOUNTED BIKE RACKS PORTABICICLETAS PARA ENGANCHE PORTE-VÉLOS SUR ATTELAGE SUPORTE PARA BICICLETA DE ENGATE AMERICANO Instructions Safety Your Key-Number Not ok X > 1.5" X < 1.5" X > 38 mm X < 38 mm 5563847001...
Page 3
IMPORTANTE - LEER LAS INTRUCCIONES IMPORTANT - READ THE INSTRUCTIONS CARE- CUIDADOSAMENTE ANTES DEL USAR Y FULLY BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE CONSÉRVELAS PARA FUTURA REFERENCIA. REFERENCE. Symbols Símbolos WARNING indicates a hazardous situation ADVERTENCIA indica una situación de posible which, if not avoided, could result in death or peligro que, si no se evita, podría provocar serious injury.
Page 4
AVERTISSEMENT : ce porte-vélos n’est pas compatible avec les remorques/caravanes, les sellettes ou tout dispositif d’attelage monté sur pare-chocs. * « Véhicule de loisir motorisé » tel que défini dans l'article 49 CFR 571.3(c), « Motor home », National Highway Traffic Safety Administration, U.S. Department of Transportation. La carga máxima permitida de este portaequipajes no debe superar el 60 % de su capacidad nominal (es decir, una reducción de carga total del 40 %) 7.5 Ft / 230 cm...
Page 5
Load capacity (100 kg) (25 kg) Capacité Capacidad de carga Capacidade de carga Not ok Not ok Not ok Not ok Thule ReVert 24” wheel adapter 9020530 24" max Thule ReVert fatbike wheel basket 9020540 53" max wheelbase 1"- 3" max 3"- 5"...