Craftmade Phaze II Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Craftmade Manuels
  4. Ventilateurs
  5. Phaze II
  6. Guide d'installation
Craftmade Phaze II Guide D'installation

Craftmade Phaze II Guide D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Phaze II
Installation Guide
For Model:
PHZ52
4007498
net weight of 3 blades fan: 15.87lb (7.2 kg)
net weight of 4 blades fan: 16.53lb (7.5 kg)
net weight of 5 blades fan: 17.64lb (8 kg)
READ THESE INSTRUCTIONS AND
SAVE THEM FOR FUTURE USE
Table of Contents:
Warranty. pg. 11
page 1
PRINTED IN CHINA
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Craftmade Phaze II

Sommaire des Matières pour Craftmade Phaze II

  • Page 1: Table Des Matières

    READ THESE INSTRUCTIONS AND SAVE THEM FOR FUTURE USE Phaze II Installation Guide For Model: PHZ52 Table of Contents: Safety Tips. pg. 2 Unpacking Your Fan. pg. 3 Parts Inventory. pg. 3 Installation Preparation. pg. 4 Hanging Bracket Installation. pg. 4 Fan Assembly.

  • Page 2: Safety Tips

    Do not use water or detergents when cleaning the fan or fan blades. A dry dust cloth or lightly dampened cloth will be suitable for most cleaning. Distributed by: Craftmade, 3901 S 20 Avenue, DFW Airport, TX, 75261; 1-800-486-4892 NOTE: The important safety precautions and instructions appearing in the manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur.

  • Page 3: Unpacking Your Fan

    1. Unpacking Your Fan. Carefully open the packaging. Remove items from Styrofoam inserts. Remove motor housing and place on carpet or Styrofoam to avoid damage to finish. Do not discard fan carton or Styrofoam inserts should this fan need to be returned for repairs. Check against parts inventory that all parts have been included.

  • Page 4: Installation Preparation

    3. Installation Preparation. blade edge To prevent personal injury and damage, ensure inches 7 feet that the hanging location allows the blades a (2.13 m) (76 cm) clearance of 7 feet (2.13m) from the floor and 30 in (76cm) from any wall or obstruction. This fan is suitable for room sizes up to 400 square 12 ft.

  • Page 5: Fan Assembly. Pgs

    5. Fan Assembly. Remove 6 screws and washers from yoke plate (located on top plate on top of motor housing) and set aside. Lift yoke plate and top plate to remove from motor housing yoke plate and set aside. Time Saver: Washers for blade screws can be set on each blade screw prior to installing blades.
  • Page 6 5. Fan Assembly. (cont.) set screw stop pin Remove hanging ball from downrod provided by loosening set screw on hanging ball. Remove pin and clip. Lower hanging ball and remove stop pin. hanging ball Slide hanging ball off of the downrod. [Refer to diagram 1.] clip diagram 1...
  • Page 7 5. Fan Assembly. (cont.) safety cable loop With the hanging bracket secured to the outlet box and wood able to support the fan, you are now ready to hang your ceiling fan. Grab the fan firmly with two hands. Slide downrod joist through opening in hanging bracket and let hanging ball wood screw...

  • Page 8: Wiring. Pgs

    6. Wiring. (cont) To install wall control, remove existing wall switch. outlet box wall control Wire the wall control as follows, using wire connectors provided as shown in diagram at green with yellow green/ green/ green/ stripe (GROUND) right. bare bare bare ground...

  • Page 9: Light Kit Assembly

    8. Light Kit Assembly. Install two 9 watt medium base LED motor housing bulbs (included). IMPORTANT: When replacing bulbs, please allow bulbs and shade to cool down before touching. Align grooves on shade with nodules on inside edge of underside of motor housing and push up gently on shade.

  • Page 10: Testing Your Fan

    10. Testing Your Fan. It is recommended that you test fan before finalizing installation. Move the slider switches on the wall control to the “O” (OFF) position. Restore power from circuit box. Test fan speeds with slider switch on FAN SPEEDS: right side of wall control.

  • Page 11: Troubleshooting

    1. Check wall switch to fan. customerservice@craftmade.com. 2. Verify that reverse switch is set completely in In the event a product is no longer available, CRAFTMADE either direction. will make best efforts to offer a comparable product or 3. Check to be sure fan is wired properly.

