Contenu Cher client, Merci d'avoir choisi un produit SCHULTE Lagertechnik. Veuillez lire ces instructions de montage et d'utilisation avant d'assembler le rayonnage. Contient des informations importantes. Veuillez tenir compte des consignes de sécurité et d'utilisation à partir de la page 4.
Solutions de rayonnage sectorielles Aperçu des rayonnages Aperçu des rayonnages Rayonnage pour roues Rayonnages pour roues grande capacité Rayonnages Kanban avec guidages de Pages 12-13 Pages 14-16 séparation Pages 18-19 Rayonnage à Rayonnage de mise à Rayonnage avec Rayonnage pour petits Rayonnage à...
Si le sol est corrosif (par ex. sol en magnésite), le rayonnage doit être Dans les autres cas, contacter la société Gebrüder Schulte GmbH & Co. KG. découplé à l'aide de platines de calage spéciales, à savoir qu'il ne doit y avoir aucun contact direct entre le sol et le rayonnage.
Page 5
Solutions de rayonnage sectorielles Sécurité & Utilisation D I N DIN EN 1 8 2 0 2 /3 -15635 -15620 # 19 # 10, 13, 17 Ø 10, 12, 14 mm...
Solutions de rayonnage sectorielles Sécurité & Utilisation Chargement du rayonnage Marquage du rayonnage max. H/200 max. H/200 max. L/200 Charge par tablette max. :... kg Charge par travée max. :... kg max. H/200 max. H/200 Pour les rayonnages avec une charge par tablette de plus de 200 kg ou une charge par travée de max.
Solutions de rayonnage sectorielles Sécurité & Utilisation Distances minimales entre les lignes de rayonnage Protection contre le basculement des rayonnages Voie de circulation H:T>5:1= Passage annexe Protection contre le basculement des rayonnages Protection contre le basculement des rayonnages Ex. portes à battants Ex.
Solutions de rayonnage sectorielles Sécurité & Utilisation Protection contre le basculement des rayonnages pour roues Chevillage au sol Mesures adaptées pour A C et D mur massif Entretoise Réf. art. 13920-E Distance au mur 175-325 mm 4,8x13mm 4 vis 4,8x13mm Par support t=2mm (max.
Cadre à profilés en T & traverse Montage Cadre à profilés en T / traverse Montage de la traverse insérée 155 mm • Montage de telle sorte que le profilé en T ne puisse pas ressortir. • Prendre garde au bon côté du profilé en T (sans butée) et démar- rer tout en haut du trou ! •...
Cadre à profilés en T & traverse Montage Disposition des profilés en T Élément de Profilé en T avec Élément suivant départ sertissage Tablette Tablette (TR) (TR) (TR) Position de montage : Tenir compte de la disposition des Traverse profilés en T ! Traverse Profilé...
Rayonnage pour roues Montage Montage du rayonnage pour roues Pour pneus de voiture de 550 à 650 mm de diamètre Montage des cadres à profilés en T REMARQUE : Vous trouverez des instructions détaillées pour le montage des cadres à profilés en T en pages 10-11 de ces instructions de montage ! La position et le nombre des traverses peut varier (voir page 10).
Rayonnage pour roues Montage Élément de départ – Montage surface d'appui des pneus Profilé en T Goupilles de sécurité ! Goupilles de sécurité ! Pied de calage simple Il est impératif de monter des goupilles de sécurité. Si les goupilles de sécurité sont difficiles à insérer, enfoncer la sur- face d'appui des pneus dans le guide avec un maillet en caoutchouc jusqu'à...
Rayonnages pour roues grande capacité Montage Montage du rayonnage pour roues de grande capacité Montage des cadres à profilés en T REMARQUE : Vous trouverez des instructions détaillées pour le montage des cadres à profilés en T en pages 10-11 de ces instructions de montage ! La position et le nombre des traverses peut varier (voir page 10).
Rayonnages pour roues grande capacité Montage Élément de départ – Montage des longerons et entretoises de longerons Entretoise de longeron Longerons à grande portée Goupilles de sécurité ! Il est impératif de monter des gou- pilles de sécurité. Cadre à profilés en T Il est impératif d'attacher des goupilles de sécurité...
Rayonnages pour roues grande capacité Montage Entretoise pour rayonnages doubles Lors du montage, s'assurer que les éléments d'entretoise sont toujours dans la zone de la traverse de rayonnage. Les deux éléments d'entretoise doivent être reliés avec au moins 4 vis et écrous ! Remarque importante : S'assurer que l'entretoise ne soit pas montée à...
Page 17
Solutions de rayonnage sectorielles Montage...
Rayonnages Kanban Montage Montage des rayonnages Kanban Montage des cadres à profilés en T Répartition des traverses Cas particulier du rayonnage à tablettes inclinées ! REMARQUE : Vous trouverez des instructions détaillées pour le montage des cadres à profilés en T en pages 10-11 155 mm de ces instructions de montage ! Pour la position et le nombre de...
