Danfoss iC7-Automation Guide D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour iC7-Automation:
- Manuel de configuration (200 pages) ,
- Guide d'application (22 pages) ,
- Guide d'application (14 pages)
Manuels Connexes pour Danfoss iC7-Automation
Sommaire des Matières pour Danfoss iC7-Automation
- Page 1 Guide d’installation Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation 206/385-1 710 A drives.danfoss.com |...
- Page 3 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Table des matières Table des matières 1 Vue d’ensemble T a b l e d e s m a t i è r e s 1.1 Sensibilisation à la sécurité et à l’installation 1.2 Vérification de la livraison et du contenu...
- Page 4 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Table des matières 5 Mise en service 5.1 Mise en service du variateur en armoire 5.2 Préparation pour une connexion PC 5.3 Précharge du variateur 5.4 Mesure de la résistance d’isolation 5.4.1 Mesure de la résistance d’isolation du câble moteur...
- Page 5 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Vue d’ensemble 1 Vue d’ensemble 1.1 Sensibilisation à la sécurité et à l’installation Avant de commencer l’installation, lisez bien toutes les consignes et précautions de sécurité en lien avec l’installation des produits. Pour plus d’informations, reportez-vous au manuel de configuration du produit.
- Page 6 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Vue d’ensemble >60° Illustration 2: Levage du variateur en armoire en position verticale Placez les crochets de levage dans les quatre boucles de levage au-dessus de l’armoire. L’angle de levage minimum est de 60°.
- Page 7 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation mécanique 2 Installation mécanique 2.1 Conditions de l’installation Assurez-vous que les conditions ambiantes sur le lieu d’installation sont conformes aux exigences suivantes : Température d’installation : -10 à +70 °C (14 à +158 °F) ¢...
- Page 8 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation mécanique Utilisez une entretoise entre les variateurs en armoire, par exemple un tube en acier. (3.94) Illustration 5: Installation dos à dos des armoires, mm (po) Fixez le variateur en armoire au sol et au mur à l’aide de tous les trous de fixation.
- Page 9 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation mécanique Illustration 6: Installation du couvercle supérieur IP21 Couvercle supérieur Supports du couvercle supérieur 2.5 Installation de l’option de refroidissement par canal arrière Fixez la plaque de protection du capot supérieur à l’aide de quatre vis.
- Page 10 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation mécanique Illustration 8: Installation des supports de l’option de refroidissement par canal arrière Supports Capot supérieur Fixez un conduit contre le capot supérieur pour diriger le débit d’air.
- Page 11 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation électrique 3 Installation électrique 3.1 Principes de mise à la terre Mettez le variateur de fréquence à la terre conformément aux normes et directives en vigueur. Conformément à la norme CEI 60364-5-54 ; 543,1, sauf indication contraire des réglementations locales en matière de câblage, la section du conducteur de mise à...
- Page 12 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation électrique R- R+ 10 10 Illustration 10: Principe de câblage Passe-câbles de commande Tubes d’installation de câble, 2 pcs, diamètre 32 mm (1,3 po) Câbles de commande par le haut Serre-câble et mise à la terre du câble Bornes de puissance auxiliaire Câbles de commande par le bas...
- Page 13 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation électrique Module onduleur Point de couplage commun aux bornes du moteur Si les variateurs sont connectés en parallèle sans filtres de sortie ou uniquement avec un filtre de mode commun, le point de couplage commun recommandé...
- Page 14 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation électrique Barre bus PE Support de passe-câbles Blindage de câble Étrier de serrage Passe-fil Tube en maille métallique Attache de câble IP21 IP54 CEM 360° (IP54 et tube en maille métallique) Raccordez les câbles d’alimentation réseau aux bornes L1, L2 et L3 et les câbles moteur aux bornes U, V et W.
- Page 15 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation électrique Faites des ouvertures pour les câbles dans les passe-câbles en haut de l’armoire. Ceci s’applique aux installations CEI. Les passe-câbles doivent être adaptés au diamètre de sortie du câble. Le diamètre du câble est de 25-65 mm (1-2,6 po).
- Page 16 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation électrique Utilisez des boulons M10. Utilisez le couple de serrage de 19 Nm (168 po-lb). Illustration 15: Installation des câbles du frein dans le variateur en armoire, FE9, FE10 3.5 Composants de plancher de câble de puissance, UL La version UL du variateur en armoire comprend une plaque inférieure étanche pour la découpe libre des trous d’entrée des câbles.
- Page 17 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation électrique 115(2) 0(2) 115(1) 0(1) Illustration 17: Réglages par défaut du transformateur de tension CA auxiliaire (+IHAT) 3.7 Réglages des paramètres pour le réseau IT Si le variateur est alimenté par un réseau isolé (réseau IT, triangle isolé de la terre ou triangle mis à la terre) ou un réseau TT/TN-S avec triangle mis à...
- Page 18 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation de la commande et des options 4 Installation de la commande et des options 4.1 Connexions du compartiment de commande Tableau 2: Connexions du compartiment de commande Borne...
- Page 19 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation de la commande et des options Tableau 4: Signaux d’alimentation 24 V CC (X62, XD2.3) Borne sur la Fonction Bloc de raccordement Description carte de com- mande Entrée +24 V -XD2.3:101...
- Page 20 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation de la commande et des options Tableau 5: Signaux E/S et option relais - (suite) Borne Fonction Type de connecteur X101 Relais 1 1 x 3 bornes à ressort 0,25-2,5 mm...
- Page 21 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation de la commande et des options Tableau 6: Signaux des bornes E/S (X13) - (suite) Borne Fonction Bloc de raccorde- Description ment AI 1 XD2.1:33 Entrée analogique configurable.
