FEATURE SUMMARY FRONT VIEW OF THE HELMET Aero-Tuned Peak Visor Crown Liner Aero-Tuned Peak Visor Removable aero-tuned peak visor. Designed and optimized for maximum airflow and minimize lift. SpeedView® Retractable Sun-Visor Cheek Pads Retractable internal sun visor changes positions with a simple slide of a switch.
Page 3
SPEEDVIEW® SUNVISOR SIDE COVERS & PEAK VISOR SIDE COVERS REMOVAL PEAK VISOR INSTALLATION/REMOVAL USING THE RETRACTABLE SPEEDVIEW® SUNVISOR SPEEDVIEW® SUNVISOR REMOVAL To remove the side covers, first make sure chin bar is closed. To install the peak visor, align the visor in the upright position and NOTE: FIRST, OPEN OUTER SHIELD TO THE HIGHEST POSITION.
Page 4
CROWN LINER REMOVAL FACESHIELD REPLACEMENT FLIP-UP CHIN BAR OPERATION WARRANTY INFO All ScorpionEXO ® helmets have a warranty of 5 years. Should you have a warranty claim please After removing the cheek pads, To remove your faceshield, first you will need to remove contact us in market of purchase.
Page 5
EXO-COM® INSTALLATION EXO-COM® INSTALLATION For EXO-COM ® EQUIPPED HELMET version, 5. BATTERY INSTALLATION Right speaker 6. WIRING (CLEAN-UP) Mic/Speakers are Pre-Installed. You can A) For easy access, bend the bottom rubber gasket out of the skip TO STEP 4 “Speaker/Mic Installation” A) Separate the 2 sections on the way, then gently pull/pry the battery housing out of the helmet.
SpeedView ® Revêtement KwikWick® C Très efficace, hypoallergénique, démontable, lavable en machine, très doux et agréable au toucher, le revêtement intérieur KwikWick de la nouvelle gamme ScorpionExo est un véritable ® ® Système de chausson fait sur-mesure pour votre tête.
ÉCRAN SOLAIRE SPEEDVIEW® COUVERCLES LATÉRAUX & VISIÈRE INSTALLER/ENLEVER LA VISIÈRE ENLEVER LES COUVERCLES LATÉRAUX Pour retirer les couvercles latéraux, vérifiez d'abord que Pour installer la visière, aligner la visière en position verticale et la mentonnière fermée. Puis dévisser les 2 vis de visière aligner les flèches sur la mentonnière et la visière (entourées en gris).
MANIPULATION DE LA MENTONNIERE GARANTIE ENLEVER LA COIFFE REMPLACEMENT DE L'ÉCRAN Les casques ScorpionExo ® sont garantis pour une durée 5 ans. Si vous devez faire Après avoir enlevé les mousses Pour retirer votre écran, enlever préalablement la visière. Une fois...
Page 9
EXO-COM INSTALLATION EXO-COM INSTALLATION 3. INSTALLATION DU MICRO/ 4. INSTALLATION DU CONTRÔLEUR EXO-COM 5. INSTALLATION DU PACK BATTERIE NOTE: SUR LA VERSION SMART, LE MICRO/HAUT-PARLEUR EST DEJA HAUT-PARLEUR PRE-INSTALLE. VOUS POUVEZ PASSER L'ETAPE SUIVANTE ET INSTALLER Une fois que le velcro est bien posé SIMPLEMENT LE CONTRÔLEUR ET LE PACK BATTERIE DE l'EXO-COM.
CARACTERÍSTICAS Visera Aerodinámica Visera retráctil y desmontable. Diseñado y optimizado para una máxima movilidad y permitir el paso fácil del flujo de aire. Visera de Sol SpeedView® La visera de sol interna retráctil incorpora la tecnología anti-niebla Everclear en ambos lados. ®...
Page 11
VISTA FRONTAL DEL CASCO VISERA DE SOL SPEEDVIEW® Acolchado de Corona Visera aerodinámica Almohadillas VISERA DE SOL SPEEDVIEW® QUITAR LA VISERA DE SOL laterales ATENCIÓN: LA VISERA DE SOL INTERNA RETRÁCTIL PUEDE BAJARSE ATENCIÓN: PRIMERO, ABRA LA PANTALLA A LA POSICIÓN (Vista lateral) Y REPLEGARSE, INDEPENDIENTEMENTE DE SI LA PANTALLA ESTÁ...
TAPAS LATERALES & VISERA AERODINÁMICA ALMOHADAS KWIKWICK® C & PANTALLA EXTRAER LAS TAPAS LATERALES PARA QUITAR EL ACOLCHADO DE CORONA INSTALACIÓN Y SUSTITUCIÓN DE LA PANTALLA INSTALAR/EXTRAER VISERA AERODINÁMICA Para quitar las tapas laterales, primero asegúrate que la mentonera Para instalar la visera aerodinámica, alinear la visera en la posición Después de quitar las almohadillas Para quitar su pantalla, primero quite la visera.
Page 13
3. INSTALACIÓN DEL MICRÓFONO FUNCIONAMIENTO DE LA MENTONERA GARANTÌA NOTA: Para la versión Smart, está pre-instalada el micrófono/ Todos los cascos ScorpionExo tienen una garantía de 5 años. Si tiene alguna /ALTAVOZ ® altavoces PUEDE HACER SKIP A CONTINUACIÓN E INSTALAR SOLO Después de que el Velcro se fije...
Page 14
4. INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR EXO-COM 5. INSTALACIÓN DEL PAQUETE DE BATERÍA PARA ENCONTRAR INFORMACIÓN DETALLADA SOBRE EL USO DEL CONTROLADOR EXO-COM, CONSULTE GUÍA RÁPIDA DE INICIO EXO-COM O EL MANUAL DEL USUARIO ESCANEANDO EL CÓDIGO QR EN LA GUÍA RÁPIDA DE INICIO EXO-COM. 1.