LGB 72504 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour LGB 72504
Sommaire des Matières pour LGB 72504
- Page 1 N0T RECOMMENDED FOR CHILDREN UNDER 15 YEARS OF AGE. AS WITH ALL ELECTRIC PRODUCTS; PRECAUTIONS SHOULD BE OBSER- VED DURING HANDLING AND USE TO PREVENT ELECTRIC SHOCK. TRANSFORMER RATINGS-INPUT: 120 VAC, 60 HZ: OUTPUT: SEE SIDE PANEL Construction Site Train 72504...
- Page 3 Page Página Table of Contents: Indice de contenido: Safety Notes Aviso de seguridad Important Notes Notas importantes Functions Funciones Information about operation Instrucciones de uso Cleaning and Maintenance Limpieza y mantenimiento Spare parts Recambios Page Pagina Sommaire : Indice del contenuto: Remarques importantes sur la sécurité...
- Page 4 • WARNING! Sharp edges and points required for operation. Important Notes • The current version of these operating instructions can be found at www.LGB.de on the page for this product under „Downloads“. • The operating instructions are a component part of the product and must therefore be kept in a safe place as well as included with the product, if the latter is given to someone else.
- Page 5 LGB. • Elimination : www.maerklin.com/en/imprint.html Fonctionnement • Le modèle est prévu pour être exploité sur des systèmes deux rails c.c. LGB avec des pupitres de commandes LGB classiques en courant continu (DC, 0 – 24 V). Nettoyage et entretien •...
- Page 6 • Las instrucciones de empleo forman parte integrante del producto y, por este motivo, deben conservarse y entregarse al nuevo comprador en el caso de venta del producto. • Para reparaciones o recambios, por favor diríjase a su distribuidor profesional de LGB. • Eliminación: www.maerklin.com/en/imprint.html Funciones •...
- Page 7 Funzioni • Tale modello è previsto per l’esercizio su sistemi in corrente continua a due rotaie LGB con i preesistenti quadri di comando LGB a corrente continua (DC, 0 – 24 V). Pulizia e manutenzione • Vogliate controllare se sugli assali si trovano capelli oppure sporcizia e se neces- sario rimuovete questi contaminanti dagli assali con l’ausilio di una pinzetta.
- Page 10 The firm Gebr. Märklin & Cie. GmbH grants a voluntary manufacturer’s guarantee of 24 months for this product from the purchase date (maximum of 60 months from appearance in the catalog) from an authorized Märklin specialty dealer. This is independent of the legal warranty claims for the purchase of this product according to the conditions at www.maerklin.de/garantie.
- Page 12 Gebr. Märklin & Cie. GmbH Stuttgarter Straße 55 - 57 73033 Göppingen 416207/0226/Sm1Ef Germany Änderungen vorbehalten www.lgb.de / service@maerklin.de © Gebr. Märklin & Cie. GmbH...