Liens rapides

GROUPE ELECTROGENE ESSENCE
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN - V1
(notice originale)
10000
IMPORTANT : Lire et comprendre ce manuel avant d'utiliser le nettoyeur haute pression.
Une mauvaise utilisation de cet appareil peut causer de graves blessures. Conservez ce
manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement.
BI-TENSION
1
12000
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DOMAC DEF'PRO 10000

  • Page 1 GROUPE ELECTROGENE ESSENCE MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN - V1 (notice originale) 10000 12000 BI-TENSION IMPORTANT : Lire et comprendre ce manuel avant d’utiliser le nettoyeur haute pression. Une mauvaise utilisation de cet appareil peut causer de graves blessures. Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement.
  • Page 2: Avant-Propos

    AVANT PROPOS INTRODUCTION DOMAC est une filiale de la société MECAFER Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit qui a été soumis MECAFER est un pionnier de la distribution du gros outillages aux contrôles les plus sévères afin d’en garantir la qualité. Toutes technique au grand public.
  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE SOMMAIRE 1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ....... . 4 2. DESCRIPTIFS ..........6 3.
  • Page 4: Pictogrammes De Sécurité

    PICTOGRAMMES DE SÉCURITÉ Attention : présence de courant électrique, Danger : Agir avec prudence. risque de commotion électrique. Ne pas enlever les protections des pieces en Ne pas fumer et éviter toute présence mouvement. de flamme à proximité du groupe électrogène et du bidon d’essence, lors Ne pas nettoyer, lubrifier ou réparer d’organes du ravitaillement en particulier.
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ RÈGLES DE SÉCURITÉ À OBSERVER : AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ : Veuillez respecter scrupuleusement toutes les instructions • Ne pas toucher le silencieux d’échappement ni son de sérurité, le non-respect de ces consignes causerait une couvercle lorsque le moteur est en marche ou reste encore blessure grave voire la mort et d’importants dégât du matériel chaud.
  • Page 6: Description De L'appareil

    DESCRIPTION DE L’APPAREIL 10000 MARCHE PUISSANCE DEMARRAGE PUISSANCE DEMARRAGE MAXI AUTORISEE 7360W MAXI AUTORISEE 3680W 1. Interrupteur de démarrage 12. Vis de vidange moteur 2A. Disjoncteur prise 230 V - AC - mono - 16 A 13. Bouchon/jauge huile 2B. Disjoncteur prise 230 V - AC - mono - 32 A 14.
  • Page 7 DESCRIPTION DE L’APPAREIL 12000 3A 3B 21 22 PUISSANCE DEMARRAGE PUISSANCE DEMARRAGE PUISSANCE DEMARRAGE MAXI AUTORISEE 7360W MAXI AUTORISEE 3680W MAXI AUTORISEE 8500W 1. Interrupteur de démarrage 13. Bouchon de réservoir 2. Voyant alarme huile moteur 14. Jauge de carburant 3A.
  • Page 8: Caracteristiques

    CARACTÉRISTIQUES MODÈLE DEFPRO 10000 DEFPRO 12000 Régulateur de tension AVR + BI-TENSION AVR Tension 230 V 230 V 400 V Puissance de secours (LTP) en kW - A (30 s) 8,5 kW - 37A 8,5 kW - 37 A 8,5 kW - 12,3 A Puissance MAX en kW / Intensité...
  • Page 9: Instructions D'installation

    INSTALLATION Ce groupe électrogène (appelé ici aussi générateur de minimum pour un câble nu et 16 mm pour un câble isolé. courant) a été conçu pour garantir un service sûr et Il sera relié à un piquet de terre en acier galvanisé qui doit fiable s’il est utilisé...
  • Page 10 INSTALLATION peau. Si possible toujours utiliser des gants pour toutes retours de courant électrique dans les lignes des services auxiliaires. manipulations ou remplissages. Les vapeurs du carburant sont explosives. Ne jamais Le groupe ne doit jamais etre en contact avec d’autres fumer ou manipuler briquets, allumettes, postes a souder, sources de courant telles que le réseau edf.
  • Page 11 INSTALLATION PRECAUTIONS CONTRE LES ÉLECTROCUTIONS : AU COURS DU FONCTIONNEMENT : ATTENTION AUX GAZ D’ECHAPPEMENT • Ne jamais toucher des câbles dénudés ou des connexions NE JAMAIS TRAVAILLER DANS UNE ZONE NON débranchées. VENTILLÉE ! • Toujours s’assurer que vos mains et vos pieds sont secs avant de manipuler l’appareil.
  • Page 12: Instructions D'utilisation