Rayonnages Kanban Montage Montage des lisses & tablettes inclinées Positionnement des lisses Insérer les lisses arrière et décaler les lisses avant vers le bas du nombre de trous ! 500 mm de profondeur de rayonnage laisser 4 trous libres 600 mm de profondeur de rayonnage Goupilles de laisser 5 trous libres...
Rayonnage à tablettes inclinées XL Montage Montage du rayonnage à tablettes inclinées XL Montage des cadres à profilés en T Répartition des traverses Cas particulier du rayonnage à tablettes inclinées ! REMARQUE : Vous trouverez des instructions détaillées pour le montage des cadres à...
Rayonnage à tablettes inclinées XL Montage Montage des lisses Lisses arrière Cadre à profilés en T Hauteur 25 mm Lisses avant Hauteur 40 mm Positionnement des lisses ! Insérer les lisses arrière et décaler les lisses avant vers le bas du nombre de trous ! Profondeur de rayonnage 1 200 mm laisser 11 trous libres...
Rayonnage de mise à disposition avec rail à galets Montage Montage du rayonnage de mise à disposition Montage des cadres à profilés en T Répartition des traverses Cas particulier du rayonnage de mise à disposition ! REMARQUE : Vous trouverez des instructions détaillées pour le montage des cadres à...
Rayonnage de mise à disposition avec rail à galets Montage Montage des longerons Position des longerons Coupe de la profondeur de rayonnage Traverse Goupilles de sécurité ! 20 mm Traverse longeron avant longeron avant Traverse 30 mm longeron arrière Traverse longeron arrière 100 mm 40 mm...
Rayonnage avec tablettes de rétention Montage Montage du rayonnage avec tablettes de rétention Montage des cadres à profilés en T REMARQUE : Vous trouverez des instructions détaillées pour le montage des cadres à profilés en T en pages 10-11 de ces instructions de montage ! La position et le nombre des traverses peut varier (voir page 10).
Rayonnage avec tablettes de rétention Montage Montage de l'élément de départ Tablette Lisses Goupilles de sécurité ! Tablette de rétention Cadre à profilés en T Support de tablette spécial Réf. art. 10337 Il est impératif de monter des goupilles de sécurité. Si les gou- pilles de sécurité...
Rayonnage pour petits contenants avec bac de rétention et fond grillagé Montage Montage du rayonnage pour petits contenants avec bac de rétention et fond grillagé Montage des cadres à profilés en T REMARQUE : Vous trouverez des instructions détaillées pour le montage des cadres à...
Page 27
Rayonnage pour petits contenants avec bac de rétention et fond grillagé Montage Montage de l'élément de départ Tablette Lisses Goupilles de sécurité ! Cadre à profilés en T Support de tablette spécial Fond grillagé Réf. art. 10337 Il est impératif de monter des goupilles de sécurité.
Rayonnage à paniers grillagés Montage Montage du rayonnage à paniers grillagés Montage des cadres à profilés en T REMARQUE : Vous trouverez des instructions détaillées pour le montage des cadres à profilés en T et des croisillons en pages 10-11 de ces instructions de montage ! La position et le nombre des traverses peut varier (voir page 10).
Rayonnage à paniers grillagés Montage Montage de l'élément de départ Tablette Lisses Cadre à profilés en T Goupilles de sécurité ! Panier grillagé Croisillon Panier grillagé sur Support de tablette spécial support de tablette Réf. art. 10337 Il est impératif de monter des goupilles de sécurité.
Rayonnage garde-robe Montage Montage du rayonnage garde-robe Montage des cadres à profilés en T Répartition des traverses REMARQUE : Vous trouverez des instructions max. 500 mm détaillées pour le montage des cadres à profilés en T en pages 10-11 de ces instructions de montage ! Pour la position et le nombre de traverses, voir le plan de droite ! Traverse...
Rayonnage garde-robe Montage Montage de l'élément de départ Tablette Lisses Support de Tringle à vêtements Goupilles de sécurité ! Tringle à vêtements traverse perforé Cadre à profilés en T Support de tablette Il est impératif de monter des goupilles de sécurité. Si les gou- pilles de sécurité...
Rayonnage pour marchandises longues Montage Montage du rayonnage pour marchandises longues Montage des cadres à profilés en T REMARQUE : Vous trouverez des instructions détaillées pour le montage des cadres à profilés en T en pages 10-11 de ces instructions de montage ! La position et le nombre des traverses peut varier (voir page 10).
Rayonnage pour marchandises longues Montage Kit de montage – Aperçu Montage support de tablette et barre angulaire de profondeur Cadre à profilés en T Lisses Profilé en T Barre angulaire Profilé universel Goupilles de sécurité ! Tube de séparation Barre angulaire de profondeur Support de tablette Support de tablette...
