Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Réf. art. 13048-FR
Rayonnages à palettes
Manuel de montage et d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Schulte S610-M18

  • Page 1 Réf. art. 13048-FR Rayonnages à palettes Manuel de montage et d'utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Cher client, Merci d'avoir choisi un produit SCHULTE Lagertechnik. Nos systèmes de rayonnage à palettes satisfont aux exigences de conception, de calcul, de contrôle, de test et de pro- duction de la législation européenne pour : Les systèmes de rayonnage fixes en acier –...
  • Page 3: Instructions De Montage Et Dispositions De Sécurité

    L'inspection par des experts doit être réalisée par une personne compétente (par être inférieure à 2 000 mm. exemple un contrôleur de rayonnage dûment formé de SCHULTE Lagertechnik) 6. Protection anticollision connaissant les lois et règlements pertinents. Des connaissances spécifiques des instal- Selon la DGUV 108-007, un marquage jaune-noir d'au moins 400 mm de hauteur pour lations de stockage et de rayonnage sont également requises.
  • Page 4: Outils Nécessaires Pour Le Montage

    Rayonnages à palettes Sécurité & Utilisation Respecter les prescriptions de sécurité ! D I N DIN EN 1 8 2 0 2 / 3 -15635 -15620 Respecter les mesures de protection lors du montage ! > 2 m Outils nécessaires pour le montage SW 19 SW 10, 13, 16, 17 Ø...
  • Page 5: Instructions De Chevillage

    En principe, les prescriptions de chevillage du fabricant de chevilles s'appliquent. Les chevilles doivent être mon- tées conformément aux instructions de montage du fabricant. Les informations et remarques correspondantes sont jointes aux éléments de fixation. Pour toute question, adressez-vous à SCHULTE Lagertechnik. Le montage des chevilles ne doit être effectué que par du personnel qualifié.
  • Page 6: Installation Verticale

    Noter que le nombre maximum de cales est de 5 ou la hauteur maximale de 10 mm. Si nécessaire, contacter SCHULTE Lagertechnik. L'écart par rapport à la verticale ne doit pas dépasser H/350 de la hauteur du rayonnage dans le sens longitudi- nal et transversal.
  • Page 7: Stockage Et Espacement Des Palettes

    Rayonnages à palettes Sécurité & Utilisation Stockage et espacement des palettes Espaces libres horizontaux et verticaux pour les chariots Longeron élévateurs Hauteur du longeron du sol jusqu'à une hauteur de 0 - 3 000 3 001 - 6 000 6 001 - 9 000 9 001 - 13 000 Les espaces libres horizontaux et verticaux Longeron...
  • Page 8: Chargement Du Rayonnage & Stockage

    Rayonnages à palettes Sécurité & Utilisation Chargement du rayonnage & stockage Chargement du rayonnage et ordre de stockage Les rayonnages à palettes doivent être chargés uniformément de bas en haut (voir illustration). Cela doit être effectué par du personnel d'entrepôt dûment formé, avec des appareils de levage appropriés ! REMARQUE : Les éléments d'arrêt anti-glissement éventuellement présents ne doivent pas être délibérément utilisés pour le positionnement ou comme butée de palettes dans le rayonnage ! N'utiliser que des palettes en bon état, les auxiliaires de chargement défectueux risquent de ne plus pouvoir...
  • Page 9: Généralités

    Rayonnages à palettes Sécurité & Utilisation Utilisation de l'installation de stockage conformément à la norme DIN EN 15636 annexe E, Mode d'emploi Stockage dans des systèmes de rayonnages à palettes avec des charges non réparties uniformément : NON AUTORISÉ ! Généralités Le stockage et le prélèvement des auxiliaires de chargement doivent être manipulés avec soin. Aucune force ni aucun impact supplémentaire ne peuvent être ajoutés aux forces exercées sur le rayonnage lorsque les palettes sont correc- tement manipulées.
  • Page 10: Stockage De Palettes, Charge Non Répartie Uniformément