    UTILISATION IMPORTANT : les vérifications avant mise en route A) DÉMARRAGE AVEC LANCEUR MANUEL doivent être effectuées avant chaque démarrage • Ne branchez pas d’appareils électriques sur le groupe électrogène avant le démarrage 1. VÉRIFICATION DU NIVEAU DE CARBURANT • Mettre les disjoncteurs thermiques sur position arrêt •...
  • Page 13 16 A ou la N.B : Les appareils DOMAC sont livrés avec des prises aux prise 32 A. normes NF Vous pouvez également utiliser les 2 prises simultanément • Placez le Disjoncteur Principal sur ON sans que le puisssance totale de l’ensemble des appareils...
  • Page 14 UTILISATION ATTENTION : Ne jamais modifier le boulon de butée POUR BIEN FAIRE FONCTIONNER VOTRE GROUPE ÉLECTROGÈNE : du starter, (ces réglages sont faits en usine) sinon les performances du moteur et du groupe électrogène en 1. EVITER LES SURCHARGES ÉLECTRIQUES : seront modifiées.
  • Page 15 UTILISATION production électrique, et ensuite provoquera un court chute en régime, débranchez immédiatement le dernier circuit, et la panne du générateur,. branchement, et recherchez la cause du problème. b une résistance moins importante à la corrosion • Si vous branchez les trois phases d’un compteur sur la d’éléments externes.
  • Page 16: Entretien / Maintenance

    ENTRETIEN / MAINTENANCE TABLEAU D’ENTRETIEN PÉRIODIQUE Il est important d’effectuer une maintenance régulière pour un bon fonctionnement et une durée de vie accrue de ce produit. Avant toute opération de maintenance, s’assurer qu’un démarrage intempestif n’est pas possible. Les travaux d’installation et de révision du moteur et la génératrice ne doivent être effectués que par du personnel expérimenté.
  • Page 17 ENTRETIEN / MAINTENANCE 1. ENTRETIEN DE LA BOUGIE : ► Dans le cas où l’huile restante se trouve au-dessous de la limite Veuillez respecter scrupuleusement toutes les instructions minimale, ajouter de l’huile jusqu’à ce de sérurité, le non-respect de ces consignes causerait une que l’huile atteigne la limite maxi.
  • Page 18 ENTRETIEN / MAINTENANCE 4. NETTOYAGE DU FILTRE À AIR 7. NETTOYAGE CARBURATEUR Maintenir un filtre à air propre est très important. Le En cas de non utilisation prolongée, de moteur qui ne tourne générateur ne doit pas être mis en marche sans filtre à air pas “rond“...
  • Page 19 TRANSPORT / STOCKAGE 8. TRANPORT L’huile de moteur usée est très toxique et peut provoquer le cancer de la peau si elle entre en contact régulier avec la Durant le transport faites attention à ce que ni l’huile, peau pendant des périodes prolongées. Il est conseillé de se ni l’essence, ni le liquide des batteries ne se déversent laver les mains avec du savon après avoir manipulé...
  • Page 20: Dépannage

    DÉPANNAGE SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE SOLUTION La vitesse de rotation du moteur est trop Contacter le concessionnaire et faire lente. régler LA GÉNÉRATRICE Problèmes de faisceau. Contacter le concessionnaire. NE PRODUIT PAS D’ÉLECTRICITÉ Disjoncteur AC coupé le courant à cause Diminuer la charge et rétablir le courant de la surcharge.
  • Page 21: Listes Des Pièces - Vues Eclatées - Def 10000