Système à emboîter du rayonnage à dossiers suspendus Montage Montage du système à emboîter du rayonnage à dossiers suspendus Disposition des traverses des barres pendulaires 60 mm Hauteur Quantité Barres pendulaires 1 800 300 mm 2 000 2 300 Insérer les traverses de droite et de gauche en tenant compte du tableau des dimensions internes dans le cadre à...
Système à emboîter du rayonnage à dossiers suspendus Montage Insertion des traverses des rails pendulaires Système Elba/Leitz et Zippel Insérer les traverses avec l'extrémité arrière dans la perforation de la grille (A) et la sécurité anti-dégondage (B). Insérer l'extrémité avant de la traverse avec les agrafes (C) dans le profilé de montant vertical et l'abaisser (D). Respecter le tableau des dimensions en page 16.
Système de vissage du rayonnage à dossiers suspendus Montage Montage du système de vissage du rayonnage à dossiers suspendus 60 mm Disposition des bandes plates des barres pendulaires 300 mm Hauteur Quantité Barres pendulaires 1 800 300 mm 2 000 2 300 Visser les bandes plates de droite et de gauche en respectant le tableau des dimensions.
Page 37
Système de vissage du rayonnage à dossiers suspendus Montage Fixation des bandes plates ELBA/ LEITZ et ZIPPEL Bande plate Cornière Visser la bande plate dans la grille perforée du montant vertical (voir tableau p. 30). Insertion de la plaque de retenue ELBA/LEITZ et de la barre pendulaire 3ème trou depuis l'avant ! Plaque de retenue Visser la plaque de retenue de la barre pendulaire dans le 3ème trou...
Système à emboîter du rayonnage à tiges de séparation Montage Montage du système de vissage du rayonnage à tiges de séparation Montage des tablettes et équerres d'angle sur les éléments de départ et les éléments suivants Éléments de départ et éléments suivants (exemple) Niveaux avec équerre d'angle avec 6 niveaux...
Système à visser du rayonnage avec tiges de séparation Montage Montage des tiges de séparation 1. Tourner le rayonnage totalement assemblé sur le côté et le placer sur le sol. 2. Insérer les tiges de séparation 3. Redresser le rayonnage...
Système à emboîter des rayonnages de bureau pour dossiers de fichiers VL Montage Montage des rayonnages de bureau pour dossiers de fichiers VL Loquet avec butée à l'extérieur ! Rail arrière Loquet avant Profondeur de cadre = 336 mm Rail arrière Rayonnage de bureau Type VL Insérer les capuchons...
Page 41
Solutions de rayonnage sectorielles Montage...
Rayonnage d'angle Montage Montage du rayonnage d'angle Montage des cadres à profilés en T REMARQUE : Vous trouverez des instructions détaillées pour le montage des cadres à profilés en T en pages 8-9 de ces instructions de montage ! La position et le nombre des traverses peut varier (voir page 9).
Rayonnage d'angle Montage Console de suspension pour rayonnage d'angle Console de suspension Lisses Consoles de suspension Support de tablette Tablette Élément suivant Pour chaque niveau du rayonnage d'angle de départ, 2 lisses sont nécessaires. 2 consoles de suspension doivent être branchées par étage. Élément suivant pour le rayonnage d'angle Les tablettes des rayonnages d'angle sont montées avec des...
Rayonnages pour cagettes à boissons Montage Montage du rayonnage pour cagettes à boissons Rayonnages pour cagettes à boissons largeur 750 mm Rayonnages pour cagettes à boissons largeur 400 mm Montage des cadres à profilés en T REMARQUE : Vous trouverez des instructions détaillées pour le montage des cadres à...
Page 45
Rayonnages pour cagettes à boissons Montage Montage des traverses, Pieds de calage et ancrage Profilé en T Cadre à profilés en T Goupilles de sécurité ! Traverses arrière Décalage des traverses* Goupilles de sécurité Traverses avant * 100 mm espacement = distance de 4 trous ou laisser libre Il est impératif de monter des gou- pilles de sécurité.
Rayonnage à vin Montage Montage du rayonnage à vin Montage des cadres à profilés en T REMARQUE : Vous trouverez des instructions détaillées pour le montage des cadres à profilés en T en pages 10-11 de ces instructions de montage ! La position et le nombre des traverses peut varier (voir page 10).
Rayonnage à vin Montage Montage du rayonnage à vin Traverse pour bouteilles Traverse pour bouteilles arrière Goupilles de Goupilles de Profilé sécurité ! sécurité ! en T Cadre à profilés en T Traverse pour bouteilles avant + goupilles de sécurité Montage des supports de tablette Support de tablette Support de tablette Pied de calage simple...
Cache latéral en tôle perforée et en tôle pleine Montage Montage du cache latéral en tôle perforée et en tôle pleine Cache arrière en tôle perforée Cadre à profilés en T Cache latéral en tôle pleine 8 x jeux de vis par cache (vaut également pour les caches latéraux en tôle pleine)