Godin 660 106 Documentation À L'adresse De L'usager Et De L'installateur
Liens rapides
depuis 1840
e
chaqu
jour unpeuplus...
LE CHAUFFAGE
RECOMMANDATIONS TRÉs IMPORTANTES
Ce
s
s
appareil
sontdesinserts åencastrer dansunenichesuffisamment grande dontI'intérieur a uraété
protégé paruneépaisseur d elainederochede40mmdontIafaceenregarddel'appareil c omporte une
feuille
d'aluminium.
II est de plus impératif de respecter les ouvertures de convection hautes et basses, pour assurer une
convection,
une circulation
Ces dispositifs présentent les avantages suivants :
- protéger efficacement les matériaux environnants
- ne pas stocker la chaleur dans la maqonnerie
-permett
re
une bonne convection etobtenir ainsi u nrendement
Réf. 660106
LECHALTFAGE
ET LA CUSSON
CENTRAL
INSERTS
réf.
660
660
364 110 (porte bombée)
364
d'air.
640
618
A ENCASTRER
106
108
111 (porte plate)
thermique optimum pour l ebien étre dans lapiéce.
00
Circulaire
NO4228 C-04
Documentation
å l'adresse
de l'usager et de "installateur
Fig. I
Manuels Connexes pour Godin 660 106
Sommaire des Matières pour Godin 660 106
- Page 1 Circulaire NO4228 C-04 depuis 1840 Documentation å l'adresse chaqu jour unpeuplus... de l'usager et de "installateur LECHALTFAGE ET LA CUSSON LE CHAUFFAGE CENTRAL INSERTS A ENCASTRER réf. 364 110 (porte bombée) 111 (porte plate) RECOMMANDATIONS TRÉs IMPORTANTES appareil sontdesinserts åencastrer dansunenichesuffisamment grande dontI'intérieur a uraété protégé...
- Page 2 Réf. 660108 II5000600 00600000 Réf. 364110 OOJ20D000020000002G00002000 et 364111...
- Page 3 Réf. 660106 Réf. 660108 Réfs. 364110 / 364111 Foyer (L xhx 57 cm x 22 cm x 25 57 cm x 35 cm x 25 58 cm x 35 cm x 25 cm Diametre de buse 153 mm 180 mm 180 interne / 200 mm externe...
- Page 4 INSTRUCTIONS DESTINÉES Å L'INSTALLATEUR Toujours respecter lesrégles envigueurdansle paysoü l'appareilestinstallé.EnFrance, l e systéme d 'évacuation des produitsdecombustion doit étreréaliséenconformitéavecle DTU 24.1deFévrier2006. S'assurer t out d'aborddela bonnequalitédu conduitde cheminée. S onröle estprimordial.II va conditionnerle résultat final enassurant I 'alimentationdu foyerenair primaireetextraireles gazdecombustion. Laplupart d esdésagrément quevouspourriez r encontrer å...
- Page 5 IMPORTANT • Bie n vérifi er qu e le sol aune c apaci té portant suffisant Si n écessair placer une p laque de répartition de charge, prendretoutemesure adéquate nécessaire. • S i leso l es t constit ué de matéria combustibl ilconvient de leprotéger...
- Page 6 II est possible de connecter l'appareil soit par la sortie arriére, soit par la sortie sur le dessus. Prendre bien soin d'obstruer la sortie non utilisée å l'aide du tampon. Le tuyau de raccordement qui relie l'appareil au conduit de cheminée doit étre bien étanche. L'espace dans lequel le tuyau va passer doit étre constitué...
-
Page 7: Instructions Destinées L'utilisgteur
INSTRUCTIONS DESTINÉES L'UTILISGTEUR - Avan d'utiliser l 'appareil, l irelanoticeet lesrecommandations avecattention. -L'appa reil t étre i nstall é dans l erespect des r eglementatio nationales en vigueur dans lepays oü est r éalisée l'installation. - L'installatio par un professionnel estvivementrecommandée. Nejamaisobstruerlesentréesd'air prévues. - Page 8 - Vérifierl'appareilet assurez-vousque les joints de porte sont en bon état, les remplacersi nécessaire. - Nettoyercomplétementl'intérieurde l'appareilsans oublierles carneauxde passagedesfumées. - Nettoyer le hublot avec le GODIN NET spécial vitre (réf. 0009). - En cas de feu de cheminéefermerle registred'air et appelerles pompiers.
-
Page 9: Des Piéces Détachées
PIÉCES DÉTACHÉES NOMENCLATURE Eclaté foyer å encastrer réf. 660106 Nbre Entretoise 2826 3142 Pla uefo auche 2 0163 660106 Volet ré Ia e air 1 4137 3142 Porte 2 2861 660106 axe de fermeture 2814 3147 Raccord de buse 1 4329 660106 uet de fermeture 1 2890... - Page 10 Éclaté insert å encastrer réf. 660108 Codif. Désignation N bre Codif. Désignation Nbre 12401 364101 364101 T derriére 128263142 3142 A F entretoise 14101 3720 3720 F Clé crochet 141373142 3142 T volet réglage air 12071 660101 660101 T fixe vitre 14230 3147 3147 F trappe de nettoyage...
- Page 11 Éclatés inserts å encastrer réf. 364110 porte bombée et réf. 364111 porte plate Désignation codif. Désignation Codif. Nbr. Nbr. 364102 T équerre joint faqade gauche 3123 F écusson 18501 3123 12088 364102 3168 F buse 243123168 364102 T renfort faqade 1 21 75 364102 3199 AA vis épautement 364103 T patte fixation dessus...
-
Page 12: Responsabilité
Afind'améliorerconstamment l a qualitéde sesproduits,la SociétéGODIN S.A. se réservele droit de modifier ses appareils sans préavis. -12-... - Page 13 ; c'est le cas par exempledu non respect de nos noticestechniques(mauvaisraccordementélectrique, fontionnement å sec d'une chaudiére, etc.). - Toutesmodifications,toutestransformationsou toutes interventionseffectuéespar un personnelou uneentreprise non agrééespar Ia S.A.GODIN ou réaliséespar des piecesde rechanges non d'origineou non agrééespar Ie constructeur L'installation, l e montage,les frais de démontageet lesconséquencesde I'immobilisationde I'appareil,résultantdes opérations de garantie n'incombent pas å...
- Page 14 Présence main froide Présence éti uette mise en arde NO de Garantie Date vréation du document : 19/10/06 GODIN S.A. - 532 RUE SADI CARNOT - 02120 GUISE R vision ImprimerieGRAFIPRIM 02110Bohain-09/2009 TVA NFR 82 835 480 Société Anonyme au capital de I .562.820€...