AKG PR40 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. AKG Manuels
  4. Récepteurs
  5. PR40
  6. Mode d'emploi
AKG PR40 Mode D'emploi

AKG PR40 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AKG.WIRELESS
Bedienungshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 2
Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!
User Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10
Please read the manual before using the equipment!
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 19
Veuillez lire cette notice avant d'utiliser le système!
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 27
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere il manuale!
Modo de empleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 35
Antes de utilizar el equipo, sírvase leer el manual!
Instruções de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 43
Favor leia este manual antes de usar o equipamento!
WIRELESS
MICROPHONE
SYSTEM
WMS40
PR40
microtools
portablereceiver
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour AKG PR40

Sommaire des Matières pour AKG PR40

  • Page 1 AKG.WIRELESS WIRELESS MICROPHONE SYSTEM WMS40 PR40 portablereceiver microtools Bedienungshinweise ....S. 2 Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! User Instructions ..... p. 10 Please read the manual before using the equipment! Mode d’emploi .

  • Page 19: Sécurité Et Environnement

    2.1 Introduction trouvent bien dans l’emballa- Nous vous félicitons d’avoir ge. Si ce n’est pas le cas, choisi un produit AKG. Lisez attentive- 1.1 Sécurité veuillez le signaler à votre Bande ment la présente notice avant d’utiliser auto- fournisseur AKG.
  • Page 20 WMS 40 d’AKG (HT 40, PT 865 MHz ; il est équipé de deux anten- 40, GB 40, MP 40, SO 40). La bande nes UHF orientables. autoagrippante fournie permet de fixer le La couleur du bouton de réglage de récepteur sur un pupitre de mixage, un...
  • Page 21 Important: Pour éviter une surcharge LED éteinte : Le récepteur est éteint, antennes pour recevoir le signal de de l’amplificateur casque, ne bran- il n’y a pas de piles ou les piles sont l’émetteur en deux points différents. chez jamais sur la sortie casque un épuisées.

  • Page 22: Mise En Service

    3 Mise en service Important : La plaque de mousse sur la face intérieure du couvercle du 3.1 Alimentation compartiment des piles (1) main- Vous pouvez utiliser le récepteur tient les piles en bonne position. portable PR 40 soit avec les piles de 1,5 N’enlevez jamais cet élément de V de dimension AAA fournies, soit avec mousse ;...
  • Page 23 dès que possible par des piles fraîches. Si la LED BATT (4) reste éteinte, les piles sont épuisées. Remplacez-les par des piles neuves. 6. Remettez le couvercle du comparti- ment des piles (1) en le faisant coulis- ser jusqu’à enclenchement dans le sens opposé...

  • Page 24: Utilisation

    ment de charge et vous risquerez moins de renverser le chargeur qu’avec les antennes déployées. Pour plus de précisions sur le charge- ment des accus, veuillez consulter la notice d’emploi du chargeur CU 40. 4 Utilisation 4.1 Montage sur une conso- Fig.

  • Page 25: Systèmes De Guides Audio Et De Traduction Simultanée

    Important : Veuillez consulter le mode vous procurer le casque AKG voulu en d’emploi de l’appareil auquel vous version spéciale avec fiche jack stéréo voulez connecter le récepteur pour de 2,5 mm. savoir quel fil raccorder à chaque broche. Important : Raccordez sur le récep- teur PR 40 uniquement des cas- 2.

  • Page 26: Nettoyage

    1. Pour éviter la traction du câble du ment optimal du système Diversity et 6 Caractéristiques casque sur le connecteur faites pas- évite de façon aussi efficace que possi- techniques ser le câble du casque sous le clip de ble les perturbations telles que bruit pro- ceinture (voir Fig.
  • Page 52 Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche tecniche. Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones técnicas. Especificações sujeitas à mudanças sem aviso prévio. AKG Acoustics GmbH Lemböckgasse 21–25, P.O.B. 158, A-1230 Vienna/AUSTRIA, Tel: (+43 1) 86 654-0*, Fax: (+43 1) 86 654-7516, www.akg.com, e-mail: sales@akg.com, Hotline: (+43 676) 83200 888, hotline@akg.com AKG Acoustics GmbH Bodenseestraße 228, D-81243 München/GERMANY, Tel: (+49 89) 87 16-0, Fax: (+49 89) 87 16-200, www.akg.com/de, e-mail: infode@akg.com,...

Table des Matières