  • Page 12: Pour Le Modèle

    LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES POUR USAGE FUTUR Phaze II Guide d'installation Pour le modèle : PHZ52 Table des Matières : Conseils de sécurité. p. 2 Déballage de votre ventilateur. p. 3 Inventaire des pièces p. 3 Préparation de l'installation. p. 4 Installation du support de suspension.

  • Page 13: Conseils De Sécurité

    Ne pas utiliser d'eau ou de détergents pour nettoyer le ventilateur ou les pales du ventilateur. Un chiffon sec ou légèrement humide se prête bien à la plupart des tâches de nettoyage. Distribué par : Craftmade, 3901 S. 20 Avenue, DFW Airport, TX, 75261; 1-800-486-4892 REMARQUE : Les précautions de sécurité...

  • Page 14: Déballage De Votre Ventilateur

    1. Déballage de votre ventilateur. Ouvrir l'emballage avec précaution. Retirez toutes les pièces des inserts en polystyrène. Retirez le groupe moteur et placez-le sur une pièce de tapis ou de polystyrène afin de ne pas endommager la finition. Ne pas jeter le carton ou les pièces de polystyrène pour le cas où...

  • Page 15: Préparation De L'installation

    3. Préparation de l'installation. bord de pale Pour éviter toute blessure corporelle et tous dommages ou pouce dégâts, assurez-vous que l'emplacement où le ventilateur sera (76 cm) 7 pieds suspendu permette un dégagement de 7 pieds (2,13 m) entre (2,13 m) les pales et le sol et de 30 po.

  • Page 16: Assemblage Du Ventilateur

    5. Assemblage du ventilateur. Déposez les 6 vis et rondelles de la plaque d'étrier (situées sur la plaque supérieure du dessus du boîtier moteur) et mettez celles-ci de côté. Levez la plaque d'étrier et la plaque plaque de l’étrier supérieure du boîtier moteur et mettez-les de côté.
  • Page 17 5. Assemblage du ventilateur. (Suite.) vis de fixation goupille Retirez la rotule de suspension de la tige de suspension d'arrêt fournie en desserrant la vis de fixation située sur la rotule de suspension. Retirez la goupille et la clavette. Glissez la rotule rotule de suspension de suspension vers le bas et retirer la goupille d'arrêt.

  • Page 18: Câble De Sécurité

    5. Assemblage du ventilateur. (Suite.) Une fois le support de suspension solidement fixé sur la boîte de boucle câble de sécurité solive sortie et prêt à soutenir le ventilateur, le ventilateur peut être de plafond suspendu. Saisir le ventilateur fermement avec deux mains. Glissez la tige de suspension par l'ouverture du support de suspension et en bois laissez la rotule de suspension venir se loger sur le support de...

  • Page 19: Montage De La Garniture

    6. Câblage. (Suite) Pour installer la commande murale, déposez l'interrupteur mural existant. boîte de sortie commande murale Câblez la commande murale comme suit, à l'aide des connecteurs fournis comme indiqué vert avec bande green/ green/ vert/ jaune (TERRE) dans l'illustration sur la droite. bare bare dénudé...

  • Page 20: Assemblage Du Kit D'éclairage

    8. Assemblage du Kit d'éclairage. Installez deux ampoules LED (DEL) de 9 boîtier moteur watts à embase moyenne (incluses). IMPORTANT : Attendez que les ampoules et l’abat-jour aient le temps de refroidir avant tout changement d’ampoule. Alignez les rainures de l’abat-jour avec les nodules sur le bord intérieur de la face inférieure du carter moteur et poussez l’abat-jour vers le haut avec précaution.

  • Page 21: Tester Votre Ventilateur

    10. Tester votre ventilateur. Il est recommandé de tester le ventilateur avant de mettre la dernière main à votre installation. Glissez les curseurs des interrupteurs à glissière de la commande murale en position « O » (ARRÊT). Rétablir VITESSES DU l'alimentation électrique à...

  • Page 22: Dépannage

    Solutions : utilisation normale. Contactez le Service clientèle de 1. Vérifiez l'interrupteur mural du ventilateur. Craftmade au 1-800-486-4892, Option 1 ou par courriel à customerservice@craftmade.com. 2. Vérifiez que le bouton du commutateur Dans le cas où un produit n'est plus disponible, d’inversion se trouve complètement engagé...