    Rayonnages à palettes Sécurité & Utilisation Stockage de palettes, charge non répartie uniformément NON AUTORISÉ ! 3. Stockage de marchandises cylindriques (rondes) Lors du stockage de rouleaux, fûts et autres matériaux ronds, des charges ponctuelles sont générées, même si les marchandises sont stockées sur des palettes.
  • Page 11 Rayonnages à palettes Sécurité & Utilisation Stockage de palettes, charge non répartie uniformément NON AUTORISÉ ! 5. Poids de palettes très différents dans un compartiment de rayonnage Si des palettes avec des poids de chargement très diffé- rents sont stockées dans un niveau de rayonnage, une charge irrégulière des palerons peut se produire.
  • Page 12: Montage Des Montants Verticaux

    13 ! nœud en diagonale du montant vertical sur le côté opérateur du rayonnage, voir illustration (pas d'obligation statique) Montage des platines de pied Montant vertical Type S610-M18 Montant vertical Type S625-A18 / S635-B20 / S645-B25 Cadre Cadre...
  • Page 13: Montage Des Entretoises Horizontales Et Diagonales

    Rayonnages à palettes Montage Tableau 1 : Montage du montant vertical avec des entretoises horizontales et diagonales B=100mm B=100mm B=100mm B=100mm Raccord double Raccord simple Type S610-M18 / S625-A18 Type S635-B20 / S645-B25 2000 2000 2500 2500 3000 3000 3500 3500...
  • Page 14: Montage Des Espaceurs

    Rayonnages à palettes Montage Éléments de départ et éléments suivants – Montage Cadre ATTENTION : Au début du montage, prendre garde à ce que les per- externe forations de fenêtre soient bien positionnées ! Cadre Longeron haut min. 500 mm interne Cadre min.
  • Page 15: Valeurs De Charge

    Charge par travée du rayonnage à palettes, dépend du nombre de longerons Charges de travée maximales pour le type de montant vertical S610-M18 Charges de travée maximales pour le type de montant vertical S635-B20 Hauteur de 2 niveaux de...
  • Page 16: Montage Des Longerons

    Rayonnages à palettes Montage Montage des longerons Ne pas utiliser de maillet pour le montage des longerons ! Montage des longerons : Placer les longerons avec les agrafes dans les profilés du montant et insérer les goupilles de sécurité. Insérer un tournevis plat dans l'ouver- ture des goupilles de sécurité...
  • Page 17: Ancrage Au Sol

    Rayonnages à palettes Montage Ancrage au sol Fixation par platine de pied avec 2x ancrage au sol, un foret de Ø 12 mm, profondeur de perçage 120 mm Un chevillage au sol est nécessaire. Pour les rayonnages à palettes, utiliser pour chaque platine de pied 2 ancrages au sol M12x110 mm, Art.
  • Page 18: Ancrage Au Sol Des Rayonnages À Palettes

    = 2 M12x110 mm Réf. art. 46699 Les exigences pour le dalle de plancher se trouvent à la page 3, point 10. En cas de divergence, contacter SCHULTE Lagertechnik. Ill. exemple de double rangée d'étagères 2 ancrages par plaque d'assise Nr.
  • Page 19: Paroi De Protection Anti-Bélier/Ancrage Au Sol

    Rayonnages à palettes Montage Paroi de protection anti-bélier/Ancrage au sol Paroi de protection anti-bélier Paroi de protection pour les rayonnages simples anti-bélier pour les rayonnages doubles Cheviller toutes les cornières de Pour les rayonnages protection anti-bélier doubles : et les console d'appui avec des Les consoles d'appui cen- vis d'ancrage.
  • Page 20: Arrêt Anti-Glissement (Dss) Pour Rayonnages Simples

    Rayonnages à palettes Montage Arrêt anti-glissement (DSS) pour rayonnages simples et doubles Arrêt anti-glissement (DSS) pour rayonnages simples Insérer les consoles DSS* sur les montants Insérer le profil C dans les ouvertures des *Console DSS = console avec arrêt anti-glissement verticaux de rayonnage et visser chaque consoles DSS et le visser avec les cor- ** Pü...
  • Page 21: Montage De La Paroi Arrière Grillagée

