Page 1
40302_V7_2022-06-03 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE PISCINES RONDES Modèle 228/230/248/250/278/280 PRÉPARATION DE L’EMPLACEMENT Choisissez l'emplacement idéal pour votre piscine en tenant Plantez un pieu au centre de l'emplacement et, à l'aide d'un ruban à compte des lois municipales sur la distance des clôtures, celles mesurer, tracez un cercle dont le rayon sera de 15 cm à...
PRÉPARATION DE L’EMPLACEMENT (suite) Tableau * Si vous n’utilisez que du sable, additionnez le tonnage de la poussière de roche à celui du sable. NIVELLEMENT DU TERRAIN Vous devez ensuite niveler le pourtour du cercle à partir de la limite Facultatif de déterrement jusqu'à...
INSTALLATION DU DRAIN DE FOND (optionnel) Creusez un trou de 30 cm (12") de largeur par environ 25 cm (10") de profondeur en plein centre de la circonférence. Creusez une tranchée d'environ 15 cm (6") de largeur à partir du trou central jusqu'à...
INSTALLATION DU MUR D’ACIER Déversez le sable. Avant de dérouler le mur d’acier, assurez-vous En commencant au centre d'une plaque, insérez le mur d’acier dans que les orifices prévus pour l'écumoire et le retour d'eau se trouvent la rainure inférieure. Maintenez tout d'abord le mur en place à l'aide bien au haut du mur et face à...
INSTALLATION DU MUR D’ACIER (suite) Tableau LONGUEUR RÉELLE DU MUR D’ACIER 3,05 m (10’) 9,60 m (31’ 6") 9,14 m (30’) 28,72 m (94’ 3") FINITION DU FOND Étendez maintenant environ 10 cm (4") de sable à compactage au bas du mur intérieur de façon à former un remblai destiné à protéger MUR D'ACIER la toile des extrémités coupantes des rainures inférieures et de la 30 cm (12")
INSTALLATION DE LA TOILE DE VINYLE (SUITE) haut par dessus la toile. L'aspirateur est ensuite mis en marche pour que la toile adhère à la paroi du mur. C'est à ce moment que vous verrez si elle est trop 228-248-278 230-250-280 RAINURE DU RAINURE DU HAUT...
INSTALLATION DES POTEAUX Fixez les poteaux aux plaques du bas à l’aide de deux (2) vis “Z” que vous trouverez dans le sac de quincaillerie. Le poteau rentre dans les deux encoches de la rainure du bas. Il est à noter que les poteaux s’installent à l’extérieur de la partie retroussée de la plaque du bas.
INSTALLATION DU COUVRE-JOINT Accrochez le couvre-joint sur le rebord intérieur des sièges et l’en- clencher sur le poteau. Fixez-le à l’aide d’une vis “Z” sur le dessus. Accrochez le cap logo dans la partie superieur du poteau et fixez- le à l’aide d’une (1) vis ‘’Z’’ à la base. Le propriétaire est responsable de l’installation de toutes les éti- Étiquette PAPTH (1) : quettes de sécurité.
MONTAGE DU SYSTÈME DE FILTRATION Assembler l’écumoire, le drain de fond, le retour d’eau et le système de filtration selon les instructions d’assemblage des manufacturiers. Note : Voir les “Informations de sécurité”. LISTE DES PIÈCES SIÈGE POTEAU 52’’ PLAQUE DU HAUT COUVRE-JOINT DE SIÈGE PLAQUE DU BAS RAINURE DU BAS...
LE PLAISIR PASSE D’ABORD ET AVANT TOUT PAR LA SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez lire ceci avant de procéder à l’installation de votre piscine hors terre. 12 775, rue Brault, Mirabel, Québec, Canada J7J 0C4 Téléphone : 1 888-777-0447...
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX Votre piscine peut être sujette à une usure et à une détérioration pré- dans la piscine, ce qui risquerait de leur causer des blessures maturée si elle n’est pas entretenue adéquatement. Cela pourrait en- sérieuses et même entraîner la mort. traîner une défaillance de la structure de la piscine, ce qui pourrait Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’installation de provoquer la libération de grandes quantités d’eau et causer des...