  • Page 23: Índice De Materias

    LEER ESTAS INSTRUCCIONES Y GUARDARLAS PARA UTILIZACIÓN FUTURA Phaze II Guía de instalación Para modelo: Índice de materias: PHZ52 Sugerencias de seguridad. Pág. 2 Desempaquetado del ventilador. Pág. 3 Inventario de piezas. Pág. 3 Preparación para la instalación. Pág. 4 Instalación del soporte de montaje.

  • Page 24: Sugerencias De Seguridad

    No utilizar agua ni detergentes para limpiar el ventilador ni las aspas. Usar un trapo seco o ligeramente húmedo para su limpieza general. Distribuido por: Craftmade, 3901 S. 20 Avenue, DFW Airport, TX 75261; 1-800-486-4892 NOTA: No se debe concluir que las precauciones de seguridad importantes e instrucciones en este manual van a abarcar todas las condiciones y situaciones posibles que puedan ocurrir.

  • Page 25: Desempaquetado Del Ventilador

    1. Desempaquetado del ventilador. Abrir el empaque cuidadosamente. Sacar los artículos del embalaje. Sacar el motor y ponerlo en una alfombra o en el embalaje para evitar rayar el acabado. Guardar la caja de cartón o el empaquetamiento original en caso de que tenga que mandar el ventilador para alguna reparación.

  • Page 26: Preparación Para La Instalación

    3. Preparación para la instalación. borde del aspa Para prevenir daño corporal y otros daños, estar seguro de 76cm que el lugar en donde va a colgar el ventilador le permite un espacio libre de 2,13 m (7 pies) entre las puntas de las 2,13m pulg.) aspas y el piso y 76 cm (30 pulg.) entre las aspas y cualquier...
  • Page 27 5. Ensamblaje del ventilador. Sacar 6 tornillos y arandelas de la placa del cuello (localizada en la placa superior del bastidor del motor) y ponerlos a un lado. Levantar la placa del cuello y la placa superior para quitarlas del bastidor del motor y ponerlas a un lado.
  • Page 28 5. Ensamblaje del ventilador. (cont.) tornillo de fijación Quitar la bola que sirve para colgar del tubo provisto perno aflojando el tornillo de fijación de la bola que sirve para de tope colgar. Quitar el perno y la clavija. Bajar la bola que sirve para colgar y sacar el perno de tope.
  • Page 29 5. Ensamblaje del ventilador. (cont.) bucle del cable Ya que esté sujetado el soporte de montaje a la caja de salida y viga de de seguridad madera capaz de apoyar el ventilador, usted está listo para colgar el ventilador. Agarrar el ventilador firmemente con las dos manos. Deslizar el tubo por la abertura del soporte de montaje y dejar que se detenga la bola en el soporte de montaje.

  • Page 30: Colocación De La Cubierta Decorativa

    6. Instalación eléctrica. (cont.) control Para instalar el control de pared, quitar el caja de salida de pared interruptor de pared existente. Alambrar el control de pared como sigue, utilizando los conectores para cable provistos para asegurar verde con raya tierra een/ een/...

  • Page 31: Colocación Del Juego De Luz

    8. Colocación del juego de luz. bastidor Instalar 2 bombillas LED de base mediana de del motor 9 vatios (incluidas). IMPORTANTE: cuando reemplace la bombillas, deje que se enfríen las bombillas y la pantalla antes de tocarlas. Alinear las ranuras en la pantalla con los nódulos en el borde interior de la parte inferior del bastidor del motor y, con cuidado, empujar la pantalla hacia arriba.

  • Page 32: Verificación Del Funcionamiento Del Ventilador

    10. Verificación del funcionamiento del ventilador. Se le recomienda poner el ventilador a prueba antes de terminar la instalación. Deslizar los VELOCIDADES interruptores deslizantes a la posición “O” DEL VENTILADOR: (APAGADO) en el control de pared. Regresar la corriente de electricidad en el cortacircuitos. Verificar las velocidades del ventilador con el BAJA 1 (L1) interruptor deslizante del lado derecho del...

  • Page 33: Localización De Fallas

    Problema: el ventilador no funciona. satisfactoriamente a causa del uso normal. Soluciones: Comunicarse con el Servicio al cliente de Craftmade al 1. Inspeccionar el interruptor de pared del 1-800-486-4892, opción 1 o por correo electrónico a ventilador.

Ce manuel est également adapté pour:

Phz52

Table des Matières