    Rayonnages à palettes Montage Montage de la paroi arrière grillagée Le premier élément grillagé est monté avec 4 entretoises. Les alésages de l'élément indiquent la Cadre position des entretoises. D'autres éléments grillagés (éléments rapportés) Entretoise sont vissés directement ensemble et avec l'entre- toise existante (voir l'illustration ci-dessous).
  • Page 22: Traverses Pour Boxes Grillagés

    Rayonnages à palettes Montage Panneaux agglomérés Nombre de tôles en Z et de Panneau Panneau plaques aggloméré aggloméré Tôle en Z Largeur de Quantité Quantité longeron Plaques Tôles en Z Longeron 1 825 mm 2 225 mm Tôle en Z Longeron 2 700 mm 3 600 mm...
  • Page 23: Tablettes En Caillebotis Insérées

    Rayonnages à palettes Montage Tablettes en caillebotis Tablettes en caillebotis insérées Valeurs de charge Caillebotis à ras des longerons inséré Caillebotis posé Profondeur de montant vertical Profondeur de montant Profondeur de montant vertical Profondeur de montant 800 mm vertical 1100 mm 800 mm vertical 1100 mm Charge par Nombre...
  • Page 24: Traverses De Renfort Pour Le Stockage Transversal Affleurantes

    Rayonnages à palettes Montage Traverses de renfort Traverses de renfort pour le stockage transversal affleurantes n = 2 (p. paire) T = 800 mm 1 352 kg T = 1 100 mm 946 kg En alternative avec des brides d'extrémité montées à 90° pour le centrage en profon- deur des panneaux agglomé- Traverses de renfort galvanisées...
  • Page 25: Montage Sur Le Montant Du Rayonnage À Palettes

    Rayonnages à palettes Montage Rehausse des montants à boulonner Rehausse des montants à boulonner Montage sur le montant du rayonnage à palettes 4 vis M8 x 25 avec écrou à embase M8 pour la rehausse des montants 3 vis M8 x 25 avec écrou à...
  • Page 26: Montage Des Rehausses (En Deux Parties)

    Rayonnages à palettes Montage Rehausses Montage des rehausses (en deux parties) Type S610-M18 14 x M8 x 20 4 x M10 x 25 M8x20 14 x M8 x 20 4 x M10 x 25 M10x25...
  • Page 27 Rayonnages à palettes Montage Rehausses Montage des rehausses (en deux parties) Par support de rayonnage Type S625-A18 2 demi-coques Type S635-B20 / S645-B25 Raccords vissés Côté avant M8x20 M8x20 M8x25 + disque en U M8x25 + disque en U M8x20 M8x20 Raccords vissés Montage des coques de liaison Côté...
  • Page 28: Montage De La Structure Du Montant Vertical

    Rayonnages à palettes Montage Rehausses Montage de la structure du montant vertical Entretoise diagonale Distance minimale entre les longerons Au niveau de la rehausse Rehausse Il est impossible de sus- pendre un longeron dans cette zone.
  • Page 29: Rayonnage À Chevalet : Rayonnage À Palettes Avec Un Niveau De Longeron

    Les ancrages doivent pénétrer dans le béton brut. Foret Ø 12 mm Profondeur de perçage 120 mm Les exigences pour le dalle de plancher se trouvent à la page 3, point 10. En cas de divergence, contacter SCHULTE Lagertechnik.
  • Page 30: Montage Des Goupilles De Sécurité

    Rayonnages à chevalet Montage Montage des goupilles de sécurité Important : insérer les GOUPILLES DE SÉCURITÉ fournies ! Rayonnages à chevalet / Valeurs de charge / Gamme Profondeur Hauteur du Hauteur des Longueur de Poids des Charge au de montant niveau de montants Type de mon- Nombre de...
  • Page 31: Montage À 3 Montants

    Cadre à 3 montants Montage Rayonnage à palettes : Cadre à 3 montants Montage du cadre à 3 montants Les cadres à 3 montants sont une variante constructive des rayonnages à palettes pouvant quelquefois représenter une alternative économique aux structures de rayonnage conventionnelles pour des charges relative- ment faibles de palettes spéciales ou de grandes palettes.
  • Page 32: Rayonnage De Stockage De Profilés

