Hess SERA-2 Notice De Montage Et D'installation
Manuels Connexes pour Hess SERA-2
Sommaire des Matières pour Hess SERA-2
- Page 1 Gebrauchsanleitung Installation and Operating Instructions Notice de montage et d´installation SERA-2 2025 / 10 / A...
- Page 2 Ne faire fonctionner le luminaire qu´avec le couvercle de protection fermé. © Hess GmbH Licht + Form | Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical changes - Sous réserve de modifications techniques...
- Page 3 Please ensure divergent allocation fixed at the factory-provided cable. Assurer divergente note d´occupation trouver sur le câble monter à l´usine. © Hess GmbH Licht + Form | Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical changes - Sous réserve de modifications techniques...
- Page 4 Sera Z60 88.09900.0V002 0,06 Einfach Ausleger 99.30000.0V001 0,11 Zweifach Ausleger 99.30000.0V002 0,13 Wandarm 99.30000.0V003 16,5 0,09 Maßgrafik Dimensions [mm] SERA-2 © Hess GmbH Licht + Form | Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical changes - Sous réserve de modifications techniques...
- Page 5 Technische Daten Included in luminaire purchase Matériel fourni Einfach Ausleger Zweifach Ausleger Wandarm © Hess GmbH Licht + Form | Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical changes - Sous réserve de modifications techniques...
- Page 6 Empfohlene Montagefolge Recommended Installation Procedure Déroulement de montage recommandé Wartung Maintenance Entretien © Hess GmbH Licht + Form | Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical changes - Sous réserve de modifications techniques...
- Page 7 Adaptateur de mât Ø76 99.XXXX.XXXX Kabel durch Mastadapter fädeln thread cabel throught the mast adapter Enfilez le câble dans l'adaptateur de mât © Hess GmbH Licht + Form | Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical changes - Sous réserve de modifications techniques...
- Page 8 Montage Masthalter Montage Mounting pole holder Mounting Montage Montage Adaptateur de mât 180° © Hess GmbH Licht + Form | Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical changes - Sous réserve de modifications techniques...
- Page 9 Montage Masthalter Montage Mounting pole holder Mounting Montage Montage Adaptateur de mât 12Nm © Hess GmbH Licht + Form | Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical changes - Sous réserve de modifications techniques...
-
Page 10: Pole Mounting
Mastmontage Montage Pole mounting Mountin Montage Montage du mât © Hess GmbH Licht + Form | Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical changes - Sous réserve de modifications techniques... - Page 11 Kabelübergangskasten Junction Box Boîtier de raccordement © Hess GmbH Licht + Form | Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical changes - Sous réserve de modifications techniques...
- Page 12 Achtung: Glas gegen Herabfallen sichern Attention: Secure glass to prevent it from falling Attention : sécuriser le verre pour éviter toute chute © Hess GmbH Licht + Form | Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical changes - Sous réserve de modifications techniques...
- Page 13 Wartung Maintenance Entretien Ersatzglas Replacement glass Verre de remplacement Sera-2: 88.09900.0V001 © Hess GmbH Licht + Form | Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical changes - Sous réserve de modifications techniques...
- Page 14 Wartung Maintenance Entretien Kabel lösen disconnect cable Débrancher le câble © Hess GmbH Licht + Form | Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical changes - Sous réserve de modifications techniques...
- Page 15 Wartung Maintenance Entretien Erstatzelektrik Replacement Electrics Électricité de remplacement EL TOP 99XXXXXXXX EL LOW 99XXXXXXXX © Hess GmbH Licht + Form | Technische Änderungen vorbehalten - Subject to technical changes - Sous réserve de modifications techniques...
- Page 16 Technische Änderungen vorbehalten Subject to technical changes Sous réserve de modifications techniques Hess GmbH Licht + Form Lantwattenstraße 22 D-78050 Villingen-Schwenningen Tel. +49 7721 / 920-0 Fax +49 7721 / 920-250 info@hess.eu www.hess.eu © Hess GmbH Licht + Form...