Testboy Schuki 1 Mode D'emploi page 13

Schuki 1 22.01.2004 15:02 Uhr Seite 24
Caractéristiques techniques
Tension de fonctionnement : 230 V, 50/60 Hz (max. 300 V)
Affichage : Lampes au néon
Courant de défaut nominal : 30 mA
Temps de déclenchement : 200 ms
Température ambiante admissible : -10 °C à +30 °C
Durée de branchement : illimitée
Isolation : protection de classe
Electrode de contact : courant de fuite < 10 µA
Dimensions : 65 x 50 x 75 mm
Masse : 80 g
Domaine d'utilisation
L'appareil n'est destiné qu'aux applications décrites dans la
notice d'utilisation.
Toute autre utilisation est interdite et peut conduire à des acci-
dents ou à la destruction de l'appareil. Ces utilisations impli-
quent l'extinction immédiate de toute garantie et de tout
recours en garantie de l'utilisateur envers le constructeur.
24
Istruzioni
I
Schuki I è un apparecchio per la prova dei connettori, dei cavi
di collegamento e dei collegamenti di protezione della corrente
di guasto in impianti da 230 volt e vecchi impianti con „messa
a terra del neutro classica". I connettori e i cavi di collegamen-
to vengono testati per verificare l'esatto cablaggio dei condut-
tori.
I collegamenti di protezione della corrente di guasto vengono
testati per verificare l'efficacia della corrente di dispersione
nominale.
Descrizione dell'apparecchio
Schuki I (figura 1) viene inserito direttamente nella cassetta
dell'impianto da controllare insieme alla spina. L'elettrodo di
contatto sulla parte frontale dell'alloggiamento funziona secon-
do il principio dell'apparecchio per la prova di fase. La combi-
nazione di spie accese e spente indica lo stato del cablaggio
della cassetta da controllare.
Il significato delle spie
y nella parte superiore:
L2 Conduttore di protezione
L3 Collegamento di protezione della corrente di guasto
y nella parte centrale:
L1 Conduttore esterno
PE Conduttore di protezione
N Conduttore neutro
y nella parte inferiore:
GL1 Elettrodo di contatto
Figura 1: Schuki I
25