Page 3
SOMMAIRE Parte A : Montaje de Ios brazos de Ia antena FR - Franqais Important Parte B : Fijaaön del dpolo Garantie Parte C y D : Montaje de Ias rejillas antiecos Contenu du pack Parte E : Montaje de Ia brida de fijaciön Montage de l'antenne PT - Portugal...
Page 4
SAV vous ind quera Ia procédure ä suivre . a) Le matériel neuf est garantl (piöces et main d'oeuvre) par OPTEX, dans Ies conditions et selon Ies modalités ci-aprös, contre tous Ies défau s de fabrication pendant une durée de 24 mois ä compter de Ia date d'achat du...
Page 5
21 .1) L'emballage La présence du logo (point vert) signi le qu'une contribution est versée un organisme national agréé, pour amé110- rer les Infrastructures de récupération de recyclage des pour facillter recyclage, veuillez respec- ter les de tri mises en place pour type de 21 .2)
Page 6
Détail dimensions RF-105-A1450x236 96.4 96.4 96.4 96.4 Caractéristiques techniques Bande de fréquence Canaux Impédance Nombre d'éléments Gain de l'antenne Longueur 21 -49 75 Ohms 700MHz 780mm Montage des différents éléments Partie A : Mise en place des bras de l'antenne Partie B : Fixation du dipöle Dépliez Ies 2 bras de faqon...
Page 7
Na zaizerm', kterå byla v opravö béhem Wöe uvedené zåruön( doby, se vztahuje zåruka (souöåstky a pråce) spoleönosti OPTEX, a to do pozdöjöho z téchto dvou dat: do up ynutrWöe uvedené zåruönfdoby nebo do til' mésl'cü ode dne opravy spoleönost( OPTEX. Tato zåruka plat(, pokud zail'zenr bylo pouil'väno za bé2nych podm'nek a v sou- adu se sWm uröenl'm.
Page 8
Obai Piltomnost tohoto symbolu (zelenå teöka) znamenå, ie se vypläc( ph'spévek schvålené vnitroståtn( organ zaci na zlepöen(zäzem( pro sbér a recyklaa obalü. Abyste usnadnili tuto recyklaa, dodüujte zavedené m'stnr pravidla pro til'dénl' tohoto druhu odpadu. Pokud våö Wrobek obsahuje bateqe, muste je odevzdat v oznaöenych sbérnych mrstech. 9.1 .3) \/'robek Pieökrtnutå...
Page 9
Rozméry RF-105-A1450x236 96.4 96.4 96.4 96.4 Technickå charakteristika Kmitoötové påsmo Kanåly Impedance Poöet öåsti Zisk antény Délka 700MHz 21 - 49 75 Ohms 12 a 16 dB 780mm 14. Montäi jednotIiWch öåst( Öäst A : Montää ramen antény Öäst B : Upevnéni dipölu Rozloite 2 ramena tak, abyste obdrieli tvar jako na WSe Odöroubujte matlci na dipÖIu, zasuhte do otvoru cen- uvedeném obråzku.
Page 10
. EI equipo nuevo estå garantizado (piezas y mano de Obra) por OPTEX, en Ias condiciones y segün as modali- dades siguientes, contra cualquier defecto de fabricaciön durante un periodo de 24 meses a partir de Ia fecha de compra del materal, Ia prueba de Ia compra dando fe 16.1) Medio ambiente...
Page 11
16.1.2) Las pilas y bater(as Si su producto contiene pilas o baterfas, estas deben ser depositadas en Ios puntos de recogida designados. 16,1.8) EI producto EI contenedor de basura tachado puesto sobre eI producto o sobre sus accesoros sonifica que per-tenecen a Ia familia de Ios equpamientos eléctricos y electrönicos.
Page 12
Detalle de Ias dimensiones RF-105-A1450x236 96.4 96.4 96.4 96.4 Caracter[sticas técnicas Ganancia de Ia Banda de frécuencia Canales Impedancia Nümero elementos Longitud antena 700MHz 21 -49 75 Ohms 16 dB 780mm Montaje de distintos elementos Parte A : Montaje de los brazos de la antena Parte B : Fijaciön del dipolo Despliegue os 2 brazos de tal modo que obtenga a...
Page 13
Serviqo Pös-Venda Ihe indicarå o procedimento que deve seguir-se . O aparelho novo estå garantido (peqas e mäo de obra) por OPTEX, nas condiqöes e segundo as modalidades seguintes, contra qualquer defeito de fabricaqäo durante um perrodo de 24 meses a partir da data de compra do materal, a prova da compra dando fé...
Page 14
231.1) A embalagem A presenqa do ogotipo (ponto verde) sonifica que é paga uma contribuiQäo para uma entidade nacional acredi- tada para melhorar a infra-estrutura de e reciclagern de par-afacilltar de acordo com a regulamentaqäo da coleta seletiva dispon(vel ocalmente para este tipo de residuos. 23.1.2) As pilhas e baterias Se o produto contém pilhas, este Ultimo deve ser depositado nos pontos de coleta.
Page 15
Detalhe dimensöes RF-105-A1450x236 96.4 96.4 96.4 96.4 26.1) Caracterrsticas técnicas Banda de frequéncia Canales Impedancia Nümero de elementos Ganancia da antena Longitud 700MHz 21 -49 75 Ohms 16 dB 780mm 27. Montagem de diferentes elementos Parte A : Montagem dos bravos da antena Parte B : Fixaqäo do bipolo Despregadura os 2 braqos de modo que obtenha a...