    LISTE DES PIECES LISTE DE PIECES - DEFPRO 2700 DEFPRO 10000 - Général 20134-00063-15 30101-00355-01 20135-00431-00 33141-00027-01 30125-00023-02 33015-00011-01 34031-00020-00 20014-00059-00 20196-00086-01 30136-00086-01 30125-00031-00 20196-00088-01 34030-00034-01 31002-00046-00 33126-00002-01 34030-00034-01 30101-00398-00 34006-00020-01 34030-00009-01 20217-00038-00 20090-00179-00 30101-00405-01 20196-00122-01 30136-00074-01 30101-00398-00 33499-00018-01 33301-00010-01 30125-00019-01 30125-00019-01 33126-00003-01...
  • Page 22 LISTE DES PIECES - DEFPRO 10000 LISTE DE PIECES - DEFPRO 2700 DEFPRO 10000 - Alternateur 30101-00274-01 33082-00163-00 30101-00275-01 20044-00029-01 20107-00018-00 20183-00015-00 30101-00502-00 30136-00016-01 30101-00090-01 33085-00058-00 20029-11620-00 B11-1 20256-02345-00 B11-2 20046-06010-00 DEFPRO 10000 - Réservoir 34023-00004-00 34024-00022-00 20133-00002-00 30136-00074-01 30101-00407-02 20130-00124-12 C6-1 20131-00014-00...
  • Page 23 LISTE DES PIECES - DEFPRO 10000 LISTE DE PIECES - DEFPRO 2700 LISTE DE PIECES - DEFPRO 2700 DEFPRO 10000 - Echappement 33014-00067-00 33014-00073-00 33014-00061-00 30101-00398-00 20202-00104-01 30101-00367-01 33048-00093-00 30139-00037-01 30121-00041-00 33339-00823-00 33048-00094-00 LISTE DE PIECES - DEFPRO 2700 DEFPRO 10000 - Culasse et cylindre 30101-00071-01 20021-00018-00 33048-00154-00...
  • Page 24 LISTE DES PIECES - DEFPRO 10000 DEFPRO 10000 - Carter 30101-00277-00 33247-00010-01 30141-00112-00 34007-00002-00 34006-00017-00 30136-00095-00 34026-00005-01 34011-00070-00 20149-00009-01 30101-00279-00 20009-00027-01 33593-00007-01 30101-00281-00 30101-00284-00 34007-00012-00 30136-00080-01 30101-00514-01 DEFPRO 10000 - Couvercle de carter 34007-00012-00 30101-00280-00 20026-00004-02 33129-00020-00 20013-00004-01 30141-00112-00 30141-00118-00 33048-00066-00 34006-00001-00 20026-00019-01...
  • Page 25 LISTE DES PIECES - DEFPRO 10000 DEFPRO 10000 - Piston 20084-00011-00 30150-00023-00 34004-00018-00 20008-00009-00 34006-00015-00 20011-00063-00 DEFPRO 10000 - Arbre à cames 34016-00009-00 34016-00005-00 34015-00023-00 34016-00008-00 34007-00001-01 34013-00034-00 34013-00080-00 30121-00034-01 30134-00005-01 34019-00005-00 30110-00033-01 34017-00008-00 34020-00010-00 34008-00006-00 34033-00008-00 20012-00015-00...
  • Page 26 LISTE DES PIECES - DEFPRO 10000 DEFPRO 10000 - Carburateur 33048-00053-00 34012-00013-01 33048-00078-00 20024-00106-00 33048-00047-00 34024-00002-00 34023-00004-01 0.44m 34024-00008-01 20030-00004-02 33015-00040-01 DEFPRO 10000 - Lanceur manuel 30101-00070-00 70010-00824-00 30101-00337-00 20034-00030-00 20010-00106-34...
  • Page 27 LISTE DES PIECES - DEFPRO 10000 DEFPRO 10000 - Régulateur 20022-00018-01 30101-00281-00 34015-00020-01 34025-00007-01 34015-00010-00 34026-00008-01 DEFPRO 10000 - Volant moteur 20028-00030-01 30101-00283-00 20051-00020-00 33155-00042-00 34022-00008-01 30125-00013-00 33246-00003-01 30101-00283-00 DEFPRO 10000 - Filtre à air 20025-00083-01...
  • Page 28: Listes Des Pièces - Vues Eclatées - Def 12000