- Page 22 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation de la commande et des options Tableau 10: Signaux du relais 3 (X103) Borne Fonction Bloc de raccorde- Description ment XD2.1:7 Sortie relais configurable. Capacité de commutation : XD2.1:8 24 V CC/8 A 250 V CA/8 A...
- Page 23 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation de la commande et des options Illustration 20: Acheminement des câbles de commande par le haut, AE10/11, IE10/11 Passe-câbles de commande Deux bouchons, à retirer lors de l’acheminement des câbles de commande par le haut...
- Page 24 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation de la commande et des options Illustration 21: Acheminement des câbles de commande par le bas, FE9, FE10 Étriers de serrage Plaque de protection Passe-câbles de commande 24 | Danfoss Drives Oy © 2024.09...
- Page 25 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation de la commande et des options Illustration 22: Acheminement des câbles de commande par le bas, AE10/11, IE10/11 Plaque de protection Passe-câbles de commande 4.4 Installation des cartes dans le compartiment de commande Utilisez ces instructions pour installer une carte, par exemple une carte optionnelle, sur la plaque de montage du compartiment de commande.
- Page 26 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation de la commande et des options Illustration 23: Installation d’une carte sur la plaque de montage du compartiment de commande Connecteur de l’option Cache du bornier en option...
- Page 27 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation de la commande et des options Illustration 24: Exemple d’installation des câbles de commande sur la carte optionnelle Câble de commande Étrier de serrage Illustration 25: Exemple d’installation des câbles de commande sur les borniers Danfoss Drives Oy ©...
- Page 28 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation de la commande et des options Carte optionnelle Étrier de serrage Conduit de câble Bloc de raccordement Guidage du câble de commande Dénudez les câbles de commande. Fixez les câbles de commande aux étriers de serrage du compartiment de commande.
- Page 29 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Installation de la commande et des options Insérez la nouvelle carte micro-SD dans le logement. La zone de contact doit faire face au texte µSD à droite. Pour retirer la carte micro-SD, appuyez dessus. La carte micro-SD ressort.
- Page 30 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Mise en service 5 Mise en service 5.1 Mise en service du variateur en armoire Suivez ces instructions pour mettre le variateur en armoire en service. Lisez et respectez les consignes de sécurité du Guide de sécurité.
- Page 31 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Mise en service Commutateur Ethernet Illustration 28: Connexion du variateur à un PC Raccordez le câble provenant du PC ou du switch Ethernet au port RJ45 se trouvant sur la porte du compartiment de commande.
- Page 32 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Mise en service 5.4 Mesure de la résistance d’isolation 5.4.1 Mesure de la résistance d’isolation du câble moteur Utilisez ces instructions pour vérifier l’isolation du câble moteur. Le variateur de fréquence est déjà mesuré en usine.
- Page 33 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Spécifications 6 Spécifications 6.1 Couples de serrage Tableau 11: Couples de serrage Châssis Boulon Couple de serrage po-lb FE9, FE10 FE9, FE10, AE10, AE11, IE10, IE11 FE9, FE10, AE10, AE11, IE10, IE11 Boulon de mise à...
- Page 34 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Spécifications 6.2.2 Recommandations relatives à la taille des câbles d’alimentation réseau, 380-500 V Tableau 12: Recommandations relatives à la taille des câbles d’alimentation réseau, 380-500 V Code du Châssis Taille max.
- Page 35 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Spécifications Tableau 12: Recommandations relatives à la taille des câbles d’alimentation réseau, 380-500 V - (suite) Code du Châssis Taille max. Nbre max. Taille du Nbre de Taille du Câble [mm modèle...
- Page 36 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Spécifications Tableau 13: Recommandations relatives à la taille des câbles moteur, 380-500 V - (suite) Code du Châssis Dimen- Nombre Taille du Nbre de Taille du Câble [mm modèle sion de max.
- Page 37 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Spécifications 6.2.4 Recommandations relatives aux dimensions de câbles d’alimentation réseau, UL 480 V Tableau 14: Recommandations relatives aux dimensions de câbles d’alimentation réseau, UL 480 V Code du Châssis Câble Terminaison Taille max.
- Page 38 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Spécifications Tableau 14: Recommandations relatives aux dimensions de câbles d’alimentation réseau, UL 480 V - (suite) Code du Châssis Câble Terminaison Taille max. du Nombre maxi- Nombre de modèle d’alimentation du câble, réfé-...
- Page 39 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Spécifications Tableau 15: Recommandations relatives à la taille des câbles moteur, UL 480 V - (suite) Code du Châssis Câble moteur Terminaison Taille max. du Nombre max. Nombre de modèle [AWG] du câble, réfé-...
- Page 40 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Spécifications 6.2.7 Recommandations relatives aux dimensions des câbles de frein, UL Code du modèle Châssis Câble AWG Taille max. du Nombre max. de Taille du boulon câbles du frein câble [mm...
- Page 41 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Spécifications Tableau 17: Fusibles CA, 380-500 V CA - (suite) Code du modèle Châssis Courant Nombre Taille du Référence Fusible U Fusible I ( 1 ) ( 1) cp,mr nominal I...
- Page 42 Guide d’installation | Variateurs en armoire à refroidissement par air iC7-Automation Spécifications Tableau 18: Fusibles CC, 465-800 V CC - (suite) Code du modèle Châssis Courant Nombre de Taille du Référence Fusible Fusible I nominal I fusibles fusible iC7-60EA3A05-1260 2xAE11 +...
- Page 43 ...
- Page 44 Toutes les marques commerciales citées dans ce document sont la propriété de Danfoss A/S ou des sociétés du groupe Danfoss. Danfoss et le logo Danfoss sont des marques déposées de Danfoss A/S. Tous droits réservés.