    Rayonnage de stockage de profilés Montage Montage du rayonnage de stockage des profilés Cadre avec tablettes Longeron Bras de séparation Charge en appui latéral  25 kg max. ! Charge horizontale maximale Par travée Q = 200 kg ! Arrière Avant 2 x longerons 3 x longerons Pour des raisons liées au transport, les montants verticaux Platine de pied A...
  • Page 33: Montage Du Montant Vertical

    Rayonnage de stockage de profilés Montage Montage du montant vertical Composition du montant vertical Dimensions du montant vertical Platines de pied Tablettes Platine de pied standard Platine de pied A inclinée de 10° Pour le vissage des horizontales et diagonales Raccord vissé : Raccord vissé : (tablettes), voir page 7 de cette notice d'utilisation.
  • Page 34: Montage Des Bras De Séparation

    2 x ancrages au sol M12 (Réf. art. 46699) 2 x ancrages au sol M12 (Réf. art. 46699) Les exigences pour le dalle de plancher se trouvent à la page 3, point 10. En cas de divergence, contacter SCHULTE Lagertechnik.
  • Page 35: Rayonnages Pour Tambours De Câble

    Rayonnages pour tambours de câble Montage Systèmes de rayonnage pour tambours de câble Système SchrägRoll pour les tambours de câble légers et mi-lourds Le système de rayonnage SchrägRoll est un système de dérou- lage manuel facile à utiliser présentant une inclinaison de 10° d'un côté.
  • Page 36 Rayonnages à palettes Écarts de montage Écarts de montage, source : Extrait de DIN EN 15620 Les écarts limites maximaux admissibles après montage lorsque le rayonnage n'est pas chargé doivent être tels que spécifiés dans le tableau 2, le tableau 3 et la figure 9. ANMERKUNG: Les écarts limites de montage s'appliquent également si le rayonnage est démonté...
  • Page 37: Écarts-Limites Horizontaux Et Verticaux

    Rayonnages à palettes Écarts de montage Écarts de montage, source : Extrait de DIN EN 15620 Les enregistrements des dimensions de rayonnage peuvent être complétés si les contrats individuels l'exi- gent (voir l'annexe C). Légende Largeur libre d'accès entre deux montants Distance entre la ligne de référence du système de rayonnage Z et le front de rayonnage Défaut d'alignement par rapport aux appuis de rayonnage perpendiculairement au montant verti- Écart du montant vertical par rapport à...
  • Page 38 Rayonnages à palettes Écarts de montage Écarts de montage, source : Extrait de DIN EN 15620 GÉNÉRALITÉS : Les écarts-limites maximaux admissibles pour les rayonnages déchargés après le montage de l'installation doivent correspondre aux tableaux 7 et 8 ainsi qu'à la figure 18. REMARQUE.
  • Page 39 Rayonnages à palettes Écarts de montage Écarts de montage, source : Extrait de DIN EN 15620 Tableau 8 — Écarts limites, mesurés dans le sens vertical Écarts-limites verticaux dans le sens des Y Écarts-limites de montage pour la Spécifications de mesure et description de l'écart-limite classe de rayonnage 300 La plus grande des valeurs sui- vantes s'applique :...
  • Page 40 Rayonnages à palettes Écarts de montage Écarts de montage, source : Extrait de DIN EN 15620 Légende Largeur libre d'accès entre deux montants Distance entre la ligne de référence du système de rayonnage Z et le front de rayonnage Défaut d'alignement des montants dans le sens transversal de la marche dans la travée 1 ou 2 Écart du montant vertical par rapport à...
  • Page 41: Index Des Mots-Clés

    Rayonnages à palettes Index des mots-clés Index des mots-clés Système de rayonnages à Rehausse 26-28 enrouleurs de câbles Enrouleur de câbles Valeurs de charge Longueur de gauchissement Système BlockRoll Rayonnage à chevalet Rayonnage de stockage de profilés 32-34 Ancrage au sol 6, 17, 18, 19 Protection de poteaux Chevillage au sol...
  • Page 42: Vos Remarques

    Rayonnages à palettes Vos remarques...
  • Page 43 Rayonnages à palettes Vos remarques...
  • Page 44 Manuel de montage et d'utilisation Rayonnages à palettes Réf. art. 13048-FR...

Ce manuel est également adapté pour:

S625-a18

Table des Matières