    LISTE DES PIECES - DEFPRO 12000 LISTE DE PIECES - DEFPRO 2700 DEFPRO 12000 - Général 33126-00008-01 30101-00355-01 20090-01507-00 33580-00035-01 34030-00079-01 20134-00068-01 20135-00068-00 30125-00019-01 34031-00025-01 30136-00086-01 33015-00012-02 30101-00405-01 20196-00086-01 20196-00126-01 34006-00020-01 20196-00087-01 30101-00398-00 34030-00104-01 30101-00398-00 33301-00010-01 30125-00026-01 20217-00038-00 30125-00019-01 30125-00023-02 31002-00046-00 34030-00104-01 20014-00058-00...
  • Page 29 LISTE DES PIECES - DEFPRO 12000 LISTE DE PIECES - DEFPRO 2700 DEFPRO 12000 - Alternateur 30101-00275-01 33082-00235-00 30101-00274-01 20044-00081-01 30101-00113-01 30136-00127-00 30101-00090-01 30101-00624-01 33085-00060-00 20029-10605-00 B10-1 20256-02161-00 B10-2 20046-07011-00 B10-3 20107-00024-00 B10-4 20183-00017-00 33191-00023-00 30101-00511-01 30139-00005-01 30128-00008-01 DEFPRO 12000 - Réservoir 20130-00364-05 C29-1 20131-00014-00...
  • Page 30 LISTE DES PIECES - DEFPRO 12000 LISTE DE PIECES - DEFPRO 2700 LISTE DE PIECES - DEFPRO 2700 DEFPRO 12000 - Echappement 20202-00647-00 30121-00007-01 30139-00036-01 33048-00093-00 30101-00341-02 20249-00193-00 30125-00023-02 30101-00369-02 20249-00144-00 30125-00019-01 33499-00018-01 30136-00120-01 20260-07184-00 20184-00007-01 30101-00398-00 30101-00338-00 LISTE DE PIECES - DEFPRO 2700 DEFPRO 12000 - Culasse et cylindre 30101-00071-01 20021-00018-00...
  • Page 31 LISTE DES PIECES - DEFPRO 12000 DEFPRO 12000 - Carter 30101-00277-00 33247-00010-01 30141-00112-00 34007-00002-00 34006-00017-00 30136-00095-00 34026-00005-01 34011-00070-00 20149-00009-01 30101-00279-00 20009-00027-01 33593-00007-01 30101-00281-00 30101-00284-00 34007-00012-00 30136-00080-01 30101-00514-01 DEFPRO 102000 - Couvercle de carter 34007-00012-00 30101-00280-00 20026-00004-02 33129-00020-00 20013-00004-01 30141-00112-00 30141-00118-00 33048-00066-00 34006-00001-00 20026-00019-01...
  • Page 32 LISTE DES PIECES - DEFPRO 12000 DEFPRO 12000 - Piston 20084-00011-00 30150-00023-00 34004-00018-00 20008-00009-00 34006-00015-00 20011-00063-00 DEFPRO 12000 - Arbre à cames 34016-00009-00 34016-00005-00 34015-00023-00 34016-00008-00 34007-00001-01 34013-00034-00 34013-00080-00 30121-00034-01 30134-00005-01 34019-00005-00 30110-00033-01 34017-00008-00 34020-00010-00 34008-00006-00 34033-00008-00 20012-00015-00...
  • Page 33 LISTE DES PIECES - DEFPRO 12000 DEFPRO 12000 - Carburateur 33048-00053-00 34012-00013-01 33048-00078-00 20024-00106-00 33048-00047-00 34024-00002-00 34023-00004-01 0.44m 34024-00008-01 20030-00004-02 33015-00040-01 DEFPRO 12000 - Lanceur manuel 30101-00070-00 70010-00824-00 30101-00337-00 20034-00030-00 20010-00106-34...
  • Page 34 LISTE DES PIECES - DEFPRO 12000 DEFPRO 12000 - Régulateur 20022-00018-01 30101-00281-00 34015-00020-01 34025-00007-01 34015-00010-00 34026-00008-01 DEFPRO 12000 - Volant moteur 20028-00030-01 30101-00283-00 20051-00020-00 33155-00042-00 34022-00008-01 30125-00013-00 33246-00003-01 30101-00283-00 DEFPRO 12000 - Filtre à air 20025-00083-01...
  • Page 35: Schemas Electriques

    SCHÉMA ÉLECTRIQUE - DEFPRO 10000 DEFPRO 10000...
  • Page 36 SCHÉMA ÉLECTRIQUE - DEFPRO 12000 DEFPRO 12000...
  • Page 37 NOTES...
  • Page 38: Carnet D'entretien

    CARNET D’ENTRETIEN RÉFÉRENCE TYPE D’ENTRETIEN DATE OBSERVATIONS MOTEUR - 20 heures MOTEUR - 70 heures MOTEUR - 120 heures MOTEUR - 220 heures MOTEUR - 320 heures MOTEUR - 420 heures MOTEUR - 520 heures MOTEUR - 620 heures MOTEUR - 720 heures...
  • Page 39 NOTES...
  • Page 40: Déclaration De Conformité Ce

    DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE La société DOMAC déclare que les produits mentionnés ci-dessous : • GROUPES ELECTROGÈNE : DEFPRO 10000 / DEFPRO 12000 Sont conformes aux exigences des directives européennes suivantes : 2006/42/CE : sécurité machines 2014/35/UE : sécurité éléctrique basse tension 2016/1628/UE : Emissions polluantes 2014/30/UE : Compatibilité...

Ce manuel est également adapté pour:

Def'pro 12000 bi-tension

